lewis carroll 的这首藏头诗我非常喜欢， 有两个翻译的版本， 一个是赵元任的翻译，我不喜欢，因为把它弄成儿歌顺口溜了，太油滑。另一个呢，是在网上找到的。诗里暗藏的深情还是没有充分表达出来。我以为这首歌是情诗里最“色”的一首。 因为它把爱和关切隐藏得这样深。深到穿透时空。 我这几天都在做lewis carroll的梦，梦见自己是carroll。 我自己翻译了一个在后面。想看到您两位的翻译。 …………………… A BOAT, beneath a sunny sky Lingering onward dreamily In an evening of July -- Children three that nestle near, Eage

NY Times, January 13, 2009 Anti-Love Drug May Be Ticket to Bliss By JOHN TIERNEY In the new issue of Nature, the neuroscientist Larry Young offers a grand unified theory of love. After analyzing the brain chemistry of mammalian pair bonding — and, not incidentally, explaining humans’ peculiar erotic fascination with breasts — Dr. Young predicts that it won’t be long before an unscrupulous suitor could sneak a pharmaceutical love potion into your drink. That’s the bad news. The not-so-bad

“找东方女性作女朋友或妻子近几年似乎已经成为一种趋势，尤其是许多白人男子都对亚洲女性情有独钟。”在纽约兼职作婚介的耿小姐说。不过她也表示，虽然大众对“华人女性找老外”比以前的态度要宽容，但是仍旧有很多人对此表示异议，甚至责难。 　　据美国《世界日报》报道，耿小姐说，现在请托介绍的男性以白人居多，年龄层从20岁到60岁都有，而且都强调“一定要找华人女性”，最好是年轻的。 　　耿小姐说，有一位白人客户表示，华人女性不仅温柔，而且懂得操持家务。如果自己下班晚了，华裔女子一定会在家做好晚饭等候，“但是换做白人女

有点蓝　Kind of Blue 序 有时候有点蓝。若有若无地，若即若离地，在脑后幽幽地待着。在最忙的时候，总迷雾般地兜着我，不论如何转身，总在那里。除了视线所到之处，无声地密密地从背后脑后身后朝四下无尽散去。若真的停下来歇着时，那点蓝却寻也寻不着，四周仿若莫纳湖一般清渺起来，就连空气都静止了。 窗外，定了格一般的树，树梢中现出一张肖像。是一张柏树枝叶构出的油画般的脸，那么清晰，却是一个陌生人。我于是想这一定是某个人，世上一定有人认识他。或许我曾经见过他，或许将会遇见他。可是即使见到，我仍然会觉得只是初次谋面，断

切，看来是我没福气，没娶个这么贤惠的中国丈夫。 ......... 本人在日本打滚了多年，也吃了不少苦，東大毕业后，应聘到一家不错的日本大公司就职。当時可爱的女同事高岡久美小姐的办公桌正好在我对面，加上她会一点中文，每天我们之间总有很多共同语言!!不久我们便如胶似漆，成了恋人。 　　常言道：最幸福的生活，莫过于娶个日本老婆，雇个中国厨子，请个法国管家。法国管家咱请不起，但中国厨子本人足以胜任，现在中国男人哪个不擅长弄几个小菜？得！世上没有完美的事，最幸福的生活能占有两样已经不错了。半年后，我们成了夫妻!! 　�

大卫·希尔伯特（1862—1943），20世纪上半叶国际数学界的一位领袖人物。他于1900年在巴黎第二届国际数学家代表大会上提出的23个数学问题（史称希尔伯特问题），激发了整个数学界的想象力，此后，这些问题几乎成为检阅数学重大成就的指标。这位创造了20世纪数学史奇迹的数学家和数学思想家，就像数学世界的亚历山大，在整个数学版图上留下了他巨大显赫的名字。 希尔伯特，这个极富想象力的人却在一个极抽象的世界里如鱼得水，他的一生平淡而神奇。本书原来是为数学专业外的好奇人士而作，如今已成为科学界公认的经典读本。 康斯坦丝·瑞德，�

Love is anterior to life Love is anterior to life, Posterior to death, Initial of creation, and The exponent of breath. 哪位试着来翻译一下？ 这是数学。 Dickinson是我非常喜欢的一个诗人，与她特别投缘。website： http://www.cswnet.com/~erin/edpoem.htm#nobody

http://www.montereycountyweekly.com/archives/2009/2009-Jan-08/historians-and-residents-push-to-keep-pacific-groves-chineseamerican-heritage-alive/1/@@index background info: http://www.feastoflanterns.com

　　看完了《金瓶梅词话》，香港太平书局1982年8月第一版，1993年4月第21次印刷，兰陵笑笑生著。此版为万历本影印本，其中部分缺页用崇祯绣像乙本补，并摘用了崇祯本的绣像。影印本跟当年活字本比起来价值就差了很多了，又是第21次印刷，所以即便貌似是古本，也不怎么值钱，我当时从地摊上20块钱一本儿买的。此本除缺页破页处用手写填充外，再除不知在什么年代什么人在此本上手校并小批了一些，基本保留了木刻活字痕迹，也算是我第一次读这样的书。前次读《姑妄言》，不分段不标点，只用句号断句，但为铅字校本，已经很开眼界，并很喜欢这样的中文编排

韩寒在自己的博客上，转载了一篇他的网友WINPOS的文章，然后又自己写了一段话。 韩寒转载WINPOS文章： 今天终于可以松一口气了，我的朋友终于可以回家过年了。 前段时间有个朋友从外地来北京开会，晚上 10点多去洗脚屋洗脚，因经不住诱惑被小姐拽上床，正好这时警察赶到，被抓到治安支队，我们本来以为没有多大的事，罚款就行了，可谁知后来被治安处罚行政拘留15天，后来又听说拘留完后会直接转收容教育半年，这下我就比较急了，半年可怎么办，家庭和工作都没有了。只好托人来办这个事，因为我也是外地来京的，在北京也没有什么关系，只�

中国年轻学者呼吁抵制央视洗脑 中央电视台被指是官方控制的主要喉舌 22位中国学者、律师周一（12日）在互联网上联名发表一封抵制中央电视台（ CCTV）洗脑的公开信。 这封名为《抵制央视，拒绝洗脑》的公开信的发起人凌沧州在接受本台BBC中文部的采访时介绍说，发表该公开信的目的是为了表明联合签署人对垄断性的信息传播和新闻传播的立场。 他说，如此多学者、律师联名对官控主要喉舌说不，在大陆几十年来属于首次，不仅反应了众多大陆公民、网民想表达而无处表达的心声，而且相信对人们鉴别谎言有一定作用。 央视劣行 公开�

我一直有一个很大的困惑，为什么海外华人喜欢看中国负面的东西。这里所说的海外华人特指文革后去西方留学的那些人。 咖啡是一个很好的网站，里面有很多很有才华的人。但是令我不解的是，一些在学识上十分令我佩服的咖啡客，比如文取心，朱小棣，图教授，还有其他的人我就不一一列举，他们看中国的视觉我相当地不认同。 依我的感觉，同为高考恢复后10年期间的大学生，在国内发展的与在海外发展的，对中国的全方位的看法有十分明显的差异，其兴奋点也明显不同。 在海外发展的，政治情结很重。在国内发展的，娱乐倾向更强，互相之间打趣调侃的时

国内罕见的高楼温度计

22次婚姻！我的可爱老太，看到您的照片，我今晚太高兴了，您有email吗？我去问候您！常人，不要说22次婚姻，就是2次恋爱就把他们的精神气杀完了，而您，活过了22次。祝福老人瑞，您才是成功女人！我们都不如您，就是玛多娜都不如您。您比那亿万富婆更富足。 ............... KUALA TERENGGANU, MALAYSIA: When Muhammad Noor Che Musa and Wok Kundor tied the knot just over three years ago, nobody gave their marriage much of a chance to survive. After all, he had just turned 34 and the bride was 103. Now, three years on,

火燧石 记忆 气候巨变 林木疏稀 东非大裂谷 森林古猿遗弃他们祖居的伊甸园 树巢 纷纷落地 四野是猛兽狰狞的眼睛 仿佛置身地狱 为求生存 抬起头　放远目 举前臂 焦干的秋野上 菜蔬采食尽 草木枯萎 枝秃上还挂着几颗干扁的浆果 挖空地下根茎 饥肠辘辘的落地猿 只好 变换口味 树干中的卵和蛹 蜘蛛、甲虫和白蚁 青蛙和蜥蜴 螺和蚯蚓 直立南猿 露西 一个十四岁的少女 操石子 敲食乾果核 并跟踪狮豹的足迹 寻找残腐尸体 掷石驱散了成群的犬和鹰 收聚骨骼 敲食骨中的肉髓 鲜美 如树梢采集的蜜 石子卵裂开 一块

Fighting for My Father's Freedom By Ti-Anna Wang Sunday, January 11, 2009; B07 When I was born in 1989, my parents named me Ti-Anna in commemoration of the Tiananmen Square massacre. Most of my friends started their first year of college last fall, but, instead of beginning my studies, I have taken a year off from school and moved to Washington. My father is a political prisoner serving a life sentence in China for opposing communism, an

无名半岛 ---孤独的极致就是力量－题记 　 　 你这掌形小岛的唯一手指 　 枕着被潜流虐待的沉默海床 指向大西洋沉没和太阳升起的远方 是翘首等待还是黯然神伤？ 　 这是一个被涛声时常淹没的隐喻； 　 一个岁月无法破解的谶语： 　 有人说你实际上是一位失败的巨人 　 蹈海之前留下总有一天会说话的剑 　 可你无法斩断海浪的喧嚣、咆哮和哀告 　 或者冬日之夜大海的苍白、苍凉与广袤 　 月亮，你这海的眼睛 　 吸纳大地的阴郁 　 迷蒙的目光 　 凝视着风 和这无名的半岛 　 黎明来临时我�

按照计划，三峡工程应该在2012年将蓄水位提高到海拔175米。而三峡工程却要瞎折腾，将计划提前四年，于2008年向正常蓄水位海拔175米发起冲击。此时，三峡库区开县调节坝工程正在施工中，调节坝施工围堰防渗高度只有海拔160米。大水冲了龙王庙，上涨的三峡库水淹没了施工场地和设施，造成直接经济损失至少三千万元人民币，工程被迫推迟完工一年。而三峡工程的这个瞎折腾则是经过国务院批准的。 一、折腾 胡锦涛在中共中央举行的改革开放30周年大会纪念的一句北方方言“不折腾”，成为中国媒体现时最热门的关键词。 “不折腾”的反义词是“折�

最近在瞎忙. 先贴几张照片, 再写字...

公元２００８年１２月１０日，这一天，将永载文明社会史册。三百零三位不同年龄、性别、职业和信仰，有正义感、勇敢、有思想、有远见的大陆中国人，联名签署了一份叫《零八宪章》的文件，呼吁当局开放党禁、报禁，允许言论结社迁居自由，声明人与人之间的平等，要求尊重人权这些人类共同的普世价值；三权（立法、司法、行政）分离；修宪、直选；强调民主、共和、宪政是现代政治的基本制度架构。 在这之前两天，《零八宪章》的签署人和被当局怀疑为起草人的刘晓波博士和著名学者张祖桦被警方带走，张祖桦后被释放，但刘晓波一直渺无消息。 我去

旧石器时代：第四纪冰川 于是就下雪了 雪下在现实交织梦的世界 宁静，几里外声音 淡淡的苦楚 双鬓枕着沉香的草褥 就这样，置身 茫茫冰雪下洞窟 如钟乳。无声苦痛 折磨着祖祖辈辈的孤立人 许多感动，无由 婴儿梦臆，妇人鼾息 惊醒，你呵气 往日情绪抽动声带 耳底一阵阵轰鸣 三天了，狩猎队伍 还未狩到驯鹿群 绝望之际，空中一道长鸣 首领脸上顿有了血色 埋伏－－各就各位 尖声、手势、翻滚巨石、 矛，刺杀猛犸象 分割肉块，磨制毛皮 忙贮备，果实、灯脂燃薪 一代又一代，冬季 愈来得早，悄无声息 冰川一点点由极地向

（一）中国崛起对于经济理论的伟大贡献：一点点自由，才是真正的自由。 市场经济体制或资本主义是最好的经济体制，这已成为基本共识，中国的经济成功让人们更加坚信这点。 但受政治意识形态的影响，以美国为代表的西方国家，更愿意接受自由市场经济或自由资本主义。从费里德曼的货币理论到格林斯潘的美联储实践，本质上他们都信奉自由资本主义。 但是我们知道，包括费里德曼的货币理论在内的几乎所有经济理论，都是对复杂的人性做了过于简单的假设后推导出来的，实际是不太靠谱的。因此，现有的几乎所有经济理论，给人提供的只是认识经济现象

这种草叫什么名字？它的英文名是Milk thirstle

搞政论太累了，歇口气来点风花雪月。 获得漂亮美眉的认同是男生最开心最幸福的事。如何判断一个漂亮美眉认同你呢？主要看她与你见面时的衣着打扮。 如果她精心打扮一番来见你，说明她很认同你。会做的你一定要夸奖她，最好对她心存感激。 如果她故意以随便的衣着见你，多半她不认同你。 精心打扮不一定很好看，有时甚至很可笑，这时一定不能取笑对方，一定要夸奖对方。 --------------- 象罔大侠与深圳网友见面，不知留意了大家的衣着没有？ 反正我是仔细观察过的，包括小包。

　阿城 1989年的64，结束了八十年代，八十年代早结束了一年。 1976年结束了七十年代，七十年代早结束了四年。 不过，算上1976年后的四年，八十年代有十三年。 七十年代呢，从1966年算起，有十年，所谓十年无产阶级文化大革命。 按decade划分，不准确，不符合。人生不是猪肉，不可以这样一刀一刀按斤切。 上个世纪七十年代，对我来说，度日如年。 有一天我在山上一边干活一边想，小时候读历史，读来读去都是大事记，大事中人，一生中因为某件大事，被记了下来，可是想想某人的一生，好像也就那么一件大事，那么，没有大事的一天天，怎么过的

新华社1991年6月4日发布消息说，江青自杀。其实，江青自杀时间是1991年5月14日。美国作家R.特里尔的《江青全传》中写道：3点30 分，一名护士进来，发现她已经吊在浴盆的上方，其他的医生和护士匆忙赶来，但已经太晚了。这位集演员、政治家、文艺女皇和毛泽东妻子于一身的“白骨精”，在她77岁的时候死去了…… 　　　　江青化身“李润青”拒绝做咽喉手术 　　著名的秦城监狱坐落在北京昌平县东北秦城乡，监狱的东院是与外界完全封闭的。江青住的是个大套间，有好几道岗，她可以看报纸、听广播、看电视，还自己织毛衣，读书、写作。江青的女儿李�

The Mad Rose Only love can save the mad rose from destroying herself, She is now using her own hands to tear her petals off, then swallow them piece by piece, enjoying the painfulness and beauty of destroying. She has eaten every part of her body until nothing left. Only the gardener can sense the rose is still there crying, bleeding and swinging in eternal winds.

刘诗昆（右）9日在杨振宁妻子翁帆（左）等人陪同下出席记者会，再次否认打人，翁也代表丈夫读出声明，相信刘诗昆“不会先动手打一位女士”。（图片来源：明报） 　　据香港《明报》报道，国际著名钢琴家刘诗昆8日晚涉嫌在其琴室打伤妻子后被捕，稍后被控袭击致造成身体伤害罪。他9日晨在东区裁判法院否认控罪后，下午随即在其学生、杨振宁妻子翁帆等人陪同下召开记者会，重申“我是一名艺术家，不会，也从未打过任何人”。 　　刘诗昆9日晨出庭时已吸引大批传媒在法院守候。右边面仍贴上纱布、现年69岁的刘诗昆报称为商人，控罪指他于今年1月8日

植物之神 Anius：Apollo和Creusa之子取Dryope為妻。他們的三個女兒被稱為Oenotropae，酒神Dionysus賦予這三個女兒把清水化為葡萄酒，把任何東西化為麵包和橄欖樹的能力。 Aphrodite：愛神，美神，Zeus和海洋女神Dione之女。學者們認為她原本為豐收女神，奧林波斯神系形成之後，才成了愛神、美神。另外，她或許也曾被奉為海神，因為在海島和海港上普遍信奉Aphrodite。在有些地方還把她作為戰神崇拜。Aphrodite的聖物有海豚、麻雀、鴿子、芍藥、罌粟、蘋果，這些聖物都同她作為海神、豐收之神、愛神有關。在羅馬Aphrodite同當地的豐收和植物女神Ve

■早安！米蘭的卡布其諾■ 曾經說過，旅行時分，早餐，往往是我必然絕不錯過的享樂時光。 尤其是在類似巴黎、紐約、香港這樣的大城市裡，清晨時刻，趁著觀光客猶未甦醒之際，我喜歡走進某個街角巷口、看來似乎有一點點兒忙碌的咖啡館，找張桌子坐下，和或悠閒或形色匆匆的當地人一起，以一杯茶或熱可可、一份簡單但有當地特色的餐點，一起迎接一天的開啟。 ——好像因此而能夠多感受到些些許、特屬於這個城市的氣味與脈動，遂每每能令我在忙碌的旅程中仍舊甘心早起，且一日一日始終樂此不疲。 而這回，我來到了米蘭。此趟，雖說短短僅只�