／xw
Paste HTML code and press Enter.
- xw posted on 04/29/2003大不里士 整座城都包括在一张织毯上 －卡尔维诺 一座生长在地毯上的城市 城市的街巷内铺挂满了织毯 织毯的款式却大不一样 象来往的行人的装束一样 城堡内一张古萨伐维猎毯 一队王公逐鹿于鲜花间 商场中游牧毯、丝绸毯精呈 大不里士旋花毯令人目瞪 市场上的人们操各种口音 高加索的牧民，库尔德的士兵 一家亚美尼亚人的小理发店 就开在香料柜台的街对面 孜然、胡椒、肉桂和丁香 混着乳香、檀香、安息香和沉香 店里间有位土库曼姑娘 她的一双眼睛把满屋照亮 她从远方来到这座城市 一张未织成的壁毯紧随在身旁 毯面上
- xw posted on 04/22/2003塔自耶 这并不是通常意义上的“悲剧” －题记 德黑兰的朝市上空荡清凉 周末的人们还留在梦乡 一座戏台已搭好在广场一角 塔自耶要来把英雄传唱 方方的戏台，环绕着马道 圆拱的粘篷撑在台面上 今天要演出伊玛目·候赛英 这先知骨肉的悲惨遭遇 日头高照，市场上熙嚷 人们一波波拥在马道旁 着绿衫的英雄，穿红的丑角们 与一队孩童相立在台上 笛子吹起来，鼓角喧鸣 童子声与成人声彼此相呼应 歌声拉开了悲剧的序幕 一唱一和，一阵阵叹息 伊历六十一年正月初十 候赛因一行人向库法穿行 路途中忽然遇上几万人大军 一行九
- xw posted on 04/18/2003鳟鱼（德：舒伯尔特） 明亮的小河里面 有一条小鳟鱼 快活地游来游去 象箭儿一样 我站在小河岸上 静静地朝它望 在清清的河水里面 它游得多欢畅 在清清的河水里面 它游得多欢畅 那渔夫带着钓竿 也站在河岸旁 冷酷地看着河水 想把鱼儿钓上 我暗中这样期望 只要河水清又亮 他别想用�
- 梅 梅子黄熟的时候 雨下个不停 这不是个太平的年月 京城夜 也不安宁 灯火澜珊的街 烟雨蒙蒙 这是一年度的梅雨季节 南方来的暖风 湿的风 在北方冷冽寒流中 凝成雨点 柳絮翻飞 一个月漫长的雨 街道浸透了，房檐院墙和草木 都也浸透了 四围有些喧嚣 土墙院内 一颗甜熟晶晶的小黄梅 落 地 2003/04/11
- xw posted on 04/15/2003上回引阿镗评乐，谈到中国的音乐。目前街面上听到的多是流 行音乐，或西洋音乐，而中国自古的黄钟大吕几已失传。《胡 笳十八拍》为琴歌，古琴伴歌，相当于西方的艺术歌曲。然而 境界之大，情感之深，曲律之宽，非一般艺术歌曲可及。这里 引其歌词，可见一般！ ============================= 胡笳十八拍 蔡文姬 我生之初尚无为，我生之后汉祚衰。 天不仁兮降乱离，地不仁兮使我逢此时。 干戈日寻兮道路危，民卒流亡兮共哀悲。 烟尘蔽野兮胡虏盛，志意乖兮节义亏。 对殊俗兮非我宜，遭恶辱兮当告谁？ 笳一会兮琴
- xw posted on 04/09/2003Hurt No Living Thing Hurt no living thing: Ladybird, nor butterfly, Nor moth with dusty wing, Nor criket chirping cheerily, Nor grasshopper so light of leap, Nor dandy gnat, nor beetle fat, Nor harmless worms that creep. A Frisky Lamb A frisky lamb And a frisky child Playing their pranks In a cowslip meadow: The sky all blue And the air all mild And the field all sun And the lanes half shadow. O Sailor, Come Ashore O sailor, come ashore What have you brought for me? Red co
- xw posted on 04/08/2003伊努人的歌（编译四首） 【乌提提亚克之歌】 我高兴 这就好 天地间除了冰，什么都没有 这就好 我高兴 这就好 陆地上有些融雪 这就好 我高兴 这就好 当我知道得远不够时 这就好 当我懒得从梦中醒来 我慢慢苏醒 这有多好！ 【歌舞】 野兽真漂亮 没有歌来唱 因为找不到好词 海豹躲在冰层下面 找到几个词 还要连成调 他们又游向呼吸孔道 野兽真漂亮 没有歌来唱 因为找不到好词 倚角糜鹿在草原那
- xw posted on 03/28/2003二十一 听贝多芬的所罗门弥撒曲，有点受不了那种神经质和粗暴。宗教合唱音乐，也许巴哈和亨德尔已到达顶峰，后来者已无人可跟他们在“正宗”、“正格”上相比。可是，“偏锋”、“变格”要与“正宗”、“正格”争一夕长短，谈何容易！ 二十二 布拉姆兹的德国安魂曲，美到了极点。用这样美的音乐来悼念、陪伴死者，真是人类文明登峰造极的表现。比起中国传统追悼死者的恐怖气氛和凄厉哭声来，文明太多了。 二十三 常听到“流行歌曲与艺术歌曲的分别在那里”一类问题，甚至听到“艺术歌曲应向流行歌曲靠拢、学习”一类建议。其实，�
- xw posted on 03/28/2003赏 乐 杂 谈 （本文自1989年3月起，曾先后刊载于香港《明报月刊》、台湾《音乐与音响》及美国环球弦乐爱好者协会杂志《桥》） 一 内容与形式及技法的统一，是艺术作品成功的第一要素。莫扎特音乐和声的清丽、透明，配器的单纯、简洁，与其内容的天真、高贵，有内在的因果关系。华格纳音乐和声对位的复杂、丰富、多变，配器的宏大，厚重，与其内容的英雄性，所表现人性的矛盾及复杂性，也同样是互为因果。类似莫扎特的内容而用华格纳的技法，类似华格纳的内容而用莫扎特的技法；非莫扎特、华格纳的内容而用莫扎特、华格纳的技法，都是东施效
- xw posted on 03/26/2003班房手记 他命令我摘下戒指，然后脱掉夹克衫，然后脱掉鞋子，然后脱掉袜子， 然后脱掉牛仔裤，然后脱掉Ｔ恤衫，然后脱掉底裤。 “身上有没有刺青？”我说没有。“有没有嵌入皮肤的首饰？”我说 没有。“很好。”他从上到下扫了我一眼，递给我一套囚服。白色内 裤，白袜子，蓝背心，蓝色套头衫，蓝色长裤，蓝布鞋，蓝布大褂。 我抱着铺盖卷走出灯火通明的屋子。长长的裤脚漫过了鞋面，步姿因 此略有飘逸感，使我觉得像个浑身蓝色的游魂。路灯尽头是一排铁丝 网，旁边有座小小的岗亭，里边伸出个人头问我：“去哪？”我回答 说８号营α牢
- xw posted on 03/26/2003偷 渡 伊 比 利 亚 “洋插队”没劲，不如“世界大串联”过瘾。 千里之行，始于轮下。欧洲火车通票提供了“All-You-Can-Eat” 的奢侈。我抱着吃穷铁路公司的宏愿，把车厢当旅馆，日夜兼程地周 游列国。“吃穷”倒不至于，但起码加倍地收回了在那张薄纸片上的 投资。照理说，以这种流氓手段攻城略地，应当所向披靡；然而，两 个月的旅途还是充满了小惊险──问题出在签证。 签证犹如国家的门票，中国人往往一票难求。奔赴欧洲之前，曾 经给各国领事馆烧了两、三个月的香，菩萨们大多金口难开。人比人， 气死人。“美军�
- 近读尼禄传记，又赶上时局，把几年前搁下的一首旧游诗《竞 技场》终于收了尾。加上一首旧作《古道》，凑成《罗马二章》 ，供各位博雅君子们一哂！ ======================================== 竞技场 巴比伦陷落 耶路萨冷 陷落 埃及陷落… 远征军凯旋 罗马竞技场 一片欢呼 尼禄高歌 赛场内 亚洲和非洲的角斗士 亚洲和非洲的狮子和猛虎 亚洲和非洲的艺匠 久生于樊笼中 都练就一身绝活 格斗、撕食、卑屈 生存唯有的途径！ 乐工们纷纷散退 角斗士一队队登场 他们各持短剑，竞相比试 谁能多呼吸一口空�
- xw posted on 03/22/2003阿拉拉山 排天的浊浪是我们唯一的根基 －海子 向东，一万里 沙原茫茫 向西，一万里 山野青青 我坐在阿拉伯边关小镇 看 阿拉拉山 总也挥不散的云，总也融不化的雪 一座冷寂的火山 见证了多少回人间的磨难 多少回黄沙漫天 多少回洪水漫地 多少回难民漂着木筏 牵橄榄枝 由此绝路逢生 纳布科来了，居鲁士来了，亚历山大来了… 罗马人，匈奴人，阿拉伯人，法兰克人来了…… 突厥，蒙古，俄国，英国人来了……… 战马驰骋，战甲铮铮，战车蔽野 忽刹如地震 震开了两河流域上游的水坝 几百年的蓄水决了堤 铺天盖地一片 这
- 一对小马驹 --- 给我新生的一对双生子 一对可爱的孪生小马驹 一对并肩相连的小马 一对能干的好兄弟 驾着四轮飞车，行驶在天庭 天街上蒙蒙亮 车轮不息 送来曦晖 送来东方的黎明 送来一轮红日 和万物苏醒… 那一夜，村里有人梦见 天上一对小马驹 村口有户人家 大清早生下了一对双生子 寒冬腊月里 村子，一片宁静 雪花静静地落 落在屋顶、廊沿、街道、草坪 和杉盖上 转眼之间 远近一切都着上节日严装 小树长成绵羊 这是个马年 手执马尾，一对亲兄弟 地上一对小马驹 一匹疲途老马 终于可以安顿下来 夜里
- 让战争来解决问题 So many young men die So many mothers cry -- Bob Dylan 一个伤心的青年 被热恋的情人抛弃 杯酒度日，愤懑不平 他一心想当兵 让战争来解决问题 一户贫穷的百姓 儿子都没办法娶亲 揭不开锅，衣不弊体 赶上动乱年月 让战争来解决问题 一门破落的贵族 不再有往日的光辉 读上等书，吃下等饭 他们等候机遇 让战争来解决问题 一支草原的部落 遭遇了三年的乾旱 羊没草吃，马没水喝 他们拼足勇气 让战争来解决问题 一尊独裁的僭主 失去了虎豹的宠幸 引狼入室，失信帮邻 埋头制造武器 让�
- xw posted on 01/24/200349 想想有关(伊甸园中的)那条蛇是必要的：邪恶能够诱惑人类，但 不能够变成人类。 50 在这场你与世界的战斗中，我支持世界。 51 不要欺骗任何人，甚至连欺骗世界的胜利也不要。 52 只有精神世界；我们所谓的物质世界是精神中的恶魔，而我们 所谓的恶魔只是我们无止境成长中必然的片刻。 * * * 光线是如此强得剌眼，使你看见这世界渐渐消溶。可是对于目 力差者来说，这世界还是显得相当坚实；对更差者，它会愤愤 的晃着拳头；对最差者，它会感到羞怒，而且击倒那个敢看它 的人。 53 一切都是虚幻：你可以试着以最少的幻象来生�
- 卡夫卡格言 沉思罪、痛苦、希望与真道 在他死前几年(1924)，卡夫卡记下一百多句格言。显然地，比 起其他的作品，他较注重这些格言，因为他不惜花费非常的 心血将它们抄写在分开的纸片上，而且编了号。它们就是那些 困扰了卡夫卡一生的主要问题，无可逃避的压力，也是卡夫卡 的“梦魔”。这些格言不仅本身卓越，而且还发了一道强光在 <城堡>及<审判>两本书上。 “沉思罪、痛苦、希望与真道。” 这些格言被发现在一本标明<一九一七 - 一九一九>日期的札记 里。 格言系指一种有力的短句，比较难以了解，而且不一�
- xw posted on 12/20/2002上古，有五个村庄 北方，有一群大男人 盘在泥路旁 那些苍发的爷爷，温厚的父亲，健壮的儿子 活在太平盛世 日居丛林 夜望星光 其乐也融融 其乐也陶陶 他们在击壤而歌 日出而作 日入而息 南方，有一群托钵僧 在舍卫城中 穿着素净的袈裟，持着石头钵，次第在乞食 他们无忧无虑 食讫收衣 收钵洗足 敷座入禅思 静观生法喜 长老须菩提起身 作礼躬请 世尊开释 西方，有一群贤哲们 在郊外园林 爱好植物的学者，数字天体家，逻辑家方士 他们自在逍遥 踱着步子 静思问讨 无虑于钱财 无关乎战局 在精神的花园里 探寻宇宙
- xw posted on 11/27/2002生日一瞥 昨晚，我收到生日礼物 今天，又一个生日 这只能是地球的安排 噢，地球你老真好！ 这样我一连过两个生日 穿越太平洋 从南半球来到北半球 从东半球到西半球 就是这一天凌晨 我诵着海子的长诗－太阳 再一次来到赤道 海水天空一片蔚蓝 我厌倦于刻板的日子 要呼吸一点新鲜 也为了寻觅一位隐遁的诗人 才作了这一次远行 远方有无穷乐趣 奇异（无翼）鸟和南十字星 春天里生的青草羊 过了个秋的生日 羊羔两次跨过赤道 两次跨过国际日期变更线 归来这天正巧是生日 才有了这一则奇闻 2001/04/29(2)
- xw posted on 11/27/2002魂舟 太平洋上的月亮 赤道上的月亮 我坐在飞机上 星空皓朗 看一弯红月挂在天边 象一只船 “娘、娘，上西南 宽宽的大路 长长的宝船” 天地之间黑漆漆 现象的帷幕 笼盖四野 月 你是唯一的信使 请把我的泪血带上 驶向遥远的地方 大海尽头 有另一个世界 那是母亲的故乡 母亲的故乡也是我生前和归去的地方 怎能忘记那一弯红月亮 月亮浮在大海上 柳叶梢的一弯 彤彤如鲜血 海天茫茫 悄悄浸入太平洋 2001/04/29(1)
- xw posted on 11/27/2002蕨 谁总带着疑问？出生 生长在山谷与水滨 环绕着母亲厚褶的羽裙 和黑亮发丝的姊妹 大家在切磋编织的枝艺 织机旁问答声起 谁的衣衫如此的富丽 机理密，无数回羽 有的如书带飘挂在岩壁上 如凤凰在展翅开屏 是谁把鹿角摆上了树桠 把秋江铺满红密 谁源于太古的冈瓦纳 一直在海洋上迁徙 离开非洲，离开南极 落户在这两座岛屿 原始的森林，银色织羽 是谁在暗中导引 谁最先从大地上升起 看到了光明的天空 迎来第一只恐龙，从海底 送走最后一只，到天空 谁依然紧紧守着大地 留恋幽谷和泉淙 谁曾见陆地聚为一体 不久后分崩
- xw posted on 11/27/2002星空 黑夜 我点亮一盏生命的小灯 照满天的星星 一瞬间 那亘古、悠远的精灵 与我相遇 带给我童年，远在天边 群山万壑丛深的小木屋中的 母亲的气息 星，你宇宙的精灵 可曾是一些悠古的生命？ 我穷于言语 倦于问讯 止于听 北天 双子星已低垂 猎户正牵着双犬 急驰逐赤兔、白鸽和乌鸦 它们奔命南天际 十字星下庇荫 南天上有一所教堂 星河从门沿穿过 河岸上空团聚着两朵星云 多少航海家的玩具 水上的传奇 麦哲伦在船尾布网罟 激起剑鱼和飞鱼 印弟安人在远方看孔雀开屏 占梦凤凰麒麟… 添一盏灯 就会是一片星光
- xw posted on 11/26/2002舞 卡麦！卡麦－ 卡乌罗！卡乌罗－ 卡麦！卡麦－ 卡乌罗！卡乌罗－ 特了特 坦嘎他 甫乎如乎如 那那内 衣替基美 瓦卡回替 特拉 阿乌怕呢！卡乌怕呢！ 阿乌怕呢… 考怕呢韦替 特拉！ 嘿！ 要死！要死－ 要活！要活－ 要死！要死－ 要活！要活－ 就是这个披发人 他握住太阳 让它重新闪金光 上来一点，再上来一点 再上来一点 再上，再上… 太阳闪金光！ 嘿！ …… 阿乌怕呢！卡乌怕呢！ 阿乌怕呢… 考怕呢韦替 特拉！ 嘿！
- xw posted on 11/26/2002羊 草的精灵 草的伴侣 我们匆匆相遇 只留下几张图片的记忆 你却一直在那里 如白石一样定在那里 天伸到哪里，草长到哪里，羊跟到哪里 你还定在那里 清早的第一道光线中 你是黄金 炎午的日光下 你是白银 黄昏的夕阳中 你是织锦 黑茫茫的夜空下 你是星星 有时我真想是一只羊 和大地长在一起 哪里有什么天堂和地狱 哪里有野蛮和文明 或者我就是那白石 与雪山、羊和云作伴侣 我已厌倦于一道风景 也不是一架光学镜
- xw posted on 11/26/2002月夜三章 北天的月，一叶新 春风暖融融 春，你欣欣向荣 南天的月，一叶残 秋风寒瑟瑟 秋，你暗然神色 中天的月，一叶扁舟 晚风凉习习 赤道上 你的眼睛是一对摇蓝 月亮在酣睡 海风，你轻点吹！
- xw posted on 11/19/2002青海湾（十四行） 遥远的梦幻 绿色海洋中的一颗蓝宝石 羔羊 野花和马 辽阔的天空 是我蓝色的屋顶 我仿佛回到了幼年 母亲的怀抱 心灵的症所 把我多余的肉和陈腐的血 洗得干干净净 清爽澄明的身心 追逐蜜蜂 追逐游鱼 远方有一片鸥鸟在栖息 青草一望无际 2000/09/05
(c) 2010 Maya Chilam Foundation