／passerby

非常清晰漂亮的照片！props~木屋有俄国味道 我去年夏天亦徜徉在Kenai半岛，你的照片勾起我的回忆，可惜我的照相技术不佳=） 不知可有去Homer？一溜木屋沿着金碧辉煌的海矗立。。。推荐~！

“张爱玲消停的晚年正是美国网络刚起步的时刻，不知道九十年代的张爱玲有没有闻比尔的大名（张爱玲1995年在美国去世）？ 按理头脑灵活的张爱玲不会对INTERNET无所耳闻，她一直是个很摩登的人，七十岁以后仍然不放弃做美容手术，而且一直佩带隐型眼镜，护肤品全部是名牌，对自己丝毫不能苛刻。在这种经济情况下的张爱玲不会买不起一台电脑，所以上网不是一件很困难的事，所以或许她真的上过网？”（许多：张爱玲在美国有没有上网？) 1995年，我刚到美国，其时美国的网络还不普及--实际上网络的大众化一直要到99年以后，所以可以肯定张爱玲没有上网

没有得到好婚姻的人一不小心就变成酸葡萄，自认带酸味的话语很智慧，参透了芸芸众生的爱的不可能。够惨的了，就让他们在讽刺婚姻中得点安慰吧。

Nice writing, but read too much into Mardi Gras and many other things. Show your tits - just let go of your inhibition and have some innocent fun. Don't think that showing tits would results in a "liangjia funu becoming dangfu", "yin dang". Mardi Gras has long become a scheme to attract tourists. If there is no tourists, see how long this carnival would last just for its religious sake. In New Orlean, many historical culture stuff have become a display for tourists, not the way of life for local resi

I have been to New Orleans numerous times, and I agree with you, it has lots of "wen hua". However, not much "sheng ji" (except at Mardi Gras or in the French Quarter). When you pass lots of neighborhood where you saw bunches of people (mostly black, unfortunately), old or young, weak or strong, just sitting there talking, drinking, being jovial, it's hard to feel "sheng ji". Without tourism, NO would be half dead.

偷懒了不是？The folded scroll within thy hand为啥不译？ 再说A Psyche中的A也不是感叹词。

好像是一个叫画皮的写的。在这里： http://www.poemlife.com.cn/forum/SoulList.jsp?forumID=16&userID=1596