／xw

好象夏志清对郭沫若的几部历史剧评价很低。 有机会细细抄来。 《宝玉与黛玉》恐怕还好，《屈元》与《司马迁》怕是功力不够。 西方描写大历史事件多是史诗或大剧作家执第一版，以后才有歌剧舞 剧等的改编。这样诗境会强，戏说的成份就少些。 我想到几部蛮典型的席勒、雨果等的戏剧。

今天自立给我寄圣诞卡，里面有列侬的 Merry Christmas/War is over 这也是当代的经典了： http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1103740088

阿姗这定义我补充一点。歌剧也可以对白的，比如卡门，魔笛都有大 量对白，但意大利歌剧就是要喝一杯茶也要唱的，喧叙。 音乐剧也不该是美国的产物，欧洲十九二十世纪即有喜歌剧，轻歌剧 等歌舞剧的形式，巴黎，柏林，奥芬巴赫很有名。 美国风格的歌舞剧，百老汇，有一个特色是格什温融入的爵士风，这 个了不起。开拓了歌舞剧音乐的新天地，广泛无比。 &&& 我记得莫扎特的电影里约瑟夫二世评莫的歌剧，说不出什么时，听了 意大利乐长的话，too many notes。是后宫诱逃吧？ 个人觉得这句最能显示歌剧与百老汇的差别。歌剧卡�

笨笨这“结”经琦儿一解，倒还很有风味。看了笨笨写结，就这个标 题，我就觉得要应对的。上回说：洛阳女儿急作髻。瑶光寺尼夺女婿。 这回笨笨把“髻”化成“结”了，我把“结”对成“怨”。巴蕉不展 丁香结，同向春风各自愁。 ==== 怨 初春的結香花 開過﹐溫黃 沉香﹐蝴蝶來過 蜜蜂來過 去了﹐花謝了 一整個夏天 孕育果實﹐種子 春華┄秋實 如今已是隆冬 仍未見結實 愁緒因此而誕生 心思不定﹕ 也許未及樹齡﹖ 她從異鄉來 只為裝點別家園 裝點春光﹖ 淡淡的愁怨 打成寒結 待到春光夢幻中 又過了一年 12/2

这老方说的是什么意思，我也弄不清。美国企业内的工资差异，应该 有一千倍吧。那些懂事老总和清洁工饮食工比一下，恐怕还超过这个 数字。 http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1161613772 这咖啡里已转过许多贴子，说资本主义也好，说社会主义也好。

谢两位！最近忙着听音乐写诗，有点累。 lucy又要往哪里去？声名一下，让我预习预习。 safe trip!

远古的回声：谁在歌唱？ 作 者：雷抒雁 　　美人之贻：谁为“静女”？ 　　超越阶级成分，回归诗的基调 　　《诗经·国风·邶风·静女》一诗，千多年来，聚讼纷纭，公婆各理，莫衷一是。20世纪20年代中期到30年代初期，十数人参与，文章写了数十万字，但结论仍如顾颉刚所言：瞎子断匾。 　　“静女”究为何人？诗里的主人公又是谁？ 　　《诗序》说：“《静女》刺时也，卫君无道，夫人无德。” 　　这是指一段历史，即卫宣公纳子伋之妻，这是一段宫室丑闻。《诗序》以之为据，以为《静女》是刺这无道之君，无德之夫人。 　　�

大家都爱谈大宪章，我直觉着“大宪章”就象中国的葡萄酒要到唐诗 里“葡萄美酒夜光杯”去找品牌一样。 五四之后，没有产生实力的阶层，文人议会，一纸空文。 这些在咖啡里讨论了好些年了。谈英国，不谈阿马达，不谈伊丽莎白 一世，不谈特拉法加，尼尔森以及惠灵顿，我觉得也很小资。 这篇和那篇美国市长讲话差不多，是也是，就是有点滥调。

那一线在谈“包二奶”，这一线在谈“没教养”。 都是嘴巴憋得慌，纸上谈兵。

今天读书，无意撞到一句话，可以给咖啡新年的： 一个人如果每天能听一首小小的曲子，或读一阕美妙的诗，看一张出 色的画，如果可能，说几句合情合理的话。 歌德《威廉＊麦斯特的漫游时代》

提倒是rzp最先提起来的，浮生转了录像，后来我转了一篇文章。 京剧大联唱 http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1180404063 侯书议：从京剧《锁麟囊》说开去 http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1182279642 中国戏剧缺点啥(石岩) http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1114097384 手头有三张李世济的VCD，当时我说拷给rzp，她推说搬家忙，就不 要了。 不知道她是叶公好龙，还是把我当成臭老九右派了-:？

abc让大学毕业生当保姆？还是建筑工人？我看到山西去挖黑窑得了。 只怕父母舍不得。 女生当保姆，月入八百，我看你是让她们去作二奶吧？

自杀还是少谈些，还有服用药物。弄多了不好。 如果相信语言还有其魅力。自然最好！

老方好样的，分钞必争，令人感动！ 不是一毛钱的事情，是这个理。这个理，就是公平。 我这边麦当劳不超收银行卡，那是中国城吧？中国城往往有些小把戏 。不过说实在的，小本经营的店，再刷卡，五六块钱的，除了自己实 在缺现金，一般是不让店主翻白眼的好。 不过话又说回来，有一回我还真的刷了八毛九分钱的帐，防晒霜什么 的，店主是一个白人老太太，她真的很高兴。 要是我开小店，来光顾的客人，都得笑脸，何况还花了钱，管他刷卡 还是现金。想想，要是世界上每个人都来花上这一笔，我不比毕尔盖 兹还发达么？ 不过也只是想想，

谌洪果 有关二战后对战争罪犯审判之合法性与正当性的法理争论，主要体现在三个方面： 　　第一，作为战胜国的一方，对于战败国一方进行审判，在程序上是否公正。比如，主持纽伦堡审判系列的法官来自美、英、法、苏四国，而正是这四个国家战后对德国进行了占领。苏联开始主张，这些战犯罪大恶极的，直接给他们定罪就行了，这样可以尽快给那些受法西斯迫害的人们以安慰，还能节省诉讼成本。但美、英、法三国认为，他们仅仅是被告，是不是战犯、是什么样的战犯要通过审理才能确定。并且在审理过程中还应该给这些被告人以充分辩护的机会。以审判的方�

我记得方的狱中手稿多是转手鲁迅才能以保存下来的。 应该很珍贵。方志敏的红十军可歌可泣，方志敏的死也很高，前面佛 陀的称号转用一下，叫“善逝”吧。 补充一下。至于华人与狗，相信是会有的，国力弱。那时的西方一般 称列强，并没有什么民主文明的称谓。 再补充一下。

红楼梦没圆。想想那曹雪芹曾经“批阅十载，增删五次”，如此用心 ，估计也难圆的。也许还没修改，也许还没写完呢。 歌德的“浮士德”也险乎没写完，歌德活了八十六岁呀。拜伦的“唐 璜”，普希金的“奥涅金”也都没写完的。 ### 朱老末节提到香菱，亦称秋菱，我便想到红楼梦诗词赏析，这书我家 里也有一本，倒不是太迷，但单挑出来横纵比较，有的放矢。 我现在对红楼诗提出一些新的意见，当然发端于香菱与黛玉学诗，这 些意见也许是汉语诗比较普遍的，江西派要好些。 咖啡里我转过海外逸士的"从香菱学诗说起"： http://www.maya

那年代炸山开路的，都用许多炸药，而炸药引爆的是一个如爆竹一样 的小竹管，称“雷汞”，是“雷酸汞”的简称，当然一般老百姓跟不 上，就说雷管了。 雷汞一般用导火索引爆，再牵动炸药爆炸。但是小竹管雷汞受压也是 能自爆的。一般青年人喜欢用骨包着一只雷汞诱狗，狗啃骨头，雷汞 受迫爆炸，炸豁了嘴，炸裂了头，再行尸解，大块朵颐。。。 那年代人真是无法无天的，青冈没遇上。

笨笨好线条，笨笨滑不滑雪呀？ 优雅一个转身，拖得这么长的影，让我想到Chinatown的 Noodles： Oodles of noodles, fresh and dried-- try the ones with egg inside. Ramen, cheong-fun, Shanghai styles look like they could stretch for miles!

这一篇逐字细读了，上比下好看。 下的笔触就被某种大环境破坏。这两个人的生命还是够刻骨，学文科 的，比课本还要深动、完备，就象高说的。 前面可以更细，后半部精简一些。 谢谢转贴！

阿姗这里有些勉强人意了。郎朗还演奏谭盾，演奏百鸟朝凤呢。 我记得上个世纪初的几位俄国作曲家，都是世界级大牌哟，都鼎礼或 演奏柴科夫斯基的作品，俄国的，这又有什么关系？ 何必言必称巴赫？巴赫不是人都肖受得起，何况还有观众。 纽约一到十二月就是儿童圣诞的天堂，那老柴就受欢迎得不得了，巴 赫那些儿童钢琴倒适合一家在壁炉前遐思一会儿。 也许因为作品不多，演奏频繁，旋律性，那个时代大广播，电视连续 剧《渴望》等等，让人产生逆反。前两天听了梁祝，还是不错的。 吕思清的我也听不来。

这个还是太专业了。我晚上得回去再查寻巴赫书籍，康塔塔是要听的 ，至于管风琴，下辈子再弹吧。 我在网上找到这书的名称与目录，Congratulations! http://www.china.com.cn/book/zhuanti/dwzb/txt/2007-11/22/content_9275817.htm 音乐随笔集《管风琴手记》 著译者 马慧元 类　别 音乐•随笔 定　价 22.00元 出版时间 2007年10 ISBN 978-7-80225-280-6 作者简介 马慧元，作家，赴美留学生，从事计算机网络研究。长期为《爱乐》、《万象》《音乐爱好者》、《南方都市报》等报刊杂志撰写专栏；热爱音乐，爱到无限

这第一篇象机器写的，第二篇呢，象美学家，或是哲学家写的。

也谢谢玛雅！ 我倒准备了一首诗，门牙不敢当，充智齿吧。

你要他当傅雷？傅雷的选择是自己的，不应是别人可以强迫。 求生是个人最本能的意志，况且马受的是法国教育。只可惜他的小提 琴作品少了些。另外一个陈钢，苗岭的草晨也很清新。 现在的人就很难写出来了。

弗朗茨＊舒伯特 维基百科，自由的百科全书 弗朗茨·舒伯特（Franz Seraphicus Peter Schubert，1797年1月31日－1828年11月19日）是奥地利作曲家，他是早期浪漫主义音乐的代表人物，也被認為是古典主義音樂的最後一位巨匠。 舒伯特在短短31年的生命中，创作了600多首歌曲 ，18部歌剧、歌唱剧和配剧音乐，10部交响曲，19首弦乐四重奏，22首钢琴奏鸣曲 ，4首小提琴奏鸣曲以及许多其他作品 。他为不少诗人如约翰·沃尔夫冈·歌德、弗里德里希·席勒、海因里希·海涅、威尔赫姆·穆勒等的作品写了大量歌曲，把音乐与诗歌紧密结合在一起。他的歌曲�

这篇有点口号标语。

the boat, a good one. 正准备借了看，谢谢推荐。那些谐谑，比如Tin Drum，Seven Beauties ，不知道Chloe怎么看。

是啊，巴拿巴很讲人权的（除了FBI八九年入侵:）。那里许多人住房 子都不要钱，当然，也促进了懒惰。 但工次肯定很低，中美洲的工次都很低，一日一美元很正常。 不过最近美国佬有在Costa Rica买房子的风，养老是好的。只是雨水 多，易陈旧，一场台风地震海啸的，突然隐没一块地，或者冒出一块 地，也属正常。 方佬再三思而行。

这老虎只要动物园里有，自然条件允许我话，也可以放生的。 蒙古马不曾就有这种情形： http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1096491586 再说，印缅的老虎还很生猛的。只是这咖啡里的东北虎（青冈）有几 日不见了:) 小熊猫总是可爱的，那狒狒不是中国的吧:?