Ðзƪ£º 1£® Âþ²½ÔÚ½ð±Ì»Ô»ÍµÄÊ׶¼»ú³¡3ºÅº½Õ¾Â¥À¾ÍËãÄãÚÏÏ°ËùÓÐÖÐÓ¢ÎĵÄָʾÅÆ£¬Ò²×îºÃ×°×ÅÄ¿²»Ê¶¶¡£¬ÒòΪÕâÑù¾ÍÓлú»á´îÚ¨Îå²½Ò»¸Ú¡¢Ê®²½Ò»ÉڵĻú³¡µ¼²½Ð¡½ãÃÇ¡£´ò¸ö±È·½£¬ÔÚÊÛÊéͤ¸½½ü¿ÉÒÔÎÊÏ´ÊÖ¼äÔÚÄÄÀ´ÓÏ´ÊÖ¼ä³öÀ´£¬ÔÙ½Ó×ÅÎÊ×î½üµÄÊÛÊéͤ¸ÃÔõô×ߣ¿ÒÔ´ËÀàÍÆ¡£ËýÃÇÕýÖµÃîÁ䣬æ¹ÄÈÍñÔ¼£¬ÒÇ̬Íò·¼£¬´Óδ½ÓÊܹýµ¡ÂýÂÿ͵ĸÚλÅàѵ¡£Èç¹ûÄã¸Õ´ÓÃÀÁªº½µÄ°à»úÏÂÀ´£¬¶à°ë¾Í»ÐÈ»ÖÃÉíÌìʹ³ÇÁË£¬·ÅÑÛÖ®´¦½ÔÊÇÒý·ÌìÏÉ£»Èç¹ûÄã¼´½«±¼¸°Ö¥¼Ó¸çµÄÅ·º£¶ûÈË»õ¼¯×°×ªÔËÕ¾£¬ºÇºÇ£¬¶Ô²»Æð£¬È¥¹ú·ң£¬Î÷ÍÁÏôɪ£¬µÃ¸Ï½ô»ØÊ×£¬×îºóÓÃÁ¦×ÌÈóÒ»´ÎÑÛ¿ô°É¡£ 2

´ÓÊÀ¼Í¶ùµ½·´Ó¢ÐÛ Submitted by ÉòĬ¿Ë ¡¡¡¡´ó¸ïÃüÓë´óÎÄѧ£¬¾ÍÏñÒ»¶ÔÂÏÉú×Ó£¬Äã·½³ª°ÕÎҵdz¡¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò» ¡¡¡¡·ü¶ûÌ©¡¢Â¬Ëó¡¢µÒµÂÂÞµÈÆôÃÉÖ÷Òå×÷¼ÒΪ¾ÉÖƶÈÇÃÏìÁËÉ¥ÖÓ£¬¿ªÆôÁË´ó¸ïÃüÖ®ÃÅ¡£ÕâÊÇÎÄÒÕ¸´ÐËÒÔÀ´×î´óµÄÆæ¼£¡£µ«ÔÚÑŸ÷±öרÕþµÄ¶Ïͷ̨Ï£¬ÔÚÄÃÆÆÂصÄÅÚÉùÖУ¬Ö»ÓÐÈøµÂºî¾ô·è¿ñµØÓÃÒùÓûͿĨÊéд£¬¶øÏĶ಼Àï°ºÔò±»ÆÈÁ÷Íö¡£ÎÄѧºô»½¸ïÃü£¬¸ïÃüµÄ¾ÞÊÖÈ´ÏñÄí³ô³æÒ»Ñù°ÑÎÄѧÄíËÀÁË¡£ÍõÕþ¸´±ÙʱÆÚ£¬¹ó×åÙÉͬÖÈÐòºÍ¸¯°Ü»ØÀ´ÁË£¬Ò²°ÑÎÄѧ´ø»ØÀ´ÁË¡£ÀÏÂõµÄ¸èµÂ£¬ÂÒÂ׵İÝÂ×£¬»¹ÓÐÄêÇáµÄÓê¹û£¬·Â·ðÒ»¸ù³¤³¤µÄµ¼»ðË÷£¬µ

Á½´óÎÄѧÉñ»°Ö®»­Æ¤ Submitted by ÉòĬ¿Ë ¡¡¡¡Ê®¾Å¡¢¶þÊ®ÊÀ¼ÍËùÓдó¹æÄ£µÄÎÄѧ³±É§È«¶¼Óë¸ïÃüÐÞ´ÇÓйء£ÎÒÃÇÇ°ÃæÒѾ­¾Ù³öÀËÂþÖ÷Òå¡¢ÏÖ´úÖ÷Òå¼°ÆäÖ§ÂöδÀ´Ö÷Òå¡¢³¬ÏÖʵÖ÷ÒåµÈÀý×Ó¡£¶øÀ­ÃÀµÄ¡°ÎÄѧ±¬Õ¨¡±ºÍ·ºÀÄÅ·ÃÀÁ½Ö޵ĺóÏÖ´úÖ÷ÒåÁ½´óÏÖÏóÔÙ´ÎÖ¤Ã÷ÁËÕâÒ»µã¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò» ¡¡¡¡1959Äê1ÔÂ8ÈչŰͿ¨Ë¹ÌØÂÞÎä×°¶áȨ³É¹¦£¬ÍÆ·­°ÍµÙ˹Ëþ£¬Ê·³Æ¡°¹Å°Í¸ïÃü¡±¡£ÓÉÓÚÃÀ¹úµÄŦԼʱ±¨¡¢¸çÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾µÈ×óÅÉýÌå¶Ô¿¨Êϵij¤ÆÚÓßÂÛ×·Åõ£¬¿¨ÊÏÔÚÎ÷·½Óкܶࡰ·ÛË¿¡±¡£1959Äê4Ô£¬¿¨Ë¹ÌØÂÞ·ÃÎʱ±ÃÀ£¬µ½´¦¶¼ÓÐÈ˸ߺô¡°¿¨Ë¹ÌØÂÞÍòË꣡¡±ÔÚŦԼÖ

Öйú¸ß¼¶¸É²¿µÄºó´úÃÇÕýÒÔÒ»ÖÖÓëÒÔÍù²»Í¬µÄÐÎÏó³öÏÖÔÚÖйúµÄ¹«ÖÚ´«Ã½ÖС£ÓйØר¼Ò·ÖÎö£¬Áìµ¼È˺ó´úÔÚ¹«ÖÚýÌåǰ¶ÃæÔö¶à£¬»á³ÉΪ½ñºóµÄÒ»¸öÇ÷ÊÆ£¬¼È·´Ó³ÁËÖйúÕþÖεĿª·ÅºÍ±ä»¯£¬ÒàÊǹ«ÖÚ¶ÔÁìµ¼ÈË͸Ã÷ºÍ¹«¿ªµÄÒ»ÖÖÐèÇó¡£ ÄÏ·½ÈÕ±¨±¨µ¼£¬Öйú¸ß¼¶¸É²¿µÄºó´úÃÇÕýÒÔÒ»ÖÖÓëÒÔÍù²»Í¬µÄÐÎÏó³öÏÖÔÚÖйúµÄ¹«ÖÚ´«Ã½ÖС£×î½üÒýÈËעĿµÄÊÇÖй²ÖÐÑëÕþÖξֳ£Î¯¡¢¹ú¼Ò¸±Ö÷ϯϰ½üƽµÄÅ®¶ù¡£Ã½ÌåµÄ¹«¿ª±¨µÀ˵£¬Õâ¸ö16ËêµÄС¹ÃÄïÔøÔÚãë´¨µØÕð·¢ÉúºóÇ°ÍùÔÖÇø×öÁË7ÌìµÄÖ¾Ô¸Õß¡£ ÓÐÆÀÂ۸п®ÓÚÒ»¸ö¹ú¼Ò¸±Ö÷ϯµÄÅ®¶ùµÄÖ¾Ô¸Ðж¯£¬²¢³ÆÆäΪ¡°×î¸ÐÈ˵ÄÖ¾Ô¸Õß¡±£¬¶øÕþÖι۲

Õ⽫ÊÇÒ»³¡¿áµ½ÁîÈ˸ж¯µÄÊÓÌýÊ¢Ñ磡¡ª¡ª¿ªÄ»Ê½(ËÑ°É)×ܵ¼ÑÝ ÕÅÒÕı ŨÁÒµÄÉ«²Ê¡¢ºÀ·ÅµÄ·ç¸ñ£¬ÕâЩÕÅÒÕı×îΪÈËÊìÖªµÄµçÓ°ÓïÑÔ£»ºìµÆÁý¡¢»ÆÍÁµØ£¬ÕâЩÖлªÃñ×å×î´¾ÆÓ×ÔÈ»µÄÑÕÉ«£¬¶¼Ôø°ïÖúÕÅÒÕıߵ¿ªÊÀ½çµÄ´óÃÅ¡£ ÔÚ±±¾©(ËÑ°É)°ÂÔ˻ῪĻʽ¼´½«½øÐÐÊ״δø×±²ÊÅÅÇ°£¬×ܵ¼ÑÝÕÅÒÕıÏòÊÀ½ç͸¶£º8ÔÂ8Èյı±¾©£¬¹ú¼ÒÌåÓý³¡£¬³ÊÏֵġ°½«ÊÇÒ»³¡¿áµ½ÁîÈ˸ж¯µÄÊÓÌýÊ¢Ñ硱¡£¡°Ò»¾ä»°£¬ÒªÈÃÈËÃǼÇס±±¾©£¬ÈÃÊÀ½çÊܸж¯£¬ÕâÊÇ»ù±¾µÄ³ö·¢µã¡£¡±ÕÅÒÕıÔÚ½ÓÊܲɷÃʱ˵µÀ¡£ ±¾±¨¼ÇÕß ×ÞêÊ µã»ðÒÇʽ¡°ÌìÈ˺ÏÒ»¡± ŨīÖزʵÄÖйúºì£¬ÔÚÑŵä°ÂÔË(ËÑ

×òÌìµçÓ°¡¶³à±Ú¡·ÔÚÉîÛÚÊ×ÑÝ£¬ÎÒÆȲ»¼°´ý¾ÍÈ¥¿´ÁË¡£ÎÒÊDZȽÏÃÔÐÅ×ʱ¾µÄ£¬ÔÚûÓÐÕþÖι¦ÀûÇé¿öϵÄÊг¡¾­¼ÃÌõ¼þÏ£¬ÄÇô¶àµÄÇ®ÔÒÏòÒ»²¿µçÓ°£¬ÎÒÏàÐÅÒ»¶¨ÓÐÆä³ö²ÊµÄµØ·½¡£½ñÌì»ØÏëÆðÀ´£¬¡¶³à±Ú¡·ÁîÈ˾ªÏ²µÄµØ·½»¹Õæ²»ÉÙ£¬Ê×ÏÈËüÊǺÜÒÕÊõºÜÓéÀֵģ¬Æä´ÎÒ²ÊǺÜ˼ÏëºÜÆô·¢µÄ¡£ 1¡£ÁÖÖ¾ÁáÓëÉÌÒµ°ü×°¡£ µ±ÏÂÖйú×îÐÔ¸Ð×îƯÁÁµÄÃ÷ÐÇÊÇË­£¿ÎÒÏ룬ÏóÎÒÒ»ÑùÑ¡ÁÖÖ¾ÁáµÄÒ»¶¨²»ÉÙ¡£ÁÖÖ¾ÁáÑݵÄÖÜ褵ÄÀÏÆÅСÇÇ£¬ÍêȫûÓоçÇéÐèÒª¡£¡¶³à±Ú¡·°ÑÁÖÖ¾ÁáÀ­½øÀ´£¬´¿´âÊÇΪÁËÐãËýµÄƯÁÁÁ³µ°£¬ÐãËýµÄÃÀÀöƤ·ôºÍħ¹íÉí²Ä¡£ÒÔÇ°ÎÒÃǶÔÓÚÕâÖÖÏ·²»¹»°®Çé´ÕµÄÏÂÈýÀÃÊֶκܱÉÊÓ£

ÖÜÁùÒ»Ì춼ϸÓêÃÉÃÉ,ÕýÊÇÔÔÖÖ¼°»»Åè»»ÍÁµÄ×î¼Ñʱ»ú,È¥Armstrong Garden CenterÂòÁ˼¸¸ö´ó»¨ÅèºÍһЩֲÎÌرðÂòÁËChery TomatoµÄÖÖ×Ó£¬×°ÖÖ×ÓµÄСֽ´üÄóÔÚÊÖÖÐÏñÊÇ¿ÕµÄÒ»Ñù£¬½»Ç®Ê±¸úcasher¿ªÍæЦ˵¡°ÊDz»ÊÇÍüÁË×°¶«Î÷ÔÚÀï±ß£¬ÊÇ¿ÕµÄÂï¡£¡±casherÈÏÕæµØÄÃÔÚÊÖÖлÎÁ˼¸Ï£¬¡°²»Êǿյģ¬ÕâÀï±¾À´×°µÄ¾ÍÉÙ£¬Ã¿´ü´ó¸Å20¼¸Á£¡£¡± »Ø¼Ò¿ªÊ¼ÆȲ»¼°´ýµØÏÂÖÖ£¬´ò¿ª¿´£¬¹ûÈ»²Å20¼¸Á££¬Ò»´ü27Á££¬Ò»´ü25Á££¬°´ÕÕ´ü×ÓÉϵÄ˵Ã÷ÖÖÏÂÈ¥£¬Äõ½·¿¼ä£¬¿ªÊ¼µÈËü·¢Ñ¿¡£ ºÃÆæµØ¶×ÔÚÓýÃçÏäÇ°£¬ÏëÏó×ÅÖÖ×ÓÆÆÍÁ¶ø³öµÄ»­Ã棬ͻȻÏëÆð½Ì»áÀïµÄһλÆÅÆž­³£»á´øһЩÓýºÃµÄ²ËÃç¸

¡¤Àè泶ù¡¤ ¸¸Ç×½ñÄê°ËÊ®Ëê¡£ ¸¸Ç×ÔÚËÄÊ®¶àËêʱÔø˵¹ý£ºÎÒÄܻÁùÊ®¶àËê¾ÍÂú×ãÁË¡£¿ÉÎÒÇ×°®µÄÀÏ°Ö½ñÄê¾ÍÒª°ËÊ®ËêÁË£¬¶øÇÒ»¼ÓÐÎÒÕâ¸öÒ½ÉúÄÜÏë³öµÄÒ»Çм²²¡£º¸ßѪѹ£¬ÐÄÔಡ£¬ÄÔѪ˨£¬ÌÇÄò²¡£¬Í´·ç£¬Ö¬·¾¸Î£¬Éö¹¦Äܲ»È«¡­¡­µ«Ëû»¹Ã»ÍËÐÝ£¬ÈÔ¾ÉÏíÊÜ׏¤×÷£¬Ò²ÏíÊÜ×ÅÉú»îµÄÀÖȤ¡£Òª²»ÊÇÎÒÃǽãÃÃÈýÈËÌáÐÑ£¬Ëû¸ù±¾²»¼ÇµÃ×Ô¼ºËµ¹ýµÄ»°ÁË¡£ËûµÉ×ÅÎÞ¹¼µÄÑÛ¾¦£ºÔõô¿ÉÄÜ£¿ÎÒÔõô»á˵ÄÇÖÖ»°£¿ÐÒºÃÓÐÎÒÃǽãÃÃÈýÈËÒ»Æð×÷Ö¤£¬·ñÔò£¬ËûÊÇÒ»¶¨Òª·­°¸µÄ¡£ ½ñÌ죬È˻°ËÊ®ËêµÄ²¢²»ËãÉÙ£¬µ«¸¸Ç×ÕâÑù³¤ÊÙÔÚÎÒÐÄÖÐËãÊÇÒ»¸öÆæ¼£¡£Ëû´ÓСÌåÖÊÊÝÈõ£¬ÄêÇáʱµÃ¹ý·

àÅ£¬ºÃ¾Ãû͵¶É½øÀ´¡£Ìù¸ö¾É¶ÌƪÍæ¡£ ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª СÐϺßןèÔÚÖƱù³µ¼äתÓÆÁËһȦ£¬ºÍ¼¸¸öÐÂÀ´µÄС¹ÃÄïûͷûÄÔµØ˵ЦÁ˼¸¾ä¡£Óиö ´óÁäÅ®¹¤¿´¼ûËûÔÚ±ùä¿ÁÜÉú²úÏßÉÏ͵³ÔÁ˼¸¿ÚÌðÁÏ£¬ºÈµÀ£¬Ë­ÈÃÄã³ÔµÄ£¿ÌÖÑᣡСÐÏ»ØÓ¦ÄÇ Å®ÈËÒ»¸ö½Æ÷ï¶ø¹Å¹ÖµÄÑÛÉñ£¬È»ºóŤ¹ýÁ³Ð¦×Å¿ì²½Åܳö¡£ СÐÏÀ´µ½¸ô±ÚµÄÈë¿âÊÒ£¬¿´µ½Í¬ÊÂÇ¿Éúб¿¿ÔÚÈë¿âÊҵĺìľÁ¬ÒÎÉÏ´òíǿÉú³¯Ò»²àÍá ´¹×ÅÄÔ´ü£¬·¢³öÇá΢µÄºôààÉù¡£Ð¡ÐÏõæ×ã×ß¹ýÈ¥£¬ËûÍäÏÂÑü´Õ½üÇ¿ÉúµÄÁ³¶ËÏêÁËÒ»»á£¬ÓÖ¶Ë ÏêÁËÒ»»á£¬ºöÈ»¹ÄÆðÈù°ï×Ó´µÁË¿

ÖйúÉç»áÐÔ×ÊÔ´·ÖÅä²»¾ù ÓÅÊÆÄÐÐÔ¡°¶à³Ô¶àÕ¼¡± ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¹ã¶«ÖªÃûÉúÖ³½¡¿µÁìÓòµÄר¼ÒÈÏΪ£¬ÐÔ×ÊÔ´·ÖÅäµÄ²»Æ½ºâ¡¢²»¹«Æ½£¬ÊÇÖйúÉç»áÃæÁٵľ޴óÒþ»¼¡£ÐÔ×ÊÔ´·ÖÅä²»¹«¾ßÌå±íÏÖÔÚÈý¸ö·½Ã桪¡ªÐÔ±ð±ÈÑÏÖØʧºâ£¬´óÁ¿ÄÐÐÔÔÚ»éÒöÎÊÌâÉÏ¡°Î´¾ÍÒµ¾ÍÒÑʧҵ¡±£»¾­¼Ã¡¢Éç»áµØλ²»Æ½µÈ£¬µ¥ÉíÄÐÐÔ¾ºÕùÁ¦²î¾àÀ­´ó²¿·ÖÕ¼¾ÝÓÅÊÆ×ÊÔ´µÄÄÐÐÔ¡°¶à³Ô¶àÕ¼¡±£¬¡°»éÒö¼·Ñ¹¡±ÏÖ×´²»ÈÝÀÖ¹Û¡£ ¡¡¡¡½ñÌìÊÇÊÀ½çÈË¿ÚÈÕ£¬½ñÄêµÄÖ÷ÌâÊÇ¡°ÉúÖ³½¡¿µÊÇÒ»ÖÖȨÀû£¬ÈÃÎÒÃǽ«Ëü±ä³ÉÏÖʵ¡±¡£ ¡¡¡¡×÷ΪһÖÖ¡°È¨Àû¡±£¬ÉúÖ³½¡¿µÎÊÌâÒѾ­Êܵ½È«ÇòµÄÆÕ±é¹Ø×¢¡£¹ã¶«¶àλ֪ÃûÉúÖ³½¡¿µÁìÓòµÄ×

¡¡¡¡¼ÇÕߣºÀòÑÅ ÃÀ¹úµÄÒ»¸öÑо¿»ú¹¹ÔÚ¸Õ¸Õ·¢±íµÄ±¨¸æÖÐ˵£¬µ½2035Ä꣬ÖйúµÄ¾­¼ÃʵÁ¦½«³¬¹ýÃÀ¹ú£¬µ½2050Ä꽫ÊÇÃÀ¹ú¾­¼ÃµÄÁ½±¶¡£±¨¸æÈÏΪ£¬ÕâÒ»·¢Õ¹½«¶ÔÊÀ½çÖÈÐò´øÀ´ÖØÒªÓ°Ïì¡£ËùÓÐÖ÷Òª¾­¼ÃÌ壬ÓÈÆäÊÇÃÀ¹ú£¬¶¼ÐèÒª¶ÔÖйú¾­¼ÃµÄáÈÆð½øÐÐÕ½ÂÔÐÔµÄÖØÐÂÆÀ¹À¡£²»¹ý£¬Ò»Ð©ÖйúÎÊÌâר¼Ò¶ÔÕâÒ»Ô¤²â±íʾ»³ÒÉ¡£ Öйú¾­¼ÃÔÚ¹ýÈ¥30ÄêµÄʱ¼äÀï±£³ÖÁ˽«½ü10%µÄƽ¾ùÔö³¤Ëٶȡ£ºÜ¶àÈ˶¼ÓÐÕâÑùµÄÒ»¸öÒÉÎÊ£¬¼´Öйú¾­¼ÃµÄÕâÖÖ·¢Õ¹ËٶȾ¿¾¹»¹ÄܳÖÐø¶à¾Ã¡£Ò»Ð©ÈËÉõÖÁ¶ÏÑÔ£¬Öйú¾­¼Ã³ÙÔç»á³öÏÖ±ÀÀ£¡£ *½ñºó¼¸Ê®Äê¸ßÔö³¤* »ªÊ¢¶Ù¿¨ÄÚ»ù¹ú¼ÊºÍƽ»ù½ð»áµÄ×ÊÉîÑо¿Ô±¡

Shanghai, a Star in Eclipse China's Sparkling Economic Hub Outshone by Dour Olympic Host Beijing By Edward Cody Washington Post Foreign Service Sunday, July 13, 2008; A10 SHANGHAI -- On the traffic-clogged flyover leading from Hongqiao Airport into the frenzy of downtown Shanghai stands a large billboard reading, "Welcome to stylish Shanghai." This is China's most fashion-conscious metropolis, its most dynamic business center and

±¾À´Ïë½Óן¡ÉúµÄÏߣ¬½á¹ûÌ«ÄÑ¿´ÁË£¬ÁíÆðÒ»Ðаɣº ÄÇÌ죬ÔÚÅóÓѼҳÔÁËħÓóÉÕѼ£¬»ØζÎÞÇ×òÌ죬ȥÂò²Ë£¬ÔÚÖйúµêÇ¡ÇÉ¿´µ½ÁË£¬¾ÍÂòÁËÒ»°üħÓ󣬿´ÉÏÈ¥Ïó¸É¿ÝµÄʯÃÞÍߣ¬ÓÃË®Åݺó¾ÍÏñ»ÒÉ«µÄº£Ã࣬ÊÖ¸ÐһģһÑù£¬²éÁ˲é°Ù¶È£¬ÊÇÕâÑù˵µÄ£º -------------------------------------------------- ħÓóÊÇÒ»ÖÖ¶àÄêÉú²ÝľֲÎï¡£µØÏ¿龥Ϊ±âÇòÐΣ¬¸ö´ó£¬Ò¶±ú´Ö×

2008Õâ¸ö°ÂÔËÄ꣬Öйú²»¶Ï±¬³öÈÃÊÀ½çÖõÄ¿µÄ´óʼþ¡£Î÷²ØΣ»úÈÃÖйúµÄ°ÂÔËÐÎÏóÑÏÖØÊÜËð£¬ãë´¨´óµØÕðÓÐÁË´ó·ù¶ÈÐÞ²¹¡£Õýµ±Öй²ÕþȨץס¾ÈÔֵĻú»á£¬È«Á¦ÓªÔì¡°Õð³öÒ»¸öÐÂÖйú¡±µÄÐÎÏóÖ®¼Ê£¬À´×Ô±ßÔµµØÇøµÄ´ó¹æÄ£¹ÙÃñ³åÍ»ÔÙ´ÎÕð¾ªÖÐÍâ¡£ 2008Äê6ÔÂ28ÈÕ£¬¾à±±¾©°ÂÔË¿ªÄ»½öËÄÊ®Ì죬¹óÖÝÊ¡ÎÍ°²Ïر¬·¢ÊýÍòÈ˹æÄ£µÄ¹ÙÃñ³åÍ»¡£ÆðÒòÊÇÄê½öÊ®ÎåËêµÄÅ®ÉúÀîÊ÷·Ò±»Ïȼéºóɱ£¬¶ªÆúºÓÖС£µ±µØ¹«°²¾ÖÔÚ´¦ÀíÕâÆð¼«Îª¶ñÁÓµÄÐÌÊ°¸Ê±£¬Î´¾­Ê¬¼ìºÍÉó²é£¬±ãÅж¨ÀîÊ÷·ÒΪ׹ºÓ×Ôɱ£¬²¢ÊÍ·ÅÁËÏÓ·¸¡£ËÀÕß¼ÒÊô²»½ÓÊܹ«°²µÄ˵·¨£¬ÆäÇ×ÊåÊåÇ°È¥ÀíÂÛ£¬¾¯²ì·Çµ«¸ø²»³öºÏÀíºÏ·¨µÄ½âÊ

ËÕÃÀÀ´¹ýÕâÀËýµÄÎıÊÕæºÃ¡£ËýµÄ²©¿ËºÜºÃ¿´¡£ÎÒ¶ÔÏÖÔÚµÄÎÄ̳ºÜ²»Á˽⣬µ¹ÊÇ¿´µ½ºÜ¶àºÜÁ˲»µÃµÄ²©¿ËÎÄ×Ö -------------------------------------------------- ÁíÒ»¸öÃÎ Ç°Õó×ÓÂÞÂÞ´Ó¼ÃÄÏÀ´¿´ÎÒ£¬ÎҺܸßÐË¡£ÎÒºÍÂÞÂÞÔÚÍøÉÏÈÏʶºÜ¾ÃÁË£¬µ«µÚÒ»´ÎıÃæ¡£ÎÒ²»°®ÕÅÂÞ£¬ÓÖ²»¶®Õäϧ£¬ÉÏÍøÕâôЩÄêÁË£¬ÍøÓÑÃÇÊÇ×ßһ·¶ªÒ»Â·£¬ÂÞÂÞµ¹ÊǸöÀýÍâ¡£¹ØÓÚÂÞÂÞ£¬½ñºóÔÙ˵£¬½ñÌìÏÈ˵ÎÒÁ©¼ûÃæµÄÊ¡£ ÎÒÔÚÒ»¼Òº«¹ú¹Ý×ÓÀïºÜÈÝÒ×¾ÍÕÒµ½ÁËÂÞÂÞ¡£ÓÐÁ½³¡¶Ô»°ÈçÏ£º ¶Ô»°Ò»£º Ëý˵£ºÄã±ÈÎÒÏëÏóµÄƯÁÁ¡£ ÎÒ˵£ºÄã±ÈÎÒÏëÏóµÄÄêÇá¡£ ¶Ô»°¶þ£º Ëý˵£º

¼ÇÕߣºÐí²¨ Öйú»·±£½ÚÄܵÄÂÌÉ«²úҵѸËÙ·¢Õ¹ÒýÆð¹ú¼ÊÉç»áµÄ¹ã·º¹Ø×¢¡£×¨¼ÒÖ¸³ö£¬Öйú×÷Ϊ×ÊÔ´ºÍÄÜÔ´ÏûºÄ´ó¹ú£¬ËäÈ»ÃæÁÙÑϾþÌôÕ½£¬µ«±±¾©Õþ¸®ÕýÔÚ¼Ó´ó»·±£Á¦¶È£¬Íƶ¯Öйú¾­¼Ã³ÖÐøÔö³¤¡£ *¸ß¾­¼ÃÔö³¤µ¼Ö»·¾³Ñ¸ËÙ¶ñ»¯* Öйú½ü30ÄêµÄ¾­¼Ã¸ßËÙÔö³¤ºÍѸËÙ³ÇÊл¯½ø³Ìʹ¼¸ÒÚÖйúÈËÍÑÀëÁËƶÀ§×´Ì¬¡£µ«ÊÇÔÚ¾­¼ÃÆð·ÉµÄͬʱ£¬»·¾³³ÐÊܵÄѹÁ¦È´ÓúÀ´Óú´ó¡£¿ªÊ¼¸»Ô£ÆðÀ´µÄÈËÃǷ·ðÃÍÈ»·¢ÏÖ£¬Ìì¿Õ²»ÔÙεÀ¶£¬ºÓË®²»ÔÙÇ峺£¬¿ÕÆøÒ²²»ÔÙÐÂÏÊ¡£ ¸ù¾Ý¾­¼Ã·¢Õ¹ÓëºÏ×÷×éÖ¯×îй«²¼µÄÒ»·ÝÖйú»·¾³ÆÀ¹À±¨¸æ£¬ÖйúһЩ¹¤Òµ³ÇÊеĿÕÆøÎÛȾ¾ÓÈ«Çò×î²îÃûµ¥µÄ°ñÊ×£¬ÄÜÔ´

xw, have you ever read the GEB? http://www.edge.org/3rd_culture/vhd05/vhd05_index.html I had heard of the book Gödel, Escher, Bach from some enthusiastic students at Calgary, but not seen it, when I visited the Tarski's in summer 1979 in Berkeley. Noticing the Hofstadter book in Alfred's bookcase I asked him what he thought of it and he exclaimed: "awful, of course it's awful". When I asked whether he had read it he said "of course not". But when I asked him to let me borrow it he got anno

Âí»ÛÔªºÍ¹Ü·çÇÙ ¾ÓÈ»ÏÈÉú Æäʵ£¬Âí»ÛÔª¾ÍÊǹܷçÇÙ¡£ ¡¡¡¡¼¸ÄêÇ°£¬ÌìÑÄÖøÃûµÄ°æ¿éÏÐÏÐÊé»°£¬ÓÐÒ»¸ö°æÖ÷½Ð¹Ü·çÇÙ¡£ÍøÂçID£¬»¨Ñù¶àÁË£¬Ã»ÓаÑËü³¯ÒôÀÖÉÏ¿¿£¬ÎÒÏëÒ²ÐíÓÐÉîÒ⣬¹À¼Æ¸ü¶àµÄÊǵ÷Ù©¡£ºóÀ´ÔÚһƪÎÄÕÂÀ²ÅÖªµÀÕâ¸ö¹Ü·çÇÙÕæÃû½ÐÂí»ÛÔª£¬Ò»Î»ÁôÃÀµÄŮѧÉú£¬¸ÖÇÙºÍÊÀ½ç¹ÅµäÒôÀÖ°®ºÃÕß¡£Ò²ÖªµÀËý³öÁËÒ»±¾Ê顶±±·½È˵İͺա·¡£ ¡¡¡¡ÒÔºó£¬Ö»Òª¿´µ½ËýµÄÃû×ÖºÍÎÄÕ£¬¶¼ÊÇÌø¹ýÈ¥µÄ£¬ÒòΪÎÒ¾àÀë°ÍºÕÌ«Ò£Ô¶¡£ÎÒµÄÒôÀֶ춣¬Íù¸ßÑŵÄ˵£¬¶¥¶à¾ÍÊÇÌý¡¶¶þȪӡÔ¡·ºÍ¡¶´º½­»¨ÔÂÒ¹¡·ÓÐЩ°²¾²£¬ÓÐËù¶¯ÈÝ¡£Ìý˵£¬µ±Äê·áÐÁÄêÇ°±²¿¿Ò»Ì¨ÀÏʽ¿¨´ø»ú£¬Ìý³ö¹

µÛÍõÊÇÊ«ÈË ÆßÔ £¨Ò»£©ÀîìÏ Ã÷Ìì¾ÍÊÇÃÀ¹úµÄ¶ÀÁ¢½ÚÁË£¬Ï°à»ØÀ´£¬³ÇÀïºÜ¶à·¶¼¶ÂÆðÀ´ÁË¡£Ö¥¼Ó¸çÕÕÀíÊÇÓÖÈÈÓÖÃƵģ¬¿ÉÕ⼸Ì죬ȴһ·´³£Ì¬µØÇåÁ¹ÈçË®£¬Ç¡ËÆÖØÑô¡£¶þÂ¥µÄÑǫ̂ÉÏ£¬¾Õ»¨¿ªµÄÏÊÑÞ£¬¿àº®ÇåÏ㣬Ô¹âϵÄÔº×ÓÀï¾¹ÊÇһƬ·¼²ÝÝÂÝ£¬ÇàÌÙʯ½×¡£ºöÈ»¾ÍÏëÆðÁËÀîºóÖ÷µÄ£º¡°ÍùÊÂÖ»¿°°§£¬¶Ô¾°ÄÑÅÅ¡£Çï·çÍ¥ÔºÞºÇֽס£Ò»ÈÎÖéÁ±Ïв»¾í£¬ÖÕÈÕË­À´£¿¡± ÔÚÕâ¿éÖÕÓÚ³ÉΪ¼ÒµÄÍÁµØÉÏ£¬ÔÚ½ÚÈÕµÄÑÌ»¨ÐÇÔÆÀÏëÒ»¸öһǧÄêÇ°¹ýÁËÆøµÄ¾ýÍõ£¬ËƺõºÜ²»×ű߼ʡ£ Æäʵ£¬»¹ÊÇÒòΪǰÌìÔÚYouTubeÀï¿´¼ûÁ˵ËÀö¾ý׏Å×°³ªµÄ¡¶ÓÝÃÀÈË¡·£¬Ò»¾ª£¬ÄÇ´ºÑÌëüëʵÄ÷ìü£¬È

WHEN Charla Muller told her friends what she was giving her husband Brad for his 40th birthday, she was met with a variety of responses - none remotely positive. One thought she might have been going through a mid-life crisis of her own when she came up with the idea. Another questioned her sanity, and yet another asked bluntly: 'Were you drunk when you thought of this?' What on earth could the gift have been? A particularly hideous pair of cufflinks that light up in the dark? A speedboat so expens

¡¡¡¤£ù£ï£è£ï£ï¡¤ ÒÔÇ°¶à´Î·¹ýËÕÖݶ¼²»ÔøÍ£Áô£¬ÒòΪÌýÈË˵ËÕÖÝÔ°ÁÖºÜС¼Ò×ÓÆø¡£ÎÒ²»Ï²»¶Ð¡¼Ò×ÓÆøµÄ·ç¾°£¬ÂÃÐеĵصãϲ»¶Ñ¡ÔÚÓиßɽ£¬º£Ñó£¬É³Ä®£¬²ÝÔ­µÄ´ó×ÔÈ»£¬ËùÒÔÿ´Î·¹ýËÕÖݶ¼ÈƵÀ¶øÐС£×î½üÒò̽Ç×·ÃÓÑÔÚËÕÖÝСסÁ˼¸Ì죬²Å¶ÔÕâ¸ö×ÜÊÇÓëÌìÌÃÏàÌá²¢Â۵ĵط½ÓÐÁË´ó¸ÅµÄÁ˽⣬·¢ÏÖС¼Ò±ÌÓñµÄËÕÖÝÒ²ÓÐÆäÃÔÈ˵ĵط½¡£ÁùÔµÄËÕÖÝÕý·êÓê¼¾£¬½­ÄϵÄСÓêÏ¡Ï¡Á¤Á¤£¬Ã»ÍêûÁË£¬¸Ï×ßÁ˲»ÉÙÓο͵ÄÐËÖ£¬Ç¡ºÃ½«Ò»Ïò×ÜÊÇÈËɽÈ˺££¬ÈÈÄÖÓµ¼·µÄÂÃÓξ°ÇøÁôÏÂÒ»µã°²¾²µÄ¿Õ¼ä¡£ µÚÒ»Ììµ½ËÕÖÝÒÑÁÙ½ü°øÍí£¬Ã°×ÅСÓê°Ý·ÃÁËÖйúËÄ´óÔ°ÁÖÖ®Ò»µÄ×¾ÕþÔ°¡£×¾ÕþÔ°¿ìÒª

'Kung Fu Panda' Hits A Sore Spot in China Why a Quintessentially Chinese Movie Was Made in Hollywood By Maureen Fan Washington Post Foreign Service Saturday, July 12, 2008; C01 BEIJING -- The blockbuster success of an American animated movie that's set in ancient China, highlights Chinese culture, mythology and architecture and stars a kung fu fighting panda has filmmakers and ordinary Chinese wondering: Why wasn't this hit made . . . in China? "Kung Fu Panda" follows a slacker panda n

Èç¹ûÄÃÎ÷·½µÄÁ½ÔºÖÆÒé»á×÷²ÎÕյĻ°£¬ÖйúµÄÕþЭ¿ÉÒÔ±È×÷Ó¢¹úµÄÉÏÔº£¬ÈË´ó±È×÷ÏÂÔº¡£´ÓÖÐÑëµ½µØ·½£¬¸÷¸ö²ã¼¶¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÈË´óºÍÕþЭ£¬ÈË´óºÍÕþЭÿÄê·Ö±ð¿ªÒ»´Î´ó»á£¬Ò»°ãÇé¿öÏ£¬ÕþЭÉÔ΢ÔçÁ½Ì쿪£¬Õâ¾ÍÊǾÙÊÀºä¶¯µÄËùν¡°Á½»á¡±¡£Á½»á´ú±í¶¼´ÓÈËÃñÖÐÀ´£¬´ú±íÿÄê¶ÔÕþÖεIJÎÓë»ù±¾ÉϾ;ÖÏÞÔÚ¿ª»áÕ⼸Ì죬³ýÁ˸ö±ð¸ß¹Ù³£ÈÎÖÆÒÔÍ⣬ÆäËû´ú±í¿ªÍêÁ˻ỹµÃ»Øµ½ÈËÃñÖÐÈ¥£¬¸Ã¸Éɶ»¹¸Éɶ¡£ Á½»á´ú±í¶¼ÓÐÈÎÆÚ£¬ÈÎÆÚÄÚ³ýÁË×öºÃ×Ô¼ºµÄ±¾Ö°¹¤×÷ÒÔÍ⣬»¹µÃÂÄÐдú±í²ÎÕþÒéÕþµÄÕþÖÎÖ°ÄÜ£¬¾ßÌå¾ÍÊÇÿÄ꿪»áµÄʱºò¾ÍÈȵãÎÊÌâ½øÐÐÉñÙ©£¬ÔÙ¾ÍÊÇÐγɸ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ½¨ÒéºÍ

×ß½ø±±¾©´ó½ÖСÏïµÄ²Í¹Ý£¬ÌرðÊÇÍâ¹úÈ˾­³£¹â¹ËµÄµØ·½£¬ÎÒÃǺÜÓпÉÄܻῴµ½ÕâÑùµÄ²Ëµ¥·­Ò룺 ¡¡¡¡¡°Í¯×Ó¼¦¡± ·­Òë³É¡°Ã»ÓÐÐÔÉú»îµÄ¼¦¡±£¬ ¡¡¡¡¡°ËÄϲÍè×Ó¡±·­Òë³É¡°Ëĸö¸ßÐ˵ÄÈâÍÅ¡±£¬ ¡¡¡¡¡°ÂìÒÏÉÏÊ÷¡±·­Òë³É¡°Ò»¶ÑÔÚÅÀÊ÷µÄÂìÒÏ¡±£¬ ¡¡¡¡¡°Â¿´ò¹ö¶ù¡±·­Òë³É¡°·­¹öµÄë¿¡±£¬ ¡¡¡¡¡°¹¬±¬¼¦¶¡¡±·­Òë³É¡°Õþ¸®Å°´ý¼¦¡±£¬ ¡¡¡¡¡°ÂéÆŶ¹¸¯¡±·­Òë³É¡°ÂúÁ³È¸°ßµÄÅ®ÈËÖÆ×÷µÄ¶¹¸¯¡±¡­¡­ ¡¡ ¡¡¡¡ÕâÑùµÄ·­ÒëÍùÍùÈÃÇ°À´¾Í²ÍµÄÍâ¹úÈËÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ£¬ÉõÖÁÒýÆðÎó»á¡£ÓÐÒ»´ÎÒ»¸öÍâ¹úÅóÓÑÔÚÒ»¼Ò¶«±±²Í¹Ý¿´µ½ÀÏ»¢²Ë£¨±»·­Òë³É¡°ÀÏ»¢×öµÄ²Ë t

ÎÒÒ²À´µ±»Ø°áÔ˹¤¡£Â«ÐÖÕâƪÓÐĪÑÔµÄζµÀ¡£ ½ª×ÓÑÀµÄºóÈË¡¡¡¡ ¡¤Â«¡¡×Ï¡¤ ¡¡¡¡Ç°¼¸ÄêÌý˵º«¹ú×Üͳ¬̩ÓÞµ½É½¶«·ÃÎÊʱ³Æ×Ô¼ºÊÇÖܳ¯ÃûÏཪ×ÓÑÀµÄºó´ú£¬Ò²ÊÇɽ¶«ÈË¡£Ê¡³¤Ò»Ìý£¬¸ßÐË»µÁË£¬ÂíÉÏÏ´ï½ô¼±ÃüÁÏÞÆÚ²éÃ÷ɽ¶«Â¬ÊϼÒÆ×£¡ÓÚÊǹÙԱѧÕßÒ»Æëæºõ£¬Ð§ÂÊÆæ¸ß£¬¼¸ÌìÄھͽ»³öÒ»·ÝƯÁÁµÄ´ð¾í£º½ª×ÓÑÀºó´úÊÜ·âÓÚ¬¹ú£¬¸ÄÐÕ¬¡£ÌÆ°²Ê·Ö®ÂÒʱº²ÁÖѧʿ¬Ë붫¶Éº«¹ú£¬ÊÇΪº«¹ú¬ÊÏʼ×档¬̩ÓÞ´óϲ£¬º«¹úͶ×ʾÍÔ´Ô´¶øÀ´£¬Ê¡³¤Á¢ÂíÉý¹Ù¡£ ¡¡¡¡ÎÒÌýÁË´ËÊÂÒ²¸ßÐËÁ˺ÃÒ»Õó×Ó£¬ÐÄÏëû׼ÎÒ«ijҲÊǽª×ÓÑÀµÄºó´úÄØ£¬Ö»ÊÇÄÄ´ú×æ×ÚÌî仧¿Úʱ²»Ð¡ÐļÓ

08Äê¸ß¿¼ºþÄÏ0·Ö×÷ÎÄ ºþÄÏÌ⣺¸ù¾ÝÒ⾳ʫ¾ä×ÔÓÉÃüÌâ×÷ÎÄ 'Ìì½ÖСÓêÈóÈçËÖ£¬²ÝÉ«Ò£¿´½üÈ´ÎÞ¦—¸ù¾Ýº«ÓúÊ«ÖÐÄã¶Á³öµÄÒâ¾³ºÍÕÜÀíдһƪÒéÂÛÎÄ»ò¼ÇÐðÎÄoch ¿ÞÆüµÄ²ÝÉ« ¡¡¡¡¥YÌì½ÖСÓêÈóÈçËÖ£¬²ÝÉ«Ò£¿´½üÈ´ÎÞ¦—¾ÓÈ»ÊǺ«ÓúµÄÊ«£¬ÃÍÒ»¿´¼ÈÓÐ¥YÌì½Ö¦—ÓÖÓÐ¥YÒ£¿´¦—»¹ÒÔΪÊÇÀî°×дµÄ£¬Í¸×ÅÒ»¹ÉƮȻ³ö³¾£¬¾ÆºÈ¸ßÁËÒÔΪ×Ô¼ºÊÇÉñÏɵÄζµÀ¡£ º«ÓúÊÇÃñ¹úµÄƶũ°É£¬°¥~~~~£¬Éú»îÔÚÕ½ÂÒÍò¶ñµÄ¾ÉÉç»á£¬ºÍÂô»ð²ñµÄС¹ÃÄïÃüÔ˺ÎÆäÏàËÆ£¬Ð¡Ó궼ÄÜ¿´³ÉËÖÓͲ裬Ҳ²»Öª

ÏÂÎçÈýµã£¬ÎÒ¶Ë×ÅÒ»±­²è½øÁ˸ô±ÚÀÏ°åµÄ°ì¹«ÊÒ£¬ÀÏ°åÒ»±ß°ÑÃŹØÉÏ£¬Ò»±ß¸øÎÒ½éÉÜ×øÔÚÄÇÀïµÄÈËʲ¿µÄDŮʿ¡£¿´×ÅËýÒ»¸±ËàĵÄÑù×Ó£¬ÎÒÒ»±ßÂä×ùÒ»±ßÒ²¾Í²Âµ½ÊÇÔõô»ØÊÂÁË¡£ ¹ûÈ»£¬ÀÏ°å˵£¬ÄãÕ⼸Ä궼ÊÇpart time£¬±¾À´Ï£ÍûÄãÄָܻ´³ÉÈ«Ö°£¬¿ÉÊÇÄãÒ»Ö±Ò²²»Ã÷È·ÄãµÄ´òË㣬ÎÒÃÇʵÔÚÐèÒª¹ÍÒ»¸öÈ«Ö°µÄÈË¡£¡£¡£¶÷£¬ÊÇÈÃÎÒ´ÇÖ°Âð£¿D½Ó¹ýÀ´Ëµ£¬ÄÇÑù×îºÃ¡£¿´×ÅËý¸ü¼ÓËàĵıíÇ飬ÎÒÓÐÒ»¿ÌÒɻ󣬵½µ×¸Õ¸ÕÊÇÎÒ±»½â¹ÍÁË»¹ÊÇËý±»½â¹ÍÁË¡£ÓÐʲôÇø±ðÂ𣿷´ÕýÊDZ»firedÀ²¡£D˵£¬¼Ç¼ÉϵÄÇø±ð£¬Èç¹û½«À´ÔÙ¹ÍÄã»ØÀ´£¬Ò²²»½Ðfire£¬ÊÇinvoluntary termination¡£ÎÒ°µÐ¦£¬Ïë

¡¡¡¡¡¡½­Ñ¸ ÕâÊÇÒ»³¡ÎÄѧ¡¸°ÂÔË¡¹¡£Ò»Èºº£ÍâµÄÖйú×÷¼ÒÓḵ±µØÓïÑÔ¡¹´´×÷£¬´ÓÎÄ»¯¡¸¼Ð·ìÈË¡¹×ª¶ø³ÉΪÓÆÓζ«Î÷·½Éç»áµÄ¡¸ÊÀ½çÈË¡¹£¬±³¿¿Á½ÖÖÎÄ»¯»ñµÃ¸ü¿í¹ãµÄ»°Óï¿Õ¼ä£¬½«ÖлªÎÄ»¯ÑÓÉìµ½Òì¹úÎÄ×ÖÖУ¬Ò²ÎªÎÄ»¯ÖйúÓ®µÃеĽ±ÅÆ¡£¶øÔÚÅܵÀÉÏ×îΪÖõÄ¿µÄÁì¾üÈËÎÊÇÒƾÓÃÀ¹úµÄÓ¢Óï×÷¼Ò¹þ½ð£»Ëû×ÔÒ»¾Å°ËÎåÄêÀ뿪Öйúºó£¬ÔÙûÓлØÈ¥¹ý£¬È´ÒÔеÄÊÓÒ°£¬Ð´³öÒ»¸ö±»ºöÊÓµÄÎÄ»¯Öйú¡£ ÕâÊÇÒ»³¡ÎÄѧ°ÂÔË¡£Ò»ÈºÒƾӺ£ÍâµÄÖйúÒÆÃñ×÷¼Ò£¬ÓëÔÚº£Íâ³öÉúµÄ»ªÒá×÷¼ÒÒ»Æð£¬ÓḻñµÃÓïÑÔ¡¹£¬¼´×÷¼ÒËùÒƾӹú¼ÒµÄµ±µØÓïÑÔ´´×÷ÎÄѧ×÷Æ·£¬Àú¾¡¼èÐÁ¶øõÒÉíÖ÷Á÷£¬ÓëËùÔÚ¹

Ò»¸öÈ˲»¹ÜËû×Ô¼º¶ÔÉú»î¿´µÃÓжà»í´ï£¬×Ü»¹Êǻ᲻ʱµØÔÚӬͷСÀûµÄ´ÔÁÖÖÐÃÔ·¡£×î½üÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÎÒÃÇÒ»¸ÉÅóÓÑÃÇÔÚÒ»¼Ò½Ð¡°Ð¡Î²Ñò¡±µÄ»ð¹øµêÃÔ·ÁË¡£ÆðÒòÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÒ×îÔçÈ¥ÄÇÀï³Ô¹ýÒ»´Î»ð¹ø£¬»ð¹øµêµ±Ê±ÕýÔÚ¸ã´ÙÏú£¬ÎÒ³ÔÁËÒ»°Ù¿é£¬»ð¹øµê¾ÍËÍÁËÒ»ÕÅÒ»°Ù¿éÃæÖµµÄ²ÍƱ¡£ÕâÒ»°Ù¿éµÄ²ÍƱËäÈ»²»ÄÜÔÚ±ðµÄµØ·½µ±Ç®»¨£¬µ«ÊÇÔÚСβÑòÈ´¿ÉÒÔµÖÒ»°Ù¿éÈËÃñ±Ò¡£Ò»°Ù¿éµÄ²ÍƱһֱ¾Í·ÅÔÚ°üÀÈÓµôÁËÓÖÌرð¿Éϧ£¬ËùÒÔ¿´¼ûÁËËü£¬ÀÏÓл¨µôµÄ³å¶¯¡£ÏÈÊÇÎÒÃÇÈý¡¢Á½¸öÅóÓÑȥСβÑò³Ô»ð¹ø£¬¿ÉÊÇÿ´Î»¨µô¾ÉµÄ²ÍƱºó£¬»ð¹øµêÓÖ¶¼¸øÒ»¡¢Á½ÕÅеģ¬¾ÍÕâÑù£¬ÎÒÃÇÏÝÈëÁËСβÑòÉè

Ò¼ÖÜ¿¯µÚ957ÆÚ ÎâÓîÉ­À´Ïã¸Û£¬ÒòΪ¡¶³à±Ú¡·ÉÏÓ³¡£¼¸¸öÔÂÀ´£¬ÓÐÐí¶à¹ØÓÚÐÂƬµÄ±¨µ¼£¬ÍâÃæµÄÈ˶¼ÎªÎâ´óµ¼Ñݸе½ÕÛÌÚ¡£È»¶ø£¬Äæ¾³¶øÉÏ£¬ÊǼ¸Ê®ÄêÀ´Îâ´óµ¼µÄÇ¿ÏîÁË¡£Ò»Á½¸öÑÝÔ±ÁÙÕó´ÇÑÝ£¬Ï·Åï »ð·ÙÉÕ£¬¶ÔÓÚÄê¹ýÁùÊ®¡¢¶·Ö¾¶¼Ð´ÔÚÁ³ÉϵÄÎâÓîÉ­£¬ÓÐÈçЦ¿´·çÔÆ£¬¶¼³É³à±Ú¹ýºóµÄÒ»ÂÆÔÆÑÌ¡£ ¡¸ÅÄ¡¶³à±Ú¡·ÊÇÎÒСʱµÄÃÎÏëÁË¡£¡¹Îâµ¼ÑÝ˵¡£Õâ¾ä»°£¬ÉíΪ¡¸É­ÃÔ¡¹¶¼ÏàÐŲ»ÊÇÐÂƬµÄÐû´«»°¡£ÌÒÔ°Èý½áÒåÊÇÖйúÏÀÒåÖ®±¾£¬¡¸Èý¹ú¡¹¾ÍÊÇÖйúÏÀÒ徫ÉñµÄÊ¥¾­¡£µ±½ñÊÀÉÏ£¬Ö»ÓÐÎâÓîÉ­Ò»¸öÈË£¬ÓÐ×ã¹»²Å»ªÓë×ʸñ£¬ÎªÕⲿʥ¾­×÷³ö½âÊÍȨ¡£ Èç¹ûºÚÔóÃ÷ÔÚÉú£¬¡¶³à±Ú¡·µ±È»¿ÉÒÔÓÉ