／xw

Dionysus holding thyrsus

Cephalus and Aurora Follower of Louis Chéron c. 1706 Ceiling of the Fifth State Room Oil on plaster, 4.62 x 7.85 m The subject is taken from the work of the seventeenth centuryItalian poet Chiabrera. Aurora is preceded by Hesperus, the MorningStar. Proserpine, Ceres and Mercury are seen below. The repetition ofthe figures of Diana and the Cave of Night as seen on the ceiling ofthe Great Hall reinforces the argument cited in the text that thisceiling was the work of another hand, possibly Chéro

战报：法国1:0击败巴西进入四强 亨利近距离垫射破门瞬间。巴西队的后防在这一刻犯下致命错误，竟然没有人盯防亨利。 在1998年世界杯的决赛中，法国3:0击败巴西，因此巴西将这场比赛看成复仇之战。但是在巴西队的首发阵容中，教练佩雷拉雪藏了阿德里亚诺，而把罗纳尔迪尼奥顶上锋线，与罗纳尔多搭档。 第3分钟，罗纳尔迪尼奥突破被绊倒，儒尼尼奥主罚任意球，球打在人墙上高出。 第14分钟，法国队齐达内左侧开出角球，巴西门将迪达出击将球打出，法国队里贝里距离球门20米处凌空抽射高出。 第27分钟，法国队获得前场任意球机会，�

令胡兄说得有趣。 我是怕吵架，也不好直说。你也知道措辞不容易，都半夜两点了的。 瞧，我是自己的话都不敢说，引别人的话别人还有意见。 这咖啡客可不好侍候:-） 只是我短了幽默，工作、家庭不得已啊。

纳粹德国的兴起与华尔街金融集团(二) 　　 　　■经济史话 　　□孔笑微 　　 　　亚尔马·霍雷斯·格里雷·沙赫特，25年之后这个名字将出现在举世震动的纽伦堡审判的法庭上，在20世纪的欧洲金融史上，无论从正面还是反面，他注定是一个无法绕开的名字。 　　沙赫特1877年1月生于特因利夫(原属德国，现属丹麦)，父亲是德裔美国公民，母亲是丹麦裔。他的父亲为纽约公平信托公司工作了将近30年，亚尔马之所以在德国而不是美国出生，只是因为他母亲当时患病必须全家回德国治疗。和今天的众多移民一样，老沙赫特觉得美国的月亮特别圆，为了聊表对第�

我也不知道你爱读哪方面的书。美国图书馆都有暑期读书目录的，里 面从荷马到阿特伍德都有，多是文学名著。 最近有一个名目很响，阿姗也提到过的，里面有不少科学经典（远远 不足）；也有不少中国经典（可惜未提及庄子，还有印度的奥义书） 蛮好的，在这里： http://www.listsofbests.com/list/5227 挑选一两本不太考古的，相信可以打发暑期了。 喜欢你的第一张猫头鹰照的。

谢谢提示，应该是这样的。 我把梁宗岱译的“幼儿”教育改成了“启蒙”教育。 &&& 钱的格式有似蒙田，当更在散文风格。也是一番用心的陈设吧。 至于具体几十例就立论，确为不妥。但人都写文章啊，不见咖啡里这 样的文章都没几篇呢，提供批评更不错了。 && 蒙田给人随意的感觉，钱却不简易，此当为两人最大的区别。

我觉得这样的历法有渊源，有误会，有历史。名称都充满了诗意。难 怪有些美国人都用来做LAST NAME的。 还有星期的日子，日语都比汉语保留的诗意多。 我们白话文的月份是： 一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、 十一月、十二月。 我们的星期是： 星期一、星期二、星期三、星期四、星期五、星期六、星期七。 今天是“礼拜天”，“礼拜天”这个名字还好，但有谁还记得去礼拜 呢？哪怕静静地“反思”一分钟也好。 我这里就做一分钟的反思一虑吧。 谢谢廖康的凯撒月！

Gadfly和In都好坐！ In的两首诗都读了的，没有回评。。。 可是作为新来客，没有招呼一声，是我的不周！ 这个地方就象纽约的咖啡巴，或者象海明威写过的夜半酒巴，一向以 清静、随意为主。不Professional，一般也不会唐突的。

两位读后的体会，望能写几个字与咖啡里分享一下。 enjoy!

西红柿（番茄）与茄子，当都属于茄科植物。我这里有两句与谢芜村 的俳句，一直想贴在那一线的照片下，贴在这里吧： 香瓜和茄子， 相会点头水桶里。

浮生所言极是。我感觉也是个炎热拥闹的城，红红的屋顶。。。而但 丁前后，更是热闹不已，激情；只是，梅迪西墓中那“旦”、“夕” “日”、“夜”的青石塑筑，给人以“翡冷翠”的感觉。 如果按原音，加个汉语不富意的译音原则，译作“菲伦兹”怎样？ 这个城市名称在历史上的演变没作过研究，“佛罗伦萨”不当只是英 译吧？

水漫金山了不起。白蛇终究是昆仑山几千年修成的蛇精，功力自然是 一般凡人难比。。。但白蛇为什么最终被法海镇倒了呢？ 这个结局还不够辉煌，远比不得《卡门》、《唐璜》。

这里有两篇谈到他的。顺便问一声，七月那张《女人》的图看着眼熟 ，风格和笔触，能否给介绍一下。。。 http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1141458750 http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1102826552 奇平的新版诗在读，一个小问题，为什么不考虑用些韵？

我觉得这诗中对画中抬头的神情表现不够，我觉得这个与图中所有的 下坠形成对应。 说实在的，乍看图我想起了Aubrey Beardsley的女人；本征！ See here: http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1148482996 http://beardsley.artpassions.net/

这几十万年太短了吧？据我所知蛇不比恐龙晚太多，就说一亿年肯定 是没问题的，怎么才区区几十万年呢？鳄鱼还有两亿多年。。。 有些东西复杂，科学实验摸不着边际。记得印弟安人，取英雄的名字 ，吃敌人的肉，身上都能获得英雄气的。 下面这段蛮好！ 我这里译作主红雀。 我在阿拉斯加听闻到，包括黑熊、灰熊在内，熊还有一种能力，是把 成熟的胎儿压缩回去，待到食物丰富的时候再增育。 还有，古罗马人都认为熊的形状是母熊舔成的，很有意思。 蛇也蜕皮的，还有许多昆虫类，Pre-mature or Metam

谢谢两位反馈！ 渥大维与安东尼的亚克兴大海战，这里是一只海豚。 &&& 而渥大维JULIUS的祖谱来源是这样的： 维纳斯(Venus) + 安奇塞斯(Anchises) =生=> 埃尼阿斯(Aeneas) 埃尼阿斯(Aeneas) + ~克列乌莎(Creusa) =生=> 阿斯卡纽斯(Ascanius) 阿斯卡纽斯又称尤鲁斯(Iulus)，古拉丁语没有字母J的。 内容自《埃尼阿斯记》。 === ~克列乌莎(Creusa) 系出于特洛伊王室：Priamus + Hecuba &&& 七月喜欢音乐，我送一首儿歌： Make new friends and keep the old. One is silver and the other gold. 这里是旋律谱，．

果戈理的《外套》没读过，风子的照片很有意思。 我想，每个人都很小的，所谓“大人物”是“媒体”吹出来的。 当然也会有一些自我膨胀的。 我喜欢小人物，童话、戏剧中的人物，还有比小人物还小的生物、非生 物之类。。。

谢谢苏姗，我今天翻译奥菲欧，里面遇到ATTIS和CYBELE。为了查译 名查到这里，便转过来了。 CYBELE的祭师。 是机器翻译。但一目十行看还行，只是把脑子调成英文频段就好。 比有些现代主义的诗好读，跟国内小年轻新翻的书差不多。 这里有个网页，也许你有兴趣： http://habor.blog.sohu.com/

最啊，我知道好多文革的墓地也都没有了。 但愿这老山墓地能长存！

谢谢老方澄清这个问题，不然我还在纳闷呢。

这黄鼠狼斗蛇倒是很精彩。有哪位中国自然学家能拍出来就好了。 前两天看了BBC的BLUE PLANET里面十五只KILLER WHALES抢劫GRAY WHALE幼子的场面，惊心动魄！ 好象也看到过鹰与蛇斗的场面，飞行中的鹰最后最蛇制服落地-？ 怎么也比不上人的？ &&& 文中有不少蛇的描述听着很熟悉，谢Wenzhai转贴！

我想这其中有些符合废名兄提到过的：煤矿工人的阴性指称喜好。 在孤茫茫的大海上，与黑茫茫的煤矿里是有些相通的。另外，美国的 航空母舰更是现代的状况，自有其阴阳平衡。 当然八子的引诗中能演绎得更多。。。

笨笨又写诗了，又让我想起了第一块陆地，我昨天又去了一趟方尖碑 的。目标是去参观西藏的盔甲展。。。 春夏好！

我把玛雅那张带照片的贴子删掉了，贴中有些下滥！ 李银河作为社会学家，我们还在中学时她已在翻译社会学专著了（见 《走向未来》系列）。这里人喜欢王小波，也应饮水思源。。。 李一个人在大陆那种环境中也够难的，这是我的想法。 南方周末多次谈她及照片的，我均未转。这个世界要讲究宽恕，然后 再理解，而不是象时下青年人的一味地发泄。。。

七月这首诗不错的。可惜我青春的吉他上落满了灰尘，和一首旧诗吧 －－补破网： 補破網 金梭銀線 織一張簇新的魚網 大學園 撐不住青春瘋狂 網 破了 “補破網” 用琴弦 尼龍弦上的小調 “小調是 失意中第一杯啤酒的苦澀 的無奈﹗” 漁家小調 卻是唱﹕ “天河用線做橋板 全精神補破網” 2005/06/29 http://www.mayacafe.com/forum/topic.php3?tkey=1121973148 当时是感于宁铂出家的。

这也是我对所谓“私有财产神圣不可侵犯”之类的话，从诗意的角度 极不满意。。。 至少，神与圣是可以来侵犯的！ 然而，每个人养育好自己的孩子，这个顶顶重要！

谢小赵夸奖！本来想用易之“井”卦来演绎的，怕写不深隧，便行以 西方人类学的思维，一样地为“井”而作情思上的演绎。。。 最近在译史诗，研究史诗，也怕笔头木了，偶尔抒情一下。 但没有感动不得以抒情，整天抒情，帐单都付不清。。。可诗还是要 写下去的。 再谢！

《唐璜》第二章 ...... 一二八 他的这个独生女儿名叫海黛 　是东方海岛上最富的继承人， 而且她又很美，她的一颦一笑 　比起她的嫁妆来更令人倾心， 她的芳龄不及二十，却出落得 　像一株秀丽的树，婀娜动人； 这期间她拒绝了几个求爱者， 倒学会了如何对意中人允诺。 一三Ｏ 一天黄昏，她走到悬崖下散步， 　不意看见唐璜在海边上躺着， 几乎被水淹没，只有奄奄一息， 　又饿又昏迷，虽不死也差不多； 他的赤身使得她惊惶，您知道， 　但谁无恻隐之心？至少有支歌 “外路人，带进家来吧！”教她如此， 何况唐璜皮肤白皙

七月是谁呢？ 这诗情真意切，不可多得的牵情。 谢！