／fanghuzhai
Paste HTML code and press Enter.
- fanghuzhai posted on 12/07/2009
- fanghuzhai posted on 11/29/2009这个挺好看的，电脑时代的技术间谍战。下面是网上的介绍： 30集现代保密题材电视剧《密战》将目光对准了现代谍战领域，在惊险刺激的故事情节中，让窃听、解密、截获、解锁、防火墙等抽象概念得以形象化和可视化。 与《暗算》等谍战剧不同，《密战》首次汇集了现代谍战的新特点和新手段。制片人王雁透露：“《密战》较全面深入展现了当代社会窃密与反窃密的斗争。” 我刚看到第10 集。我觉得这个电视剧的特点还不在于高科技， 而是在于社会的方面。机密的泄露和被盗， 更多的不是设备上的漏洞，而是在于人的保密观念不强， 被间谍钻了漏洞。还
- fanghuzhai posted on 01/20/2008圣诞前夜在武汉 方壶斋 去年（07）回国，时间安排包括了圣诞节。这是几年来第一次。国内的圣诞气氛比起我在美国住的地方来，要热闹得多。大商场前头都布置了圣诞树，准备开展促销活动。 听说圣诞前夜很多人到教堂去看特别的活动。很多人，包括不是信徒的人。我决定也在圣诞夜到教堂去看看。离我家最近的是黄石路上的荣光堂。关于这个教堂，网上有介绍：“汉口荣光堂是武汉市现存最大的基督教礼拜堂，1931年由中国基督徒集资兴建，当初名叫格非堂，是为纪念基督教英国伦敦会传教士杨格非而命名。杨格非于1861年6月21日来到汉口，他是第一位将�
- fanghuzhai posted on 01/18/200812月我在北京见到一个老外朋友。这个老外已经在中国定居快二十年。提起奥运，她说她不懂为什么中国对奥运如此上心。她说要是她的国家赢得了主办权，她会在宣布的时候高兴一下，然后就等着看比赛了。而中国却把奥运当成个事儿了。 的确，看看那些口号吧，什么奥运精神，什么做文明大国之类的，全是中国政府自己整出来的。 看看这条新闻： 会议指出，要重视和加强宣传、文化及教育工作， “迎奥运、讲文明、树新风”活动，营造全社会关注奥运、支持奥运、参与奥运的氛围。 见你娘的鬼！我是社会一份子，可是我就不爱看体育比赛，凭什么让�
- fanghuzhai posted on 01/11/2008猴象艺术 方壶斋 记得学大学英语的时候，许国璋英语的续编俞大因（丝旁）教材中有一篇讽刺抽象艺术的短篇小说 “ Art for Heart’s Sake”。那里面一个人把一幅抽象画挂颠倒了，说明他对抽象艺术一窍不通，不过也说明抽象艺术本身也有问题。 这个周末美国媒体上有一个新闻：电影《人猿泰山》中的黑猩猩演员之一齐塔已经72岁了，最近要在加利福尼亚棕榈泉市举办个人画展。他的抽象画，还得到了一个新的英语名词 “猴象画” （ape-stract） 。据报道，齐塔的画，按照大小将标价一百五到一千美元不等。届时齐塔将出席画展开幕式，与来宾合影并且
- fanghuzhai posted on 01/07/2008逛街有感 方壶斋 回国时在街上逛街，可以看到各种建筑物。不妨说，这些建筑物及其居住人就形成了都市的人文地貌特征。逛街多了，就有个体会，那就是不同的街道类形有不同的性格，给观看者以不同的感受。 在武汉，我最喜欢的街道类型在汉口中山大道从车站路一直往西。这里是繁华的商业区，过去都是一个挨一个小门脸商店，现在则在个别地段兴建了高层百货大楼，如王府井。我喜欢小门脸，因为它们最具人性。像王府井那种大楼，我很懒得进。第一我知道那里面卖的东西，都不是平民化的东西。第二那种建筑的高高在上难以企及的风格也让我望而生畏。
- fanghuzhai posted on 01/07/2008采访服务员 http://www.youtube.com/watch?v=FtOZJfnwRiE 剑舞 http://www.youtube.com/watch?v=bQQ6JXKA_8o 扇舞 http://www.youtube.com/watch?v=vc-DqBQXPdg 武汉 http://www.youtube.com/watch?v=bsQjc_0TwjI
- fanghuzhai posted on 01/07/2008老方早就想从国内买一把很普通的剑出来。不是杀人的，而是锻炼和表演的那种有点软的剑。在武汉到处找没找到，最后竟然在住处附近卖舞蹈服装的地方看到有，问了价钱，不算高。但是考虑到旅行不好携带，只买了一把伸缩剑。伸缩剑很轻。老方计划回到美国以后，把剑打开，灌上沙子用。 回到北京，买剑之心不死。临走前一天，决定到潘家园看看。下午四点多到那里， 小贩们忙着收摊了。只看到一个专卖刀剑的女的，问有没有不是�
- fanghuzhai posted on 01/06/2008http://www.youtube.com/watch?v=m-qlvsi1tLw&feature=related
- fanghuzhai posted on 12/24/20071976年，文革刚结束，就非常深情地画了马克思夫人的像，就是因为那件衣服露出的肩膀和脖子 而且还给美化了，不过不是故意的：
- fanghuzhai posted on 12/22/2007都说现在中国的圣诞比美国的还热闹。的确，圣诞未到，各大商厦前头都立起了各种颜色的圣诞树，各种圣诞大餐的广告也见于大餐馆的橱窗上，经过这些地方，空气中分明漂浮着圣诞将至的气氛。 我现在在武汉。我相信在北京，上海的繁华商业街上，圣诞节的装饰只会更加绚丽夺目。 但是这就是圣诞节的含义吗？美国现在也对圣诞节的商业化颇有微词。在中国， 这种商业化则是赤裸裸的。 圣诞节我不会在这里。圣诞之夜我会在穿越中原的火车上。我大概看不到人们是怎样过圣诞节的。 为了感受一点圣诞的气氛，我求助于电脑的媒体播放器，收听美国公共�
- fanghuzhai posted on 12/21/2007http://server.cemsg.com/ 可以看，但是无法登陆发东西。
- fanghuzhai posted on 12/18/2007发现我给别人的E电脑自动分行了，挺有诗意： 我有的时候把写的东西群发出去， 所以你会看到别人的地址。 如果你收到的不是我的东西， 那可能是垃圾信。现在只要有电子邮箱的人， 都常常收到来历不明的信。 有的信的附件里还有病毒。 看到来历不明的信就应该删掉。 我在北京的地方已经让亲戚的女儿拿去了。 以后她们都要结婚， 所以没有我的地方了。
- fanghuzhai posted on 12/17/2007方壶斋 话说老方食饭毕，离开潮汕餐馆，骑车东去。路过江滩，想何不进去寻得片刻清静，去江边过过江风，也好去一去这满腹的不明之气。想好便骑车进了江滩。这江滩原是禁止自行车的。一两年前解禁。老方进来，只见江滩整洁宽阔，游人不多。武汉市民，三三两两，散步，闲坐，吹拉弹唱，远处，大江东去，沉静如练，好一幅锦涛和谐盛世图。老方正高兴间，忽觉尿急，却原来在餐馆喝多了茶。老方想起去年在此上过厕所，大体方位还记得，便驱车前往。许久不见，问清洁工，答曰在抗洪纪念碑下亦有。至，果见一公厕。老方锁车急进，却被一妇拦住曰：收费
- fanghuzhai posted on 12/17/2007老方食饭记 方壶斋 老方这几天一肚子不高兴。回国探亲要办的几件事情，都出现意外。这天，他骑了老爸的破车在武汉大街上转悠。到中午了，觉得肚子空空的。平常，抠门的老方上街都是买个三五块钱的小吃填肚子。今天路过沿江大道海关大楼附近，看见路边一家装潢典雅的潮汕餐馆，玻璃窗上赫然贴着一个特价菜菜单。老方对潮汕情有独钟。十多年前，在汕头被外地劫匪抢去全部现金，而汕头医生不计较他没钱给他缝针的事迹，老方记忆犹新。老方想，今天破个例自己独自下个馆子，喝喝功夫茶，消消几天来的晦气。想着，便下了车，把车锁在饭馆外头，推门进
- fanghuzhai posted on 12/14/2007日本鬼子比共产党强及其它 ----在国内读书看报有感 方壶斋 一、 日本鬼子比共产党强 在家没事的时候，也是为了找一个有暖气的地方，我常到武汉市图书馆的报刊阅览室去坐坐。那里常常有很多人看报纸杂志。门口看车的人说，他看到下午六点就走人，可是很多人不出来，大概也是为了取暖。其实十二月中了，武汉天气尚好，太阳出来还暖洋洋的。 图书馆里有三个阅览室可以随便去，报刊阅览室，社科图书阅览室，科技图书阅览室。我常去前两者。昨天到科技图书阅览室看了看，吓一跳。没想到那里还有不少外文原版期刊。甚至有Nation。Nation 杂志常
- fanghuzhai posted on 12/13/2007在国内看电视有感 方壶斋 前不久有几个学生到中国进行为期一个月的学习，回来之后说，中国的电视里有很多打仗的电影电视剧。这对于咱们老中来说，已经不是新闻，可对于他们老美来说，似乎是多了点。你看美国的电视里，战争片的确不太多。美国当然拍了不少以南北战争，两次世界大战，越南战争，乃至近几年的阿富汗，伊拉克战争的电影，可是电视里，特别是非有线电视里，播放的不多。电视里常常播放的电视剧，比较多的是犯罪片，另外就是喜剧电视了。还有就是美国的战争影片，大多是以事论事，重现某个历史战役，军事行动，或者虚构某个军事行动，
- fanghuzhai posted on 12/12/2007公园有感 方壶斋 在武汉我父亲家的住处对面是一个公园。武汉市的公园现在全天免费进入了。每天早上，总有上百成千的人到公园里晨练。晨练的主要方式有太极类的拳、剑，交谊舞，集体舞，等。也有人打羽毛球，散步，跑步。早上进入公园，你会听到此起彼伏的音乐，看到积极活动的人们，感到一种生机勃勃的气氛，尽管很多晨练的人都是老人。 这无疑是中国人生活的一个积极的方面。晨练的好处很多，主要有两项，一是锻炼身体，二是社交，结识朋友，减少孤独感。所以说晨练是对身心都有好处的活动。晨练的另外一个好处是成本很低。散步跑步打拳的都
- fanghuzhai posted on 12/11/2007今天是国庆节，放假一天，爸爸妈妈特地带我们到动物园玩。 按照惯例，我们早餐喜欢吃地瓜粥。今天因为地瓜卖完了，妈妈只好黔驴技穷地削些芋头来滥竽充数。没想到那些种在阳台的芋头很好吃，全家都贪得无厌地自食其果。 出门前，我那徐娘半老的妈妈打扮得花枝招展，鬼斧神工到一点也看不出是个糟糠之妻。头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上双管齐下的西装英俊得惨绝人寰，鸡飞狗跳到让人退避三舍。 东施效颦爱漂亮的妹妹更是穿上调整型内衣，愚公移山画虎类犬地打扮得艳光四射，趾高气扬地穿上新买的高跟鞋。
- fanghuzhai posted on 12/08/2007今天在武汉的一家书店看到这本书，站在那里读了一个小时。我对摩梭文化很有兴趣，也很想去看看。 这本书的作者是个社会学家， 写泸沽湖的态度是认真的，完全不是那种写什么《女儿国》那类书的路子。本书资料非常新，写到了旅游业的情况。 从书中得知，现在很多汉族游客到泸沽湖去，是想去走婚的。其实说穿了，就是想不花钱嫖女人。但是泸沽湖的女人并不是像他们所想象的那么随便。倒是女游客们往往能够实现走婚的目的，因为摩梭男青年对此乐不乐支呢。 无父无夫的国度--重女不轻男的母系摩梭 【作 者】周华山 [同作者作品] 【出
- fanghuzhai posted on 12/06/200712.5日到25日，中间不知道会不会给冻走。有在武汉的咖啡友请电我。老电话。 爆米花的：
- fanghuzhai posted on 11/28/2007直译意译，异化归化及其他 于岚 出国多年，很久没有涉猎翻译研究，近来偶然翻翻《中国翻译》旧刊，看到不少文章讨论“归化”与“异化”，觉得很有点新鲜。然而读了一些之后，却大失所望，感到所谓归化异化者，无非是我国翻译理论界早已有之的直译意译之争的翻版。诚然，提出异化归化者，是个叫做韦努提的洋人，其表述，也比我国译家谈直译意译的文章，来得更为繁琐一些。洋人做理论，总是比国人来得繁琐。这大概是因为国人的传统是重了悟，洋人的传统是重分析。重分析并没有什么不好。没有西洋的分析传统，中国的现代化就不可能。但是，是不是什
- fanghuzhai posted on 11/25/2007http://www.youtube.com/watch?v=fyM65bNMmJ0 http://www.youtube.com/watch?v=ot_ViKW3bAY http://www.youtube.com/watch?v=UmbwghbiTPA http://www.youtube.com/watch?v=cbmgDbQKtuw http://www.youtube.com/watch?v=l_oVEU8Lcvk http://www.youtube.com/watch?v=CpsOhgX6TKk
- fanghuzhai posted on 11/20/2007要区分有感情与了解。 就我来说： 1。 北京，但是现在北京变得已经不招我喜欢了。我怀念自己熟悉的东西。 2。 武汉，第二老家，或者本来是第一老家。 3。 河南，在那里呆了12年。感觉很质朴亲切，尽管实际上未必。 4。云南，主要是喜欢民俗风情，还没体验过。 5。 四川，喜欢川味，可能是看《红岩》看的。另外觉得四川女孩子都很有味道。 6。福建，只去过厦门一次，但是迷恋福建沿海，很想去那边看看。 7。天津，喜欢听天津话，吃天津麻花。 8。 江南，主要是读古书古诗培养的感情，六朝金粉地，烟雨秦淮河，吴侬软语，沪上摩登。 9。西
- fanghuzhai posted on 11/17/2007Sea Gulls on the Sun Deck --Two sea gulls have been loitering on the sun deck of the DLI's fitness center for days. Way from the ocean's salty waves Two seagulls have come to play They peep into the gym Watching us in exercise Their curious eyes never blink Sometimes they dance like cranes And I think they are excited Or also wish to participate In the body shaping business Only later, from another angle Do I find what they are up to Their flat brain can never figure out Why there ar
- fanghuzhai posted on 11/13/2007看电影《人鼠之命》 方壶斋 这部电影是根据美国加州萨利纳斯作家斯坦贝克的中篇小说 Of Mice and Men 拍摄的。Of Mice and Men 一般翻译成《人鼠之间》。 其实这部小说的名字来自苏格兰诗人彭斯的诗《致老鼠》： The best-laid plans o' mice an' men Gang aft a-gley, An' lea'e us nought but grief an' pain For promised joy. 人和老鼠的最好计划 常常会出现差错 留下的只是伤心和痛苦 为了憧憬的欢乐 据说这首诗的起源， 是一个农夫在犁田的时候破坏了田间老鼠的窝，从而感到很伤心。农夫犁田， 无意要伤害老鼠；
- fanghuzhai posted on 11/12/2007看电影《Good Earth》 方壶斋 记得以前看过这部1937年拍摄的以赛珍珠的同名作品为基础的电影，但是借来一看，却发现很多情节并不记得，所以象看一部新电影一样一口气看完了。 赛珍珠的这本小说我有，但是没有看。看这部电影以前，本来以为那个时候拍的一部美国人演中国人的老电影，一定很古板，很平淡，很 stereotype，没想到看了才知道，这部电影可以称得上是史诗般的：时间跨度长，人物众多，颇有几个在外景地拍摄的宏观镜头，很具有感染力。据说拍这部片子的时候，有人问制片人欧文-塔尔伯格：谁会看一部讲中国农民的电影？结果是千百万的
- fanghuzhai posted on 11/05/2007挑参记 方壶斋 周末，跟人到唐人街买人参。本来打算回国什么都不买的。过去给老爸买的那些中文网站上所广告的，以及同事间所推荐的，老爸都不吃，说：“是药三分毒。”老爸马上就八十了。 有时候我想，也是的， 要买营养品，就应该趁着年轻的时候买。老了才吃营养品，是不是晚了一点？ 当然跟别人提起来，有的人会说，吃不吃是一回事，买不买是另外一回事，总不能从花旗国回到中土，两手空空吧。这么说来，带东西便成了一种象征。 现在网上总是显示着极其诱惑的问题：回国买什么？好像那些广告网站能够给回国的人某种高见。其实打开一看，就�
- fanghuzhai posted on 10/30/2007图书馆来了一批旧书，希望大家赶紧拿走。一看，很多俄文的，屠格涅夫的猎人日记，妥斯妥耶夫斯基的几种名著，托尔斯泰的安娜-卡列尼娜，雷蒙托夫的集子三卷。有的是50年代的版本，有的是70年代的版本。这些书都曾经是很喜爱的。 没办法，但是也搜罗了去，送给在爬梯上碰到的一个俄国留学生。
- fanghuzhai posted on 10/27/2007片刻自由 方壶斋 在这个普通人每天都为衣食奔忙的时代，大概没有人不希望脱离朝九晚五的羁绊，自由自在地，不受任何限制地做一些随心所欲的事情。当然，我们可以利用假期出远门，但往往出远门本身就会成了一种新的约束：计划行程，订票订旅馆，然后按照计划去出发，去完成那么一圈。回来的时候，往往身心都很疲惫。更不要说照了那么多数码照片，弗敢专也，操心费力地弄到电脑里，光盘上，网页上让大家看，更是其累无比。在国内的黄金周早已是如此。今年在网上看到十一的时候，长城上边的人流赛得过莫斯科地铁高峰时段涌进涌出的旅客。天安门前的
(c) 2010 Maya Chilam Foundation