／xw
Paste HTML code and press Enter.
- [RE:] 罗马会议未能就黎巴嫩停火达成协议(BBC)Posted by xw on 07/27/2006. xw commented once.英抗议美利用英国机场转运军备 英国外交大臣贝克特就美国没有按照适当程序，利用英国机场转运武器装备给以色列，向美国提出抗议。 在罗马中东危机外长会议的记者会上，贝克特表示，美国的做法令她感到"不快"，并且已经向美国国务卿赖斯口头表达了抗议。 导火索 英国每日电讯报报导说，两架运送GBU28型激光制导炸弹的空客A310型货运包机，在前往目的地-以色列的途中，曾经短暂降落苏格兰城市格拉斯哥附近的普雷斯特维克（PRESTWICK）机场。 反对党对此表示强烈不满，英国外交部则说载运武器的航班必须符合程序，但是英国外交部拒绝
- [RE:] 人民文革者思想探源 （补充版）Posted by 自立 on 07/26/2006. xw commented 2 times.自立坚持立场，强力批判，在这个时代实属难得。 也实属珍贵！ 这篇章被你充实了许多，记得在北京时我向你请教过文革，觉得要从 大一点的角度剖析，得出些理论上的东西。 自立果然一直在努力。 记得史宾格勒陈述中国的王朝更替，把中国的八股诗律拿出来解说其 原地循环的结论。我却只能感觉到“贫血”两个字。 在现代文明条件下，许多人拒绝思想，一味蒙昧，可悲！ 霍布斯说： Human beings were governed by the pursuit of pleasure and the flight from pain(ego-psychology, or, more precisely, all organisms seek wha
- [RE:] Andromeda -- mythologyPosted by xw on 07/25/2006. xw commented 2 times.也是一个星座（仙后座，Ｗ形，夏夜很明显）。 杜鹃科植物对应这一谱系？尚待查询。而特洛伊战争的一些神（人） 谱却没能登天，只留在菊科属名，比如Achillea（蓍），Ajania （亚菊）, Artemisia（蒿）, Centaurea（矢车菊）, Helenium （堆心菊）等等。 Centaurus升天了的，半人马。
- 谢谢lp的阅读，给出反馈。谢谢你的鼓励！ 真心的。 我想起西方艺术家都把作品献给贵族，或者有学教的夫人，就一位对 象就够了。诚然，只有他／她承担得起。 一直以为，没有学养的国王，也就没有了歌剧。 当然承受孤独是很重要的。
- Posted by xw on 07/24/2006. xw commented 2 times.SEMIRAMIS OF BABYLON Semiramis , also known as Semiramide or Semiramida, was a famous Assyrian princess, round whose personality a mass of legend has accumulated. It was not until 1910 that the researches of Professor Lehmann-Haupt of Berlin restored her to her rightful place in Babylonian-Assyrian history. The legends derived by Diodorus Siculus, Justin and others from Ctesias of Cnidus were completely disproved, and Semiramis had come to be treated as a purely legendary figure. The legends ran
- 我是在兴都库什大山里（巴基斯坦与阿富汗之交）见到一些，有一位 特别感动我。当然，他家庭出生很好，不象“巴尔扎克与中国小裁缝 ”里的那些“知识青年”。。。 当时是写下了英府旧墟的（锡克战争，阿富汗战争），后来考虑到不 少旅行、志愿者都变身那场“战争”的间谍（生不由已），不再想理 会这首破诗了。直到去年，见到一位法国神学院毕业的少年，才让我 重生敬意。即使历史，即使他们以后，只要曾经。。。 令胡说，他们都有一年的志愿期。但那位男孩已呆了一年六个月，我 写诗方便就说一年。但令胡提的信息很受益，中学生也受益。
- 不错！休斯那首诗是一个时代的印记，我还小，但也有记忆。 这生命的河流，河流中的河流，显得很抒情。 密西西比河我也专访过，可惜有时光不再之感。而我心中的河流，更 有地理，或些微的史诗意味。 海子写了一首长诗叫《河流》的。
- [RE:] Pyramus and ThisbePosted by xw on 07/22/2006. xw commented 4 times.
- [RE:] 说翻译Posted by fanghuzhai on 07/21/2006. xw commented once.是啊，专栏文章写得快，译得也快。 我就是想，这些翻译的书谁去买呢？不过，老方还是买了的。 我手头有一些法国的发现丛书，大部分译得糟，可是有图片掩饰掉了 。但同样英文的翻译，就好得多。 我手头的帕斯卡尔，几乎不能读。 这个台湾大陆都一样地赶，信息时代了。
- Posted by 玛雅 on 07/19/2006. xw commented 2 times.是的，这一圈绕得也小（浅）了点。。。 不过这也是现代人的情形，Siddhartha真的那么好吗？ 人人都谈印度，但真印度恐怕就列维斯特劳斯那一点。这已经不是海 涅乘着歌声的翅膀的年代了。 前不久看了一个纪录片Born into Brothels，要说，这个更当代。 很欣赏现代社会中社会、人类学者们所做的工作！ 自食其力好！迪伦唱过You got to serve somebody。
- 是不是阮氏三兄弟中的某一位？ 最近水浒少读了的，这里这么多大侠，令胡肯定清楚的。 玛雅好行！
- [RE:] 西方文学的奥尔弗斯情结(李永毅)Posted by xw on 07/18/2006. xw commented 3 times.玛雅所言真切。奥维德也是回头看了的，维吉尔也是。 For at the very threshold of the day, Heedless, alas! and vanquished of resolve, He stopped, turned, looked upon Eurydice His own once more. But even with the look, Poured out was all his labour, broken the bond Of that fell tyrant, and a crash was heard Three times like thunder in the meres of hell. 'Orpheus! what ruin hath thy frenzy wrought On me, alas! and thee? Lo! once again The unpitying fates recall me, and dark sleep Closes my swimming e
- [RE:] 试译维吉尔《牧歌》第六首(昆山玉碎)Posted by xw on 07/18/2006. xw commented 2 times.《牧歌》其一① [罗马]维吉尔 梅 提屠鲁啊，你在榉树的亭盖下高卧， 用那纤纤芦管试奏着山野的清歌； 而我就要离开故乡和可爱的田园。 我逃亡他国；你则在树荫下悠闲， 让山林回响你对美貌阿玛瑞梨②的称赞。 提 梅利伯啊，一位神祗给了我这个方便， 我将永远以他为神来供奉，他的祭坛 我将经常用自家的羊羔的血来沾染。 如你所见，他允许我的牛羊漫游无忌， 使我得以任意的吹着野笛来嬉戏。 梅 我并非嫉妒，只是惊奇，整个农村 是这样混乱，看，我虽是有病在身， 还要赶着羊群，而这头简直跟不上， 因它方才在丛榛里生下了一对小�
- [RE:] 及笄礼俳句Posted by fanghuzhai on 07/17/2006. xw commented once.我觉得老方写得不错，尤其是开篇一节。 如果是写连续的事情，日本有传统的连歌的格式，好象还有两句连 缀在三句之间。 联歌（れんが），或者叫联句，是一种没有固定长度的连续性诗歌， 常常由两个或者多个诗人集体创作（有时是一种把酒言欢的社交娱乐） 。开始时由一个人提出一个三行诗（5-7-5），基中总会提到季节， 接下来的人接一个结尾的两行诗（7-7），再下一个人再出一个三行 诗，依此类推......人们可以想接多长就接多长。 在真正熟练的诗人手中，这一过程可以产生令人愉快的、复杂而睿 智的长诗。 Good try!
- Posted by 雪阳 on 07/16/2006. xw commented 7 times.这两首都有境，可是语言都不够精炼。。。 前一首要好一些。王家新的诗里面用了五个“灵魂”，要这么多灵魂 才能说出什么是“灵魂”么？ 帕斯捷尔纳克会这么写么？普希金呢？ 雪阳好行！
- [RE:] 如果你跟胡锦涛见面，你会跟他讲什么Posted by tera on 07/15/2006. xw commented once.It's quite good information to know. thanks a lot for this, tera.
- 我也在学习。感觉到地理上的联系（克里特在埃及与希腊本土间，地 中海），另外，希腊神话虽然分块（南意、色雷斯、小亚细亚－中亚 －波斯－印度、奥林普斯、伯罗奔尼撒、克里特－埃及等等）倒也蛮 综合的，这确实是地中海的功劳！ 上周看莫扎特的歌剧《伊多梅纽》，是讲克里特岛的，最感触的是其 “海外音息断”的海洋之情，融合着挑战命运。 传说宙斯也是克里特长大的。一起学习吧。。。 你那张女性的蜡染一直还在我脑海里印着，比高更还烙印。
- 欢迎“十四”、“十五”来咖啡！ 我说你的形容词用得太大，太大就不够精确了。 当然，你肯定是法国的球迷。 我当时在一家墨西哥杂货店看，身边几个足球“观察”家都以为意大利 沉稳。说实在的，Zidane罚下去后，我还真为法国担心。。。 但到了点球，我相信意大利会赢。 风水轮轮转，意大利也该得一回冠军了的，是么？ 打架骂人，都是比赛的误差范围内的，不好太拿来说事。 当然，Zidane道歉了，是个好同志。 这场决赛也因此而值得一看！
- [RE:] 以军轮番轰炸黎巴嫩 平民纷纷逃离(BBC)Posted by xw on 07/14/2006. xw commented once.以色列攻击黎巴嫩 真主党火箭反击 以军先撒传单警告，随后发动袭击 以色列军队对黎巴嫩连续发动的攻击进入第三天，主要目标是轰炸贝鲁特南部真主党大本营。 在两名以军士兵被真主党游击队俘虏之后，以军向黎巴嫩的各地目标发动攻击。 以色列军方表示，他们在海上和空中对18个真主党目标实施了攻击。 以军战机还对贝鲁特国际机场进行了发动攻势以来的第三次轰炸。 以军战机还轰炸了贝鲁特通往叙利亚首都大马士革的主要公路以及其他道路。 参看：以色列与黎巴嫩冲突位置图 BBC在贝鲁特的记者说。以色列的攻击并没有直接
- Posted by xw on 07/12/2006. xw commented once.This is not too old a news: http://www.msnbc.msn.com/id/13802878/ First time heard in NYC, besides WTC. doctor at the center of the investigation of the explosion that leveled a building in New York told relatives the building would be a "memorial" to him. && he got fame finally!
- [RE:] [探疑小说]序-------探疑金大侠Posted by 华 on 07/12/2006. xw commented 2 times.令胡为“令狐”正名，倒也是正处。我当年几次正名，无人在意。 “令狐”当是一姓，读李商隐的人不可不知。。。难道，梦冉也被令 胡弄“糊”了？想金大侠是不会的。 “芷若”怎么会是个好名字？弱之怎会接受？令胡(狐)三思。 “赵敏”这名字也一般，还不及“江泽民”。
- [RE:] 列维－施特劳斯：作为文学家的人类学家 文/邓金明Posted by 小赵～ on 07/11/2006. xw commented once.这一篇很好！ 列维－施特劳斯，一度是我的偶像。一个批法国的法国佬，反犹太 的老犹太。 谢小赵！
- [RE:] 世俗的技艺――闲话阿城与小说 【王德威】Posted by 小赵～ on 07/11/2006. xw commented 3 times.这“三王”我想尽办法恭维，却不得已。 怎么说呢？生硬，又是一些擦边球的东西。王小波的《黄金时代》要 好一些，那采集的地方语言，很生动！ 当然，阿城后来的《威尼斯日记》是不错的，也不是说没问题。 比如说他否定法国博物学家布丰提及的“天鹅食薏苡”就是自己从未 做过观察的问题。
- Posted by Susan on 07/11/2006. xw commented once.废名兄如果是最近获奖，我也道一声贺喜！
- [RE:] 评手-大侠令胡冲(江岩声)Posted by 玛雅 on 07/10/2006. xw commented 2 times.令胡兄是够糊的，你小孩子哪年生的我还记得！ 在下现在纽约，孩子还小，三岁半，现在会自己睡觉了的。 这“箫代”还是“箫人”？反正有三兄妹似的，有时写的信把我都弄 糊涂了，都是他们自己在玩闹。是不是伦敦有一种糊涂汤呢？ 看令胡被小孩子给累的！念念阿弥陀佛，管用。
- thanks for ah-shan, this remind me memory of the movie. Yes, his other movies are even more unpredictable. Philips Glass, thanks for the introduction. Yes, Mythology & fairy tales are great for imagination... so many opera titles are based upon them.
- lucy也写一首吧？ 我绞尽脑汁，也调不好这一首诗。只怪一时匆匆贴出来了。 现在把“开金花、银花”两句恶俗剔除了，沾上了番素馨的名，素是 白色，我又添上“紫”色，正好应对后面的“一幅画”。 这首诗还要花些时再炼，象母熊舔仔一般。
- 谢谢你的斯克里亚宾，能多解一些了。。。 &&& 阿姗谈美国音乐，很少提到格什温的，我以为他很了不起。 另外，英美的摇滚乐(早先的)也是顶瓜瓜的。 爵士乐，可惜我不太共鸣(除了格什温)。
- 我不喜欢“推销员之死”，一直喜欢不起来。 阿姗谈到的蒙特威尔第和享德尔的歌剧倒很令我喜欢，享德尔的歌剧 现在在不断发掘，前不久我还看了一场Acis and Galatea(唤醒我对 “变形记”的狂喜)。。。 蒙特威尔第的三部歌剧，百听不腻，百看不腻。 Orfeo Il ritorno d'Ulisse in patria L'incoronazione di Poppea http://en.wikipedia.org/wiki/Claudio_Monteverdi 这就是所谓的“经典”吧！
- 这一段给海子灵感的，这一首《给萨福》可以见出： 给萨福 -------------------------------------- 作者：海子 美丽如同花园的女诗人们 互相热爱 坐在谷仓中 用一只嘴唇摘取另一只嘴唇 我听见青年中时时传言道： 萨福 一只失群的 钥匙下的绿鹦 一样的名字。盖住 我的杯子 托斯卡尔的美丽的女儿 草药和黎明的女儿 执杯者的女儿 你野花 的名字。 就象蓝色冰块上 淡蓝色水清的溢出 萨福萨福 红色的云缠在头上 嘴唇�
(c) 2010 Maya Chilam Foundation