／guanzhong
Paste HTML code and press Enter.
- Posted by July on 01/18/2008. guanzhong commented once.我也看了，是 PBS 的 independent lens. 和进化论和智能设计之争一样，这是又一个美国保守主义的例子。在欧洲这种干细胞研究都是可以得到政府机构资助的。一个保守的人民选出一个保守的总统，居然只凭他个人的宗教信仰，否定了在两院都多数通过的关于干细胞研究的议案， 十足的伪善！让千百万可能从这项研究获益的人的利益受到损害，是和造成几万甚至十几万伊拉克平民丧生一样的悲剧。 记得布什刚当选的时候，有一个很有趣的网站，是很多美国人为美国选出布什当总统向全世界人民道歉信，也有世界各国的人们的同情的回应，很反映民心。美国半�
- I like the original version better though... :-)
- [RE:] 尚能侃（65）：《华夏文摘》与“两报一刊”Posted by 尚能饭 on 01/16/2008. guanzhong commented once.比做“两报一刊”未必贴切，毕竟没那么权威。但那里一帮愤青的嘴脸和当年共党的唯我独尊的确有一比。嘴里喊的是民主，思想方法却和毛的狂妄专横如出一辙。
- 本来觉得这是小事一装，但刘晓波这篇文章似乎有些内幕和背景材料，原来这个杨帆是个新左派，难怪他反对新出炉的物权法。 刘晓波：杨帆教授又拿国家安全说事儿了 2008年伊始，中国的热点新闻不断，西丰县县太爷派警察进京抓拿女记者朱文娜，湖北天门城管群欧打死拍照者魏文华，政法大学闹出“扬帆门”（杨帆教授大骂学生、并与女学生发生肢体冲突）。这三大新闻，在互联网上持续发酵，也成为传统媒体关注的热点。 如果说，前两则新闻凸现了官权的极端暴力化和野蛮化，那么，“杨帆门”则暴露部分中国知识人在道德上的极端劣质化。吊诡的是，
- Posted by lucy on 01/14/2008. guanzhong commented once.照片当然是一如既往的好，“雨过梦也清凉”又锦上添花了！ 就是那"滑腻腻的Banana slugs" 让人有点... 记得小时候常见到槐树上有很多“吊死鬼”，众多毛毛虫拉着丝从树上吊下来，想着就起鸡皮疙瘩。
- Posted by 鹿希 on 01/13/2008. guanzhong commented 4 times.鹿希八卦的真好看！卡拉的背影让人想入非非。 很佩服法国人。总统上台就离婚，又马上带着新欢满处逛。搁美国又该是一大丑闻了。小克好冤，当法国总统强多着呢，瞧人家多潇洒！
- [RE:] 美丽的错译--联想老尚Posted by retro on 01/12/2008. guanzhong commented 2 times.这是在网上流传许久的老故事了，CND 上也早有过，各位没看过吗？用googole 搜索一下（“英语 翻译 干 fuck”）就能找到一万八千多条，还有的图文并茂。下述可能是主要原因之一。想来可怜，国内很多同胞们急于与世界接轨，却不懂英语，只能依靠这类拆烂污翻译软件，闹出种种笑话。 “只要是使用2002年版的金山翻译软件（Kingsoft 2002），凡是含有“干”字的词汇, 不论是“干活”还是“干货”，就会被自动翻译为fuck。 这就是为什么上述文章中的“干”字都被翻译成了fuck。虽然金山翻译软件的新版本已经改正了这个错误，但是旧版本的“干”法造成的
- [RE:] 杨绛出新书：《走到人生边上》Posted by guanzhong on 01/11/2008. guanzhong commented once.这样的人我由衷地敬佩！
- [RE:] 回浮生关于语言的几个量度Posted by xw on 01/10/2008. guanzhong commented 4 times.我想语言还是有高下的吧，那就是它的表达能力。语言和文明密不可分，发达的文明需要表达力强的语言，丰富的词汇和语法结构有利于准确表达。 但“高度”，“深度”，“厚度”都无法准确描述语言的表达力。有一次在一个钢琴店，听人家讨论不同钢琴的音色效果，用的形容词包括“明亮”(bright), "色彩"(colorful)等等。让人不知所云。其实声音完全可以更准确的描述，频率，幅度，谐波成分等等，实在不行，做个频谱分析不就成了？ 词汇量之外，如何更准确定量的测量语言的表达能力？
- Posted by qinggang on 01/10/2008. guanzhong commented 6 times.我说楼上的二位，文章的立意可能有点意思，可表达方式可以考虑改进。在美国的单位里隔三差五的就要进行反对 sexual harasment 的教育，如果说话涉及 sex 并让他人不舒服，最好就不要说了，不然摊上官司单位个人都吃不了兜着走。中国现在没有这样的立法，但类似的精神不无参考价值。 当然在论坛上有所不同，毕竟不是工作单位，也没有上下级关系，但我觉得也要注意尊重他人的感觉为好。这里不是还有未婚女同志吗？把男女生殖器如此张扬的写在文章里，既无必要，也无趣味，还可能让别人反感。你说的不就是性吗？何必一定要说的那么具体？
- [RE:] 克林顿(D)和麦肯(R)在新罕布什尔胜出！Posted by 八十一子 on 01/09/2008. guanzhong commented once.Actually I don't feel that sad. It is just that Obama is more likable, I feel. In fact, this time even those republicans are not that unacceptable. Giuliani even claims he is pro-choice and pro-gay rights. McCain is not that bad either. No matter who will be in the white house, some change is on the way. After Bush, any change is good change. Cannot wait for that!
- [RE:] 尚能侃（64）：网络时代译事难Posted by 尚能饭 on 01/08/2008. guanzhong commented once.... 看来不仅是“国内学术界的领导同志们”的意见了。处于好奇，刚才查了一下 google 的翻译，竟然也是“诚信”。（莫非 google 也是“国内学术界”搞的？）其实，品德，品行，不都可以吗？操行，操守是有点太老了。
- [RE:] 推荐电影“南京”(Nanking 2007)Posted by guanzhong on 01/07/2008. guanzhong commented once.没研究过，不是没有可能。这是一些非历史专业人士从第三者的角度制作的电影，毕竟这不是他们的历史，有些错误可以理解。西方人士出于义愤，出于正义感这么做，已经很难得了。 但因此引起一个相关的问题，事件的两个参与者似乎都没有太多的声音。多数日本人对这个话题缄口不言可以理解，可是中国方面好像除每年开个纪念会领导露面（比如去年的七十周年纪念）之外，也并没有什么作为。比如现在大屠杀的幸存者已经越来越少了，国内有没有采访这些人，把他们的口述作为历史保留下来？电影里有对双方亲历者的采访，包括中国的幸存者和参与屠杀的日本兵。
- [RE:] zt 华夏文摘: 我和父亲邱岳峰Posted by guanzhong on 01/05/2008. guanzhong commented 2 times.其实有后两个字就尽够了。:-) 好像以前没和这位他卡哈使大侠说过话？你好！
- [RE:] 影片《苹果》违反三大禁令遭封杀(BBC)Posted by xw on 01/04/2008. guanzhong commented once.在别的线上简单推荐过这个电影。喜欢的原因是故事的情节不落套，几个主要演员都演的很好，粱家辉眼的香港老板很有味。有喜剧效果，也有些黑色。是有几处R级的作爱场面，但我想这不是遭禁的主要原因。我猜主要是表现了在繁华的北京后面的阴暗面。 中国现在还没有电影分级制度吗？
- Posted by touche on 01/04/2008. guanzhong commented 6 times.I like him better than Clinton, but he said he would ban all toys made in China...
- Posted by 自立 on 12/30/2007. guanzhong commented 10 times.先顶一把。四十年之后还拿毛接见宋彬彬炫耀，实在让人憎恶！前不久在一个party 上见到当年师大女附中的一个“子弟”，至今还在为“子弟”们辩护，说她们当时不在学校，不该对打死卞仲耘负责。 这话怎么倒象是文革语言？ 还乡团回来了，要血洗、复仇？这样世代仇杀，中国还有戏？
- [RE:] [新年问候] 无所事事的假日流水Posted by 浮生 on 12/30/2007. guanzhong commented 4 times.浮生写的好看。爱看这样的小文章，就象和熟人打电话，总会问，“干什么呢？” 浮生很自觉，不用问就如实讲来。 熟悉的环境，久违的北京的冬天，好亲切。浮生接着讲吧！今天你干吗？还去海淀那边吗？
- Posted by 小曼 on 12/29/2007. guanzhong commented once.咱也好为人师一把，只是一点建议，供小曼参考。:-) If it is 阳朔, a city, you may want to use "in", instead of "at". better to say "his music". He is ALSO a poet... "there were ... , and they were... ", why use past tense if you are talking about his music in general? She was THE wife of... play the role of Muse, (a specific role of inspiring the artist) Only with this dreadful experience ARE you let to God's light... to share the brightness (I don't sup
- [RE:] 老方好色的证据Posted by fanghuzhai on 12/24/2007. guanzhong commented 2 times.Haaa, 在大学时崇拜海明威，也画过一张他的头像，用照片临摹的，忘了放在哪，得去找出来，贺七月一下。 莱蒙托夫的“当代英雄”看的我爱不释手，绝对经典！
- Posted by July on 12/23/2007. guanzhong commented once.我觉得更多是因为习俗，而不是政治。 一次在一个爬梯上与人告别，男人握手，女人哈各，很自然。可轮到一个女同胞，一时没了主意，也要哈个吗？万一她不愿意怎么办？ 要不浮生说说？（坏笑）
- [RE:] 时间是河流 (Time Is A River)Posted by July on 12/23/2007. guanzhong commented once.巧了，刚去了趟 Ohio，也在 71 号高速上开过车，原野被白雪覆盖，好几年没见了。 回旅馆的路上，走的是71号高速，一头通向克里夫兰，另一头通向辛辛纳提。
- Posted by WOA on 12/21/2007. guanzhong commented once.和老板娘、阿姗和青冈共舞，不胜荣幸！July 咋不认识我了？上个玉照，也来和咱们一起跳！:-) 其实这是我第二次跳这个舞了！
- Posted by 阿姗 on 12/19/2007. guanzhong commented 2 times.Prime Obsession: Bernhard Riemann and the Greatest Unsolved Problem in Mathematics by John Derbyshire http://www.olimu.com/Riemann/Riemann.htm A nice combination of math and math history, similar to Fermat's Last Theorem by Simon Singh. I bought it a long time ago, finally got a chance to read it on the plane, marvelous book!
- [RE:] 红颜薄命，天妒英才(Gone Too Soon)Posted by July on 12/18/2007. guanzhong commented once.七月，还是把“红颜薄命”留给水作骨肉的女儿们吧！臭男人们不配。:-)
- [RE:] 好饭好菜的统统地端上来 :-)Posted by July on 12/17/2007. guanzhong commented 3 times.彼得堡买的黑鱼子酱刚吃完。你的红鱼子酱哪买的？馋虫钩上来了。:-)
- [RE:] 可爱的中国--方志敏 (ZT)Posted by 风子 on 12/15/2007. guanzhong commented once.这种手法在网上讨论中屡见不鲜。A 和 B 因观点不同而辩论，本是很正常的事，可在讨论中， B 忽然把C（比如中共）扯进来义正词严的批了一通，似乎 imply 对方 B 该对 C的言论负责了。记得林语堂在一篇文章里提到和女士们讨论政治的尴尬，有一个类似的逻辑混乱让人哭笑不得的例子，可惜具体内容记不请了。（当然本人坚决不同意林这种有性别歧视嫌疑的观点。:-)) 喝狼奶的说法现时很流行，似乎凡是在四九年以后的中国长大的人都被洗脑。这种说法对某些人可能适用，但并不适用于一切人。遇罗克也是喝狼奶长大的。很多不曾出国的年轻人都能对
- Posted by zxd on 12/14/2007. guanzhong commented once.也看过这本，印象一般，近年来千百中国人写的游记之一而已。其中提到李约瑟研究所，一年前去过，他的骨灰就撒在研究所庭院的一棵树下，立了个小牌子标明。这里是中国人的领地，进进出出都是大陆各地来短期研究的中国人。 好像作者对自己的学术地位颇有不平，搞科学史，文科理科都不愿承认。
- [RE:] “我要上学”――七七年高考二三事Posted by 八十一子 on 12/14/2007. guanzhong commented once.没书读的想读，有书读的不想读，钱中书总是对的。:-) 司令秦基伟？
- DING!
(c) 2010 Maya Chilam Foundation