Ë­¶¯ÁËÄãµÄ´óÄÔ ---̸µçÓ°¡¶³þÃŵÄÊÀ½ç¡·¼æ»ØСྠΧÈÆ׿¸²¿ÐÂƬ£¬½üÀ´Íø·ÉÏÓо仰ºÜÁ÷ÐУ¬´óÒâÊÇ£º¿´ÁË¡¶É«½ä¡·¾õµÃÅ®È˲»¿É¿¿£»¿´ÁË¡¶ÊÖ»ú¡·£¨Õâ¸öÊÇÇ°¼¸ÄêµÄ£©¾õµÃÄÐÈ˲»¿É¿¿£»¿´ÁË¡¶Æ»¹û¡·¾õµÃÄÐÈËÅ®È˶¼²»¿É¿¿£»¿´ÁË¡¶Í¶Ãû×´¡·¾õµÃÐֵܲ»¿É¿¿£»¿´ÁË¡¶¼¯½áºÅ¡·¾õµÃ×éÖ¯²»¿É¿¿£»¿´ÁËÐÇÒ¯×îеġ¶³¤½­Æߺš·¾õµÃÍâÐÇÉúÃü²»¿É¿¿¡£´ÓӰƬÏÖʵ±íÏñÆÓËصÄÀ´¿´£¬ÕâЩ»°»ù±¾¿¿Æס£ÒÔ´ËÀàÍÆ£¬Â¥Ö÷Ò²¿ÉÒԴ󵨱¬ÁÏ£º¡¶³þÃŵÄÊÀ½ç¡·£¨Ôø»ñ°Â˹¿¨×î¼Ñ¾ç±¾½±£©ÖÐÁ¬¡°Éϵۡ±Ò²²»¿É¿¿¡£ ÉϵÛÖ¸µÄÊǾçÖеĽÚÄ¿ÖÆÔìÕß¡£µçÓ°ÀïµÄÒ»°ÑÊÖ¡

£  £ £ £ ÊìϤ²¢Ã÷°×´ó½Á÷ÐÐÀÖµÄÈËÓ¦¸Ã»á¼ÇµÃͯ¿×£¨Õź£²¨£©¡£Ëû£¬°²»ÕÈË£¬ÔçÔÚÉÏÊÀ¼Í°ËÁãÄê´ú¾ÍõÒÉíÖйú´ó½Á÷ÐÐÒôÀÖȦ£¬×齨¹ýÖøÃû¡°Í¯¿×ÀÖ¶Ó¡±£¬²Î¼Ó¹ýÁ÷ÐÐÒôÀÖ±êÖ¾ÐÔÑݳª»á¡ª¡ª¡°ÈÃÊÀ½ç³äÂú°®¡±°ÙÃû¸èÐÇ´óÐÍÑݳª»á¡£ºó±»Ì¨Íåij³ªÆ¬¹«Ë¾Á¦Ñû¼ÓÃ˲¢Ç©Ô¼ÆìÏ£¬³ÉΪÓëÕÅÓêÉú¡¢³ÂÖ¾Ô¶¡¢»ÆÊæ¿¥µÈ²¢¼ç×÷Õ½µÄʵÁ¦ÅÉÒôÀÖÈË¡£ £ £ £ Í¯¿×µ­³ö¸è̳¶àÄ꣬һµãûӰÏìËûÔÚÂ¥Ö÷ÐÄÄ¿ÖеÄλÖ㬷´µ¹¼ÓÉî²»ÉÙ£¬¾Íƾ94ÄêÄÇÕÅͬÃûר¼­¡¶Í¯¿×¡·¡£ £ £ £ µ±ÄêÕâ¸öÉùÒôÒ»³öÀ´£¬¾Í°ÑÎÒÕðÁË¡£Ì«Å£±ÆÁË¡£ £ £ £ ÄÇʱËûºÍËÕÜǺϳª¡¶ÓÐÒ»ÖÖ×í¡·£¬ºÍÕÅÓêÉúºÏ³ª¡¶Á½¸öÓ

¡¡ÕÔÒãºâ ¡¡¡¡1. ¡¡¡¡Ëü²»ÊÇÎÒÃÇÔڸĸïÖÐʧȥµÄ£¬Ëü´ÓÀ´Ã»ÓÐÕæÕýÔÚÖйúÁ¢×㣻ËüÊÇÎÒÃÇÒ»¶ÈÔø¾­ÏëÒªµÃµ½µÄ£¬È´ÒòΪ¸÷ÖÖÔ­Òò·ÅÆúÁËÕùÈ¡¡£½ñÈÕ£¬ÔڻعËÖУ¬ÎÒÇ¿ÁҸе½ÓбØÒªÖØÐÂÌá³öÕÙ»½¸öÈ˾«Éñ×ÔÓÉ¡£Ê±´úÒѾ­µ½ÁËÕâÒ»²½£¬Ö»ÓиöÈ˾«Éñ×ÔÓɲÅÄÜÍƶ¯Öйú³ÖÐø·¢Õ¹¡£ÕâÊǸĸïÈÎÖصÀÔ¶µÄµØ·½£¬ÕâÒ²ÊÇÖйúδÀ´Ï£ÍûËùÔÚ¡£ ¡¡¡¡¾«Éñ×ÔÓÉÊÇÎÞ·¨ÓüÛÖµºâÁ¿µÄ¡ª¡ªËü³¬Ô½Á˼ÛÖµºÍ¹¦Àû£¬²»ÐèÒªÒ²²»Ó¦µ±ÓÃʵ¼ÊЧ¹ûÀ´±ç»¤£¬Ëü±¾Éí¾ÍÊÇÄ¿µÄ£ºÖ»ÓÐËü£¬²ÅÄÜʹÈËÕæÕý³ÉΪÈË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬²»¹ÜÎÒÃÇÓжàÉÙÔÝʱµÄÄ¿±êÒªÕùÈ¡£¬ÓжàÉÙʵ¼ÊµÄÐèÒª±ØµÃ¿¼ÂÇ£¬×îÖÕÎÒÃDZØÐëÒÔ

--For those of you into music, I'd like to hear your comment. **** Lessons From Beethoven and Life By STUART ISACOFF NEW YORK -- Beethoven is forever contemporary. In his own time, he pushed artistic boundaries so far that the formidable pianist and composer Muzio Clementi once asked him if he really considered a set of string quartets to be "music." "Oh," replied the indomitable composer casually, "they are not for you, but for a later age." That story appears in Donald Grout's classi

·ï»Ę̈µÄwebsite¸Ä³Éifeng.comÁË¡£¿´À´ÈκÎÏëÁ÷ÐеĶ¼±ØÐëÒª¼ÓiÁË¡£ Áõ³¤ÀÖ ·ï»ËÎÀÊÓ¶­Ê¾ÖÖ÷ϯ¼æÐÐÕþ×ܲã¬80Äê´ú±ÏÒµÓÚ±±¾©¹ã²¥Ñ§Ôº²¢½øÈëÖÐÑëÈËÃñ¹ã²¥µç̨£¬ÔøÈμÇÕß¡¢ÐÂÎÅÆÀÂÛÔ±¼°¸ß¼¶¹ÜÀíÈËÔ±£¬¶à´Î²ÎÓëÖØÒª¹úʼ°ÖØ´óʼþµÄ±¨µÀºÍÆÀÂÛ¡£1996Äê´´°ì·ï»ËÎÀÊÓ¡£Æù½ñ£¬·ï»ËÎÀÊÓÒÑ·¢Õ¹Îª°üÀ¨·ï»ËÎÀÊÓÖÐÎĄ̈¡¢·ï»ËÎÀÊÓµçӰ̨¡¢·ï»ËÎÀÊÓÅ·ÖÞ̨¡¢·ï»ËÎÀÊÓÃÀÖÞ̨¡¢·ï»ËÎÀÊÓÐÅϢ̨¡¢·ï»ËÖÜ¿¯¼°·ï»ËÐÂýÌåµÈ¶àƵµÀ¡¢¶àýÌåµÄ¹ú¼Ê´«Ã½¼¯ÍÅ¡£ ¡¡¡¡¶à´ÎÔÚ¹ú¼Ê¹úÄÚ¸÷ÖØÒªÆÀÑ¡Öлñ½±£¬²¢±»ÄϾ©´óѧƸΪУ¶­£¬µ£ÈÎÖйú´«Ã½´óѧ¡¢ÄÏ¿ª´óѧ¼°ÖÐɽ´óѧµÄ

±¾ÏÉËÄÔ³õҪȥµÂ¹ú³ö´í£¬Ïë½è»úÂÃÓÎÅ·ÖÞ£¬¿ÕÏÐʱ¼ä²»³¤£¬¾ÍÁ½Ì죬¿´¿´Â׶ذÍÀè¹»ÁËÂ𣿸ø¸ö½¨Òé¡£ Âí¼×£¿ÄÄÀïÓÐÂí¼×£¬ÌÒ¹ÈÁùÏɱ¾ÖÊÉϸö¸ö¶¼ÊÇ¡£¡£¡£¡££¬²»ËµÁË¡£

¡¡¡¡¡¤Â·¡¡¹ý¡¤ ÊéÆÀ£º£Ò£é£ç£è£ô¡¡£È£á£î£ä£¬£Ì£å£æ£ô¡¡£È£á£î£ä£º£Ô£è£å¡¡£Ï£ò£é£ç£é£î£ó¡¡£ï£æ¡¡£Á£ó£ù£í£í£å£ô£ò£ù¡¡£é£î¡¡£Â£ò£á£é£î£ó£¬£Â£ï£ä£é£å£ó£¬£Á£ô£ï£í£ó¡¡£á£î£ä¡¡£Ã£õ£ì£ô£õ£ò£å£ó£¨×÷Õߣº£Ã£è£ò£é£ó¡¡£Í£ã£Í£á£î£õ£ó£© ×îÔçµÄ¼ÇÒ䣬Ï൱¶ÀÌØ¡£´ó¸ÅÈýËê×óÓÒ°É£¬×øÔÚÊé×ÀÅÔ³Ô·¹¡£¸¸Ç×ͻȻÉì³ö¿ê×Ó£¬ÇáÇáµØ´òÒ»ÏÂÎÒÄÃ×ÅÉ×ÕýÍù×ì±ßÈ¥µÄÊÖ£¬ÎÊ£º¡°¸ÃÓÃÄÄÖ»ÊÖ£¿£¡¡±ÎÒµÄÄÔ×ÓÀïÂíÉÏÉÁÏÖ³ö×Ô¼º×øÔÚƽ³£³Ô·¹µÄ×À×ӱߵÄÄ£Ñù£¬ÎÒ¶ÔÕÕ¡°Ëý¡±ÄÃÉ×µÄÊÖ£¬¸Ï½ô°ÑÉ×»»¹ýÀ´£­´Ó×óÊÖ»»µ½ÓÒÊÖ¡£ ÕâÊÇÎÒÒ»Éú¡°×óÊÖÇé½á¡±µÄ¿ªÊ¼¡£´Ëºó£¬ÎÒÔÙÒ²Ã

¼¸¸öÔÂÇ°£¬ÂòÁËÒ»±¾Lorine Niedecker's Colledted Works, ¾Í·ÅÔÚÒ»±ßÁË¡£×òÌìÒ¹ÀÄóöÀ´·­£¬µ½ÊÇ»¹Ã»Ì«ÈÏÕæµÄ¶ÁËýµÄÊ«£¬È´±»ËýµÄÉíÊÀ¾ªÑÈÁË¡£ Ëý1903Äê³öÉúÔÚÍþ˹¿µÐÇÖݵÄÒ»¸öµºÉÏ£¬µØÀí»·¾³ºÜ²î£¬ÊǶÀÉúÅ®¡£ÂèÂè¶ú¶ä½¥½¥µÄÁûÁË£¬Ò»ÉúÒÖÓô¶à²¡¡£Ô­À´£¬»¹ÓÐЩ¼Ò²ú£¬ÂýÂý¾ÍÆÆÂäÁË¡£Ëý´óѧûÄîÍ꣬¼ÞÁËËý¼ÒµÄ³¤¹¤£¬ÏÈÊÇÔÚСÕòµÄͼÊé¹ÝÉϵ±¹ÜÀíÔ±¡£ºóÀ´£¬´óÏôÌõÀ´ÁË£¬ËýºÍÕÉ·ò¶¼Ê§È¥Á˹¤×÷£¬¾Í¸÷×Ô»ØÁ˼ң¬»éÒöÒ²ËæÖ®½áÊøÁË¡£ ¼ÒÀïµÄ¾­¼Ã×´¿öÿ¿öÓúÏ£¬Ëý¼á³Öдʫ£¬ÔÚµ±Ê±µÄÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íһЩʫ£¬Ò²°ïÖúµØ·½µÄС±¨µ±±à¼­¡£ËýÊÇÅÓµÂÒâÏóÅÉÊ«ÈËÀïµÄΨÒ

¿¼ÊÔÈÕ¼Ç (20080126 SAT) ×¼¿¼Ö¤--ÔÚ Éí·ÝÖ¤--ÔÚ Ç¦±Ê--¶¼ÔÚ Ð¡×ÓתÉí»ì½øÈËȺ ÕâЩÞÍÌãµÄÂí¾Ô Ò»ÈçÎҵĵ±³õ ¡°ÄãÀ´×öʲô£¿¡± ÀÏ°ÖÄÓÄÓÍ· ´òµÀ»Ø¸® Ìú°åɽ³¯Ñôº®Ùý Óë·çɳһµÀÃÐÑÛ Ò²ÃÐס°¯¿ÚµÄͨ³© ³µÞ’·ת ¹«¹²Ì¨ ¶ÁÊé½ÚÄ¿¿ªÊ¼ÁîÈ˲»°² µÏÃ×ÌØÀïÄɲ¨¿Æ·ò ʱʱ¸ÐÊܵ½»¢ÊÓ ÓÐʱÀ´×ÔÌì¹ú ÓÐʱÀ´×ÔµØÓü ¡°ÉÕ »¹ÊDz»ÉÕ¡± °ëÒ¹Àï ËûÓÐ×Å ¹þÄ·À×Ìصļ尾 Ò²ÐíÓÐÒ»Ìì Ëû »òÕßÎÒÃÇ ½«´ò¿ªÄǾ߱£ÏÕ¹ñ ¡°ÄÇÀｫÅÀ³öÒ»Ö»ÀϹêÂ𡱠²» ÄÇÀｫ·É³ö Ò»¶Ñ»Ò½ý Êýöºûµû Ò»Ö»½ÐÂåÀöËþ Ò»Ö»½Ð°¢´ï Ò»Ö»½Ð·ûÀ­µÏÃ׶û

³ÇÖоɴåÖ®ÆߣºÈÕʽϴͷ ÎÒ´ÓÏï×Ó±±Ò»Ö±×ßµ½ÄÏ£¬ÎÒÊýÁË£¬Ïï×ÓÁ½²à¹æÄ£´óһЩµÄÏ´Í··¿Ò»¹²5¼Ò¡£ÎÒÃÇƽʱ½ÐÏ´Í··¿½Ð¹ßÁË£¬ÆäʵÈ˼ÒÅÆ×ÓÉÏдµÄÊÇ¡°·¢ÒÕÖÐÐÄ¡±¡¢¡°·¢ÒÕ¹¤×÷ÊÒ¡±Ö®ÀàµÄ¡£ ÎÒ¾õµÃ»¹ÊÇÏï×ÓÖмäÄǼҲ»´í£¬ÒòΪÄǼҵĴó²£Á§ÉÏÌù×ÅÒ»ÖÖÈÕʽϴͷµÄл¨Ñù£¬60·ÖÖÓ20¿é£¬Ò»µã¶ùÒ²²»¹ó¡£Ð¶«Î÷¶ÔÎÒÓÐÎüÒýÁ¦¡£½øÁËÏ´Í··¿£¬¾ÍÓÐÈÈÇéµÄС»ï×ÓºÍÎÒ´òÕкô¡£Ï´Í··¿·ÖÉÏ¡¢ÏÂÁ½²ã£¬Ò»Â¥ÊÇÓÃÀ´¼ô·¢×öÍ·ÐÍ»¹ÓÐ×öÖÐʽϴͷµÄ£¬ÖÐʽϴͷ±È½Ï±ãÒË£¬60·ÖÖÓ10¿é£¬²»¹ýÒª×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬¶þÂ¥µÄÈÕʽϴͷÊÇÌÉÔÚ³¤Ìõɳ·¢ÉÏ£¬ÒòΪ¸üÊæ·þ£¬ËùÒÔÒª¹ó10¿éÇ®¡£²»À¢ÊǽøÁË·¢ÒÕÖ

¡¡¡¡µÚÒ»Õ£ºÊ²Ã´ÊÇС˵£¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»½Ú£º¹ãÒåС˵ÊdzÂÊöÏëÏóµÄÖ÷¶¯¿ØÖƵÄÓïÑÔ±í´ï¡£ÏÁÒåС˵µÄÃñ×åÐÔÃñ¼äÐÔ¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ¶þ½Ú£º±í´ïµÄ»ù±¾ÀíÂÛ¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þÕ£ºÐ¡ËµµÄ½á¹¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»½Ú£ºµ÷×Ó¡¢ÂÖÀª¡¢Ë³Ðò¡¢¹´Á¬£º¸ÅÄîºÍÐÔÖÊ¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ¶þ½Ú£º¿ªÍ·ºÍ½áβ£ºÒý×Ó¡¢Ð¨×Ó£¨ÐòÄ»£©ºÍβÉù¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÈý½Ú£º×éÖ¯ºÍ½â¾ö¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚËĽڣº½¹µãµÄ²¼Öᣠ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÎå½Ú£ºÏ·¾çÐÔÔڽṹÖеÄʵÏÖ£º¾äȺµÄµ÷×Ó¡¢ÂÖÀª¡¢Ë³Ðò¡¢¹´Á¬µÄ¼¼ÇÉ¡£ ¡¡¡¡µÚÈýÕ£ºÐ¡ËµµÄ¾äȺ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»½Ú£ºÂÖÀª¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ¶þ½Ú£ºµ÷×Ó£ºÁ¦Á¿¡¢É«²ÊºÍ½Ú×à¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ

¼ÇÕߣºÄ¾·ç еÄÃñµ÷ÏÔʾ£¬ÃÀ¹ú´ó¶àÊýÃñÖÚÈÏΪ¾­¼ÃºÜÔã¸â£¬Ë¥Í˼´½«µ½À´¡£²Î¼Ó´ïÎÖ˹»áÒéµÄÐí¶àר¼ÒÒ²³ÖͬÑùµÄ¹Ûµã¡£µ«ÊÇ£¬ÃÀÁª´¢Ç°Ö÷ϯ¸ñÁÖ˹Å˶ԴËÓÐËù±£Áô£¬ÈÏΪδ±Ø¡£Ò»Ð©ÃÀ¹ú¾­¼Ãѧ¼ÒÉõÖÁÈÏΪ£¬Ë¥Í˲»¿ÉÄÜ¡£ *²»ÉÙÈ˸ߺ°¡°ÀÇÀ´ÁË¡±* ÃÀ¹úÏÖÔÚµÄÆø·Õ¸úË¥Í˽µÁÙʱûÓжà´óÇø±ð¡£ÃÀÁª´¢½ô¼±½µÏ¢£¬Õþ¸®¼±ËÙÍƳö´Ì¼¤¾­¼ÃµÄ·½°¸£¬¹ÉÊеÍÃÔ£¬·¿¼ÛÏ»¬£¬½ðÈÚÊг¡¶¯µ´£¬Ðí¶àÃñÖÚ¶Ô¾­¼ÃÏ൱±¯¹Û¡£ ÐÇÆÚÎ壬Âåɼí¶Ê±±¨ºÍÅí²©ÐÂÎÅÉçÁªºÏ·¢²¼ÁËÒ»ÏîеÄÃñµ÷½á¹û£¬ÏÔʾ79%µÄÊÜ·ÃÕßÈ·ÐŽñÄê¾­¼Ã»á½øÈëË¥ÍË¡£ Ë¥ÍËÂÛ²»½öÔÚÃÀ¹ú±¾ÍÁºÜÆձ飬ÕýÔ

¡¤ÅË¡¡Ô¶¡¤ ÈË»îÔÚÊÀÉÏ£¬ÐÒ»ò²»ÐÒ£¬È·ÓÐÐí¶àÁîÈ˳ÕÃÔÉÏñ«µÄ¶«Î÷¡£ÓеÄÈËÃÔÁµ³Ô£¬ÓÐÈ˺öģ¬ÓÐÈËÎüÑÌÎüÉÏÁËñ«£¬Ïë½äÒ²½ä²»µô¡£»¹ÓÐÈ˺ÃÄÇô¼¸¿Ú£¬³ÁäÏÆäÖУ¬²»ÄÜ×԰Ρ£²»Ïû˵£¬»¹Óи÷ʽ¸÷ÑùµÄ¡°ÒµÓà°®ºÃ¡±ºÍ¡°ÑÅÐË¡±¡£ÎÒÄØ£¬È·Ò²ÓÐÒ»ÑùÁîÎÒ³ÕÃԵĶ«Î÷£¬ÄǾÍÊǾ©Ï·¡£ ÎÒÊÇ´Óʲôʱºò¿ªÊ¼Ï²»¶ÉϾ©Ï·µÄÄØ£¿¾ßÌåʱ¼äÊǼDz»Ì«ÇåÁË¡£²»¹ý£¬Äܹ»¿Ï¶¨µÄÊÇÊÜÁËÎÒ¸¸Ä¸µÄÓ°Ïì¡£ÎÒ¸¸Ä¸¶¼ÊÇÃû¸±ÆäʵµÄÏ·ÃÔ£¬ÓÈÆäÊÇÎҵĸ¸Ç×£¬×Ô´òÎÒ¼ÇÊÂÆð£¬ÎÒ¾ÍÄÜ°ÑËû¸ú¾©Ï·ÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£ËûÊǺþÄÏÈË£¬°®³ÔÀ±£¬Ï²»¶ÔÚ²ËÀï·Å¶¹ôù£¬»¹°®Ìý¾©Ï·¡£×ÔСϷñ«¾Í´ó£¬ÊÇÒ»¸öÃû·ûÆäʵµÄÏ·

ÓÐË­ÖªµÀ£¬ÎÒÃÇÉíÔںδ¦ Erwin Wickert ÓÐË­ÖªµÀ£¬ÎÒÃÇÉíÔں䦣¿ Ç峿»¹ÊÇ°øÍí£¿ Ò²ÐíÌ«ÑôÒѾ­Î÷Ï£¬ ÑÍûÔÚÊ÷´ÔÖ®ÖУ¬ Ê÷ҶȾ³ÉһƬ½ð»Æ£» Ò²ÐíÌ«Ñô»¹Õ¾ÔÚÎÒÃÇÉíºó£¬ ÎÒÃÇÖ»ÊÇÕ¾ÔÚÒõÓ°Ö®ÖУ¿ ÓÐË­ÖªµÀ£¬ÎÒÃÇÉíÔں䦣¡ ÄãÒÔΪ×Ô¼º°®ÒâÕýŨ£¬ ¿ÉÄã¸Õ¸ÕÎǹýµÄÓ£ÌÒÑÞ¿Ú£¬ È´ÒѾ­ÑÀ³Ý¾¡Â䣻 ÄÇÜ·Ü·ÓñÖ¸£¬ È´ÒѽڽںìÖס£ ÄãÒÔΪ×Ô¼ºÔÚÇ°½ø£¬ ¿ÉÈ´²½²½µ¹ÍË£¬ »òÕߣ¬Ìø½øÉîÔ¨Ö®ÖС­¡­ ÓÐË­ÖªµÀ£¬ÎÒÃÇÉíÔں䦣¡ ÄãÃÇ±Ë´Ë ÊÖÇ£×ÅÊÖ£¬ һͬåÛÓΣ¬ һͬÂþ²½£¬ ¿ÉÄѵÀÄãÃÇû·¢¾õ£¬ ÄãÃÇÖ»ÊǰѸɿݵÄÊ÷Ö¦£¬ ·ÅÔÚÁíÒ»½Ú¿ÝÖ¦µ±ÖУ

×Ï²Ë Ô糿ÕæÀä¡£³öÃÅ֮ǰÎҶഩÁËÒ»ÌõÈ޿㣬ÉÏ°ëÉí¶à¼ÓÁËÒ»¼þÈÞÒ£¬Ó·Ö׵úÃÏñÎÒÔÚ¶«±±¶¬ÌìÀïÉú»îµÄÄÇÖÖÑù×Ó¡£ÎÒÁ½ÊÖ²åÔÚ¶µÀ¹ü½ôÁËÉÏÒ£¬²»ÈÃÒ»¶¡µã¶ùº®·ç×ê½øÀ´¡£×ß³öСÇøÃÅ¿Ú£¬¿´¼ûÃÅÎÀµÄ±£°²Ô±ÅûןñºñµÄ¾ü´óÒ£¬Ð¡Á³¶³µÃË¢°×£¬Ëû»¹ÏòÎÒʾÒâµØЦЦ£¬Ò»µã¶ùÒ²²»×ÔÈ»¡£ÎÒ¿´±£°²Ã¦×Ÿø¿ª³µµÄÈË·¢³öÈ뿨£¬¾Íû»ØÓ¦ËûµÄ±íÇé¡£ÒòΪÎÒÆð´²ÓÐЩÍí£¬¹Îºú×Ó¶à·ÑÁËʱ¼ä£¬ËùÒÔÎÒ¸Õµ½Õ¾Ì¨£¬°à³µ¾ÍÀ´ÁË¡£¼ÙÈçÎÒÔÙÍíÄÄÅ°ë·ÖÖÓ£¬ÎÒ¾ÍÖ»ÄÜ¿´¼û´óÆû³µµÄƨ¹ÉÓôÃÆÁË¡£ °à³µÒ»Â·ÉϹ²ÔÚÈý´¦µØ·½Í

ÖйúÒ»·½ÃæÀúÊ·Óƾã¬ÁíÒ»·½ÀúÊ·µÄÑ­»·ÐÔºÜÇ¿£¬Ã¿¸ö³¯´úÓöµ½µÄ´óÎÊÌâ¾ÍÄǼ¸¸ö£¬µøµ¹µÄµØ·½Ò²¾ÍÄǼ¸¸ö£¬¹ÊÓÐÔÚµÍˮƽÉÏÖظ´Ö®ÏÓ¡£ÒòΪÈç´Ë£¬Ë¾Âí¹âµÄ×ÊÖÎͨ¼ø²ÅÓÐÒâÒ壬ËƺõѧÓÐËùÓá£ÁíÒ»·½Ã棬ÿ¸ö³¯´ú¶¼»áÔÚͬÑùµÄµØ·½µøµ¹£¬ÓÖ˵Ã÷ѧ Ò²°×ѧ£¬¹Ø¼üʱºòÓò»ÉÏ¡£ ÄÇôÓöµ½µÄÎÊÌâÊÇÄļ¸¸öÄØ£¿Íõ³¯³õÆÚ£¬Ò»°ãÒª½â¾öÁ½¸öÎÊÌ⣬һ¸öÎÊÌâÊǽӰàÈ˵ÄÎÊÌ⣬ÁíÒ»¸öÎÊÌâÊÇÖîºîºÍºÀÇ¿×ø´óµÄÎÊÌâ¡£ Ò»¡£½Ó°àÈËÎÊÌâ µÚÒ»¸öÎÊÌâºÜÍ·ÌÛ£¬Ã¿¸ö³¯´ú¶¼ÒªÕÛÌÚ£¬Çس¯¸ã·öËÕ£¬ºº³¯°ÎÂÀºó£¬Ë峯»»Ì«×Ó£¬ÌƳ¯ÐþÎäÃÅ£¬Ëγ¯ÐÖ´«µÜ£¬Ã÷³¯Êå¸ÏÖ¶£¬µ«´óÕÛÌÚÒ»°ãÍõ³¯¿ªÊ¼¸ã

.

×î½ü»Ø¼ÒÏç°ìÊ£¬Ã¦µÃÒ»ËúºýÍ¿¡£ ½ñÍíÒ»¸öÈËÔÚ±ö¹ÝÌý ÍõÁ¦ºê µÄ ¡°´ó³ÇС°®¡±£¬²»½û·¢Æð´ôÀ´¡£ ʲôÊÇ°®Ç飿°®Çé´ÓÀ´¶¼Êǵ¥Áµ¡£ ----------------------------- ¡¡ ¡¡ÍõÁ¦ºê - ´ó³ÇС°® ¡¡¡¡-------- ¡¡Îںڵķ¢Î§Å̳ÉÒ»¸öȦ ¡¡²øÈÆËùÓжÔÄãµÄ¾ìÁµ ¡¡¸é×Å°ë͸Ã÷µÄÁ³ ¡¡×ìÀï˵µÄÓïÑÔÍêȫûÓÐÆÛÆ­ ¡¡Îݶ¥»ÒÉ«ÍßƬ°²¾²µÄ»­Ãæ ¡¡µÆ»ðÊÇÄãÃÀÀöÄÇÕÅÁ³ ¡¡ÖÕÓÚÕÒµ½ËùÓÐÁ÷À˵ÄÖյ㠡¡ÄãµÄ΢Ц¾ÍÊäÁËÆ£¾ë ¡¡Ç§Íò²»ÒªËµÌ쳤µØ¾Ã ¡¡ÃâµÄÄã¾õµÄÎÒ²»ÇÐʵ¼Ê ¡¡Ïë¶àô¼òµ¥¾Í¶àô¼òµ¥ ¡¡ÊÇÂèÂè¸æËßÎÒµÄÕÜÀí ¡¡ÄÔ´ü¶¼ÊÇÄãÐÄÀﶼÊÇÄã

ʱ¹â·ÉÊÅ ¡ª¡ª2008Äê1ÔÂ26ÈÕµÄÕâÒ»Ìì 1 Å®¶ùÊǼÒÀï×¼µã¶ùµÄÄÖÖÓ£¬ËýÐѵÄʱºòÎÒÖªµÀ£¬Ã¿¸öÔ糿ٶùÐÑÁËÖ®ºóÀýÐеĶ¯×÷¾ÍÊÇÓÃСÊÖßËßËß˵ØÇô²£¬ÎҲ²âÕâÊǺ¢×ÓÓÃÀ´Öª»á´óÈËËýÒѾ­ÐÑÁ˵ÄÒâ˼¡£ÆÞ×ӷź®¼ÙÁË£¬Óгä×ãµÄʱ¼äºÍÅ®¶ù´ôÔÚÒ»Æð£¬ÎÒģģºýºýµØÒâʶµ½ÆÞ×ӸϽôÆð´²£¬±§×ßÅ®¶ù£¬µ½¿ÍÌüÀïÈ¥°Ñ×ÅÅ®¶ù´ó±ã£¬ÕⶼÊǺܹæÂɵÄÊÂÇéÁË£¬Ã¿Ì춼ÕâÑù¡£ÆÞ×Ó±§×ßÅ®¶ùÖ®ºó£¬ÓÖÇáÇáµØ°ÑÃŹØÉÏ£¬ÎÒ¼ÌÐø˯£¬µ«ÊDz»¾Ã¾ÍÐÑÁË¡£ ÎÒÐÄÀïÓÐÈÎÎñ£¬¿¨·ò¿¨µÄ¡¶³Ç±¤¡·»¹ÓÐÁùÊ®¶àҳû¿´Í꣬ÍíÉϾÍÒªÉÏÑÝÍ

¡¡¡¤ÌÀ±¼Ñô¡¤ Õâ¸öÌâÄ¿Ì«ÏÅÈË¡£»¹ÊÇÏÈ˵µãÉí±ßµÄÊ°ɡ£ ÏÈ´ÓÎÒүү˵Æð¡£ÎÒÒ¯Ò¯ÉúÔڹ㶫ÏçϵÄÅ©´å¡£Ëû³öÉúµÄʱºò£¬´åÀïÈ˵ÄÉú»î·½Ê½¸úÁ½Ç§ÄêÇ°£¨´ó¸ÅÊǺº³¯µÄʱºò°É£©Ã»ÓÐÌ«´óµÄÇø±ð¡£ÍíÉ϶¼¿¿Ó͵ÆÕÕÃ÷£¬Ö»²»¹ý´Ó¶¯ÎïÓͱä³ÉÁ˽ø¿ÚµÄÑóÓÍ¡£Å©Ìï¸û×÷¶¼¿¿ÈËÁ¦ºÍÐóÁ¦£¬Ö»²»¹ýÉú²ú³öÀ´µÄµ¾¹È¿ÉÒÔÈÃÕòÉϵĻúÆ÷Õ·³É°×Ãס£¹ýÄêʱ¼ÒÀï²ÅɱÖí£¬É±ÁËһͷÖí¼ÒÀïÈ˾͵Ãʹ¾¢³Ô£¬ÈýËÄÌì³Ô²»Í꣬ÖíÈâ¾Í»á±äζ¡£ ÎÒÒ¯Ò¯ËÀµÄÔç¡£ÎÒ°Ö°ÖÎåËêÄÇÄêËû¾ÍÈ¥ÊÀÁË¡£Ëû´ó¸Å»¹ÒÔΪÎÒ°Ö°ÖºÍÎÒºÍÎҵĶùÅ®ÃǶ¼»á¹ý×ÅËûÄÇÖÖÈÕ×Ó£¬Ò²¾ÍÊÇÁ½Ç§ÄêÀ´ÖйúÀÏ°ÙÐÕ¹ýµÄÄÇÖÖÈÕ×Ó¡£Î

½ü20ÄêÀ´£¬ÖйúµÄDZÁ¦ÁîĬ¶à¿Ë×ÅÃÔ¡£Ëû×¢ÈëÕâ¸ö¹ú¼Ò20¶àÒÚÃÀÔª£¬ÏÖÔÚÖÁÉÙËðʧÁËÒ»°ë¡£ÎªÌÖºÃÖй²¸ß¹Ù£¬Ëû¿¶¿®½âÄÒ£¬Í¶»úÈ¡ÇÉ¡£ËûÉõÖÁÈ¢ÁËһλÄêÇáµÄÖйúÌ«Ì«£¬ÓÐÁËÁ½¸öÅ®¶ù£¬»¹¹ÍÓÃһλ½²ÆÕͨ»°µÄ±£Ä·£¬ÒÔ±ãËýÃÇÄÜÔÚË«Óï»·¾³Öг¤´ó¡£ ýÌå´óºà³çêÌØ.Ĭ¶à¿Ë(Rupert Murdoch)µÄÖúÊÖ¡¢Ä¬¶à¿ËµÛ¹úÑÇÖÞÒµÎñ·¢Õ¹×಼ܼ³˹.¶à·ð(Bruce Dover)׫дµÄ¡¶Â³çêÌØÖйúðÏռǡ·(Rupert's Adventures In China)½üÆÚ³ö°æ£¬ÒýÆðÎ÷·½Ã½ÌåµÄ¹Ø×¢¡£ Ó¢¹ú¡¶¾­¼ÃѧÈË¡·ÖÜ¿¯ºÍ°ÄÖÞ¡¶Ï¤Ä᳿Çý±¨¡·¶¼ÔÚ1ÔÂ26ÈÕ·¢±í³¤ÆªÎÄÕ£¬¶Ô¶à·ðÐÂÊéÖÐËùÉæ¼°µ½µÄĬ¶à¿ËÓëÖйú¸ß¹ÙÖ®¼

ÎÒ¹úÒÑÓÐ14¸öÃñº½»ú³¡Òò»ýÑ©½á±ù±»ÆÈ¹Ø±Õ Ð»ªÍø±±¾©1ÔÂ27ÈÕµç(¼ÇÕß Ç®´ºÏÒ)Êܵ½¶ñÁÓÌìÆøÓ°Ï죬ÎÒ¹ú³¤½­ÖÐÏÂÓεØÇøÒÑÓÐ14¸öÃñº½»ú³¡Òò»ýÑ©½á±ù±»Æȹرա£ ¡¡¡¡¼ÇÕß27ÈÕ´ÓÄϺ½Á˽⵽£¬ÒòÊܵ½¶ñÁÓÌìÆøÓ°Ï죬ÎÒ¹ú³¤½­ÖÐÏÂÓεØÇøµÄ14¸ö»ú³¡Òò»ýÑ©½á±ù±»Æȹرգ¬µ¼ÖÂÄϺ½´Ó¹ãÖÝÇ°ÍùÖ£ÖÝ¡¢³¤É³¡¢Äϲý¡¢ÄϾ©¡¢ÄÏÑô¡¢Ò˲ý¡¢À¼ÖÝ¡¢ÕżҽçµÈ³ÇÊеÄ55¸öº½°àÈ¡Ïû¡£ÄϺ½ÆøÏó¡¢·ÉÐÐÇ©ÅÉ·ÅÐеȲ¿ÃŶÔÌìÆø±ä»¯¡¢»ú³¡¿ª·ÅÇé¿ö½øÐÐ24Сʱʵʱ¸ú×Ù£¬Ñо¿Ô¤²âÌìÆø×ßÊÆ£¬Öƶ¨º½°àµ÷ÕûÔ¤°¸¡£ ¡¡¡¡¸ù¾ÝÆøÏóÔ¤±¨£¬³¤½­ÖÐÏÂÓεØÇø¶ñÁÓÌìÆø½«³ÖÐøÖÁ1ÔÂ31ÈÕ¡£¹úÎñÔº¹ú×ÊÎ

http://www.youtube.com/watch?v=djBLYQhKr3M&feature=related

3ÄêÒ»»Î¶ùÓÖ¹ýÈ¥ÁË¡£»¨¶àÉÙǮҲÂò²»»Øʱ¹â¡£ Ìù³öÀ´£¬Ë­Ô¸ÒâÀË·Ñʱ¼ä£¬Ë­¾Í¿´°É¡£ ================= £¨Ò»£©2005Äê2ÔÂ28ÈÕ ¡¡¡¡Ô糿Ìá×ÅÏä×Ó³öÃÅ£¬äÀäÀÁ¤Á¤µØÏÂ×ÅСÓê¡£ÉîÛںó¤Ê±¼äûÓÐϹýÓêÁË£¬Ð¡Óê°Ñ½ÖµÀÁ½²àµÄÖ²Îï½½µÃÄÛÂÌ£¬¿ÕÆøÖкáÐжàÈյĻҳ¾Ã»ÁË×ÙÓ°¡£ ¡¡¡¡ÀÏ°å´ø¶ÓÒ»ÐаËÈËÇ°Íù±±¾©ºÍ¹þ¶û±õ¿¼²ì£¬µÚÒ»´Î¸ú×ÅÀÏ°å×ß»ú³¡µÄ¹ó±öÌü¡£ÒÔÇ°³öÐеÄʱºò£¬×ÜÊÇÒªÏÈ°ìÀíÍÐÔË£¬ÔÙ×ß³¤³¤µÄÀȵÀ²ÅÄܽøÈë·É»ú£¬Õâ´Î²»Í¬£¬¹ó±öÌüÀïÆÌןñºñµÄµØ̺£¬Ó­±öС½ãÇ××ÔΪÎÒÃÇ·þÎñ£¬Ò»³öÃÅ£¬¾ÍÖ±½ÓÉÏ·É»ú¡£ÄѹÖÈËÒªÍù¸ß´¦×ߣ¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùÌåÏֵȼ¶²î±ðµÄ´ýÓö²

£¨ÉĮ̈£¬¾Ï¹ª£© 1½ñÌ죬ÎÒ¸øËû˵¶Î¶ùÏàÉù¶ù¡££¨»ò¡¡½ñÌìÎÒÃÇÁ©¸ø´ó¼Ò˵¶Î¶ùÏàÉù¡£2¶Ô£¬Ëµ¶Î¶ùÏàÉù¡£1ºÃµÄÏàÉùÄØÒ»°ã¶¼ÓÐһЩ½ÌÓýÒâÒå¡£2ÊÇ¡£1Õâ¶Î¶ùÏàÉùÄØÊÇΪÁ˽ÌÓý½ÌÓýËû¡££© 2ÚÀ£¿Ôõô±ä´Ê¶ùÁË£¿ 1Ôõô±ä´Ê¶ùÁË£¿Ôõô±ä´Ê¶ùÁËÄãÒ²²»ÎÊÎÊÄ㣨»ò¡¡ÎÒ»¹ÉúÆøÄØ£©£¬Äã¸úÎÒ˵ÏàÉù£¬ÄãÒ²Å壡 2ÚÀ²»ÊÇ£¬ÎÒÕ¦ÁËÎÒ£¿ 1ÎÒ£¬Ò»¸ö´óѧÎʼң¬´ó¼Ò£¨Ä㣩¿´¿´£¬Ò»¸öÌÃÌõĴóѧÎʼң¬ÎÒºÍËų̂ͬ˵ÏàÉù£¬ÎÒÔ©µÃ»Å°¡¡£ 2Ŷ£¬Å¶£¬Äú£¬Äú´óѧÎʼң¿ 1Ôõô£¿Ã»¿´³öÀ´Âð£¿ÄãÑÛ¾¦Ï¹ÁËÂ𣿣¨»ò¡¡Äãû³¤ÑÛ¾¦Â𣿣©Í¬Ö¾ÃÇÄãÃDz»ÖªµÀ°¡£¬£¨ÞûÐä×Ó£¬Ö¸2£©Ëû£¬·Ç³£Ôã¸â£¬·Ç

.

תÑÛÒÑÊÇ£²£°£°£·ÄêÏÄÌ죬ÎÒÔÚ±±¾©£¬¾­³£Â·¹ýÔ²Ã÷Ô°£¬Ïë½øÈ¥¿´ºÉ»¨£¬µ½½ñÌ컹δÈçÔ¸£®½ñÌì·­³öÒÔÇ°ÅĵÄÎ÷ºþºÉ»¨£¬ÁÄÒÔο»³£®ÕâÊÇ£²£°£°£´ÄêÏÄÌìÅĵĺɻ¨£¬µ±Ê±ÎÒÓôËͼ¼ÍÄîÊ«ÈËÂíæèºÍËûÔÚÎ÷²ØʱдµÄ£¢Ñ©É½×é¸è£¢£®ÓÚÊÇ£¬ÎÒÓÖÏëÆ𣲣°£°£´ÄêÏÄÌìÔÚÉϺ£ÓëÊ«È˾©²»ÌصĻáÃ森¾©²»Ìص±Ê±ºÜÉ˸У¬Ö»¿ÏÏàÐÅ£³£²ËêµÄÂíæèÂä½­Ö»ÊÇʧ×Ù£®¾©²»ÌغÜÔÞÑïÂíæèдµÄ£¢Ñ©É½×é¸è£¢£¬ÈÏΪÆäÒÑ´¥¼°Ä³ÖÖ¾«Ë裮ÎÒÒ²ÓÐͬ¸Ð£® Ö÷±à£¢ÏÖ´úººÊ«Ò»°ÙÊ×£¢µÄ²ÌÌìÐÂÈÏΪ£º£¢ÂíæèÔÚ÷ÀïѩɽдϵÄÊ«Êǵ±´úººÓïÖÐ×îÃ÷¾»³Î³ºµÄ²¿·ÖÖ®Ò»¡££¢