BEIJING (Reuters) ¨C Chinese police have arrested prominent writer Ran Yunfei for challenging the ruling Communist Party, people close to the blogger said on Monday, the latest in a string of arrests in a deepening

¼ÓÖÝÈËÃñ£¬ÄãÃÇÓиöÌ«½Æ»«µÄÖݳ¤¡£¹þ¹þ£¡ Èç¹ûÒé»áÕæµÄÅú×¼ÕⳡͶƱ£¨±í¾ö£©ÔÚÏÄÌì¾ÙÐУ¬ÄãÃÇÕâЩϲÐÂÑá¾É³¯ÈýĺËĵÄÑ¡ÃñÃÇÔÙÒ²±ðÀ´ÂîÕþ¸®¡£Õþ¸®ÈÃÄãÃÇÀ´¾ö¶¨¡£"I don't want to do that (½á¹û»µÁ˲»ÊÇÎÒÒª×ö£©¡£And I don't think it should be done to you without your voice (ÄãÃÇ×Ô¼ºÒª³Ðµ£½á¹û£¬±ðÀµÎÒ£¬×î¶àÀµÄãµÄ·´¶ÔÅÉ£©¡± ¸ß°¡¡£

http://video.nytimes.com/video/2011/03/17/arts/design/100000000727164/ancient-chinese-art.html

Photos sent to me by a friend: http://www.nsm88.org/

http://data.book.hexun.com/chapter-126-2-6.shtml ¡°Ò»ÇÐÀúÊ·¶¼Êǵ±´úÊ·¡±£¬Òâ´óÀûÊ·¼Ò¿ËÂÞÆëÕâ¾äÃûÑÔ´ÓÃñ³õÒÔÀ´¾Í³£ÎªÖйúʷѧѧÈËËùÒýÓ㬽üÄêÔÚʷѧÂÛÖøÖгöÏÖÓÈÆäƵ·±£»Èç¹ûҪͳ¼ÆÖйúѧÕßÒýÓÃÍâ¹úʷѧ¡°ÓＡ±Ö®ÆµÂʵĻ°£¬¿ËÂÞÆëÕâ¾ä»°ºÜ¿ÉÄÜÒªÁÐΪ°ñÊ×£¬ÖÁÉÙÒ²ÃûÁÐǰé¡£ÕâÒ»¹Ûµã¶ÔÖйúʷѧÑо¿µÄÓ°ÏìÓжàô¹ã´ó£¬×Ô¿ÉÏë¼û¡£ ¡¡¡¡¡¶Ì쳯µÄ±ÀÀ£¡ª¡ªÑ»Æ¬Õ½ÕùÔÙÑо¿¡·£¨Éú»î/¶ÁÊé/ÐÂÖªÈýÁªÊéµê1995Äê°æ¡£ÒÔϼò³Æ¡¶Ì쳯¡·£©Ò»Ê飬¾ÍºÜÄÜÌåÏÖ¿ËÂÞÆëÕâ¾ä»°µÄÓ°Ïì¡£ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬¸ÃÊé×÷Õß麣½¨¾ý±¾À´µÄÔ¸ÍûÊÇÏëÒÔ¡°µ±Ê±µÄµÀµÂ¹ÛÄ˼ά·½Ê½Óë

xwÒ»Ôç¾ÍÌáÁË£¬´ó¼Òû·´Ó¦¡£ÏÖÔÚ±êÌâÃ÷ȷһϡ£;) ´ï¶ûÎÄȷʵ²»µÃÁË£¡

ÕæÊǸ£ÎÞË«ÖÁ£¬»ö²»µ¥ÐУ¬µØÕ𡢺£Ð¥¡¢ºËÎÛȾ£¬ÈýÖÖÔÖÄѵÄÈκÎÒ»ÖÖ£¬¶¼×ãÒÔÈÃÒ»¸ö¹úÍÁÏÁСµÄÈÕ±¾ÖÂÃü£¬²»ÐÒµÄÊÇ£¬ÏÖÔÚÈý¸ö´óÔÖÄÑͬʱϮÀ´£¬»¹²»ËµÕýÔÚÈÕ±¾ÂûÑÓ¿ªÀ´µÄÇÝÁ÷¸Ð¡£¸©î«Â¼ÏñÀﺣХÖеÄÔÖÇø£¬ÕæËÆ2012ÊÀ½çÄ©ÈÕ°ãµÄ¿Ö²À£º¸ßËÙ·Áѳö¾Þ´ó·ì϶£¬¸ßÂ¥´óÏÃ˲¼äµ¹Ëú£¬ÖøÃûµÄÈÕ±¾Æû³µ´Ë¿ÌÈçͬСº¢ÔÚÔ¡¸×ÖÐÍæµÄС´¬£¬±»´óÀËËæÒⲦŪ¡£ ¸ü¿ÉŵÄÆäʵÊǺ˵糧Ôì³ÉµÄDZÔÚΣ»ú£¬ËäÈ»ÔÚ´Ë֮ǰһֱ¶¼ËµºËµç°²È«£¬µ«ÔÖÄѵ½À´£¬Èç´ËÏȽøÓÐЧÂʵÄÈÕ±¾£¬Ò²ÏÔµÃÈç´ËÊøÊÖÎ޲ߡ£¶øÇÒÕⳡºËΣ»úÒªµ½¶àÉîµÄ¹Èµ×Ä¿Ç°ÉÐδµÃÖª£¬·øÉäÊÇ·ñÂûÑÓ°üÀ¨ÖйúÔÚÄڵĶ«±±ÑÇ£¿ÊÇ

ÎÒÊÕ¼¯Á˸÷ÖÖ¹Ö¹ÖµÄÀÏÕÕƬ£¬¿´¿´ÍæÍæ¡£

Ç×°®µÄ·ÛµêÀϰ壬ÄÜ·ñ°ïæÇÐÒ»ÇУ¬Æ´Ò»Æ´ÕâЩϰ×÷¹Ò¿§·ÈÀï¸øÂêÑÅÎÊÇï°²£¿ ÉîÇïµÄÒâ´óÀû±±²¿¹Å³Ç Pavia¡£ÏÈÌùͼ£¬ÓпÕÔÙд×Ö¡£Ì«Ã¦ÁË¡£¡£

i imagined my death too often and too many times. I stood in my own funeral, like a ghost. I whispered to each and everyone who attended the ceremony(hopefully there will be someone): you are one of the beneficiaries on my will, after you get my money, go to gamble away all my possessions, like some Native American tribes do. Then I want to have my body flattened, dried and pressed into paper, so it could be made into a book of poems. ×÷Ò»±¾ÈËƤÊ飬ÈËÈâΪֽ¡£ I whispered, a violent whisper, whi

·¬ºì»¨ ÈÚÑ©ºóµÄÁÖµØ ¿Õ¿Õµ´µ´ Ñô¹â£¬ÅàÑøÓûÍû Âñ²ØÓڵص×ϵÄÊÂÎï ºÎÖ¹ÊÇËÀÍö£¿ »Ä´ÔÖм¸Ö»Äñ¶ù ¾ª´Ú£¬ËÉÊó̧ÆðÍ·£º Ò»´ÔÉñÃÔ»¨¶ä Õ´»Æ»èµÄ×Ï£¬ã峯Ñô ³öÂäºÎµÈÇåÀö£¡ ѩܽÈØ£¿·¬ºì»¨ ×òÒ¹Ò»³¡´óÑ© ½ñÔçµÄÑô¹âÃ÷ÃÄÎÞ±È Ã÷ÈÕ£¬ÓÖÒ»³¡Ñ© Àäů½»·æÖ®¼Ê չ¶ËýÌìʹ×ðÈÙ ÎҶ׷ü£¬ÎÅÐӻƻ¨Èï ËØÑÅ¡¢ÇåÜ° ÐÄÁéÓ¿ÆðÒ»Ö§Çà´º ÓëÏ£ÍûµÄÐýÂÉ 3/22/11 ==== ×òÌìÔÚÈÚÑ©ºóµÄÁÖÖÐÂþ²½£¬¿´µ½Ò»´ÔCrocus¡£ÒÔÇ°Ò»Ö±ÒÔΪ×îÔç´º¿ªµÄ»¨»ÜÊÇË®ÏÉ£¬ Ô­À´Crocus»¹ÒªÔç¡£ÕÕÀí£¬·¬ºì»¨ÊÇÇïÌìµÄ»¨»Ü£¬ÓÐÃûµÄAutumn crocusµ¹ÊdzÆÇï Ë®ÏÉ¡£

ÄDZß˵¾«Ó¢£¬ÎÒÏëÕâ¸öÀ´ÁË£º http://www.nbweekly.com/culture/frontier/200908/10338.aspx À¥ÇúÑż¯£¬ÖйúʽɳÁú ÎÄ¡¤B cup ͼ¡¤ÁõÁÖ Äã˵ÊǸ½Ó¹·çÑÅÒ²ºÃ£¬¹Ê×÷×Ë̬ҲºÃ£¬ÌýÀ¥ÇúµÄÈ·ÒѾ­³ÉΪ¾«Ó¢ÈËȺÀïµÄÖØÒªÉú»î·½Ê½¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬À¥ÇúÔÚÕâ¸öȦ×ÓÀïµÄ¿Ú±®ºÜºÃ¡£ °×ÏÈÓÂ×îÔçÔÚÍƹ㡶ĵµ¤Í¤¡·µÄʱºò˵£¬À¥Çú×î¶àÊǾ糡ÀïÒ»Á½Ç§ÈË¿´µÄ£¬ÊǾ«Ó¢ÎÄ»¯¡£ÏÖÔÚ£¬ÄÇЩ¸ß¶ËÌüÌðæµÄÀ¥Çú£¬Ö»ÈÝÄɼ¸Ê®ÈË¡£À¥ÇúÒѾ­ÈÚÈëµ½¾«Ó¢ÈËȺµÄÑÅÖÂÉú»îµ±ÖУ¬³ÉΪʱÉС¢ÓÅÃÀµÄ±ê¸Ë¡£¶ÔÓÚÀ¥Çú£¬ËûÃDz»Ò»¶¨³ÕÃÔ£¬µ«Ò»¶¨ÐÀÉÍ¡£

²âÊÔÒ»ÏÂÄãÊÇ·ßÇà»òÊǾ«Ó¢ °ÑÕâ¸ö°á¿§·ÈÀ´ÍæÍ棬×Ô±¨¹«Ò飬Áìµ¼ÆÀ¶¨°¡£¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÃæ¾ÍÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄ²âÊÔ£¬Ò»¹²ÊÇÊ®µÀÑ¡ÔñÌ⣬ÿÌâÓÐÎå¸ö´ð°¸£¬µ¥Ñ¡A¡¢B¡¢C¡¢D¡¢EºóµÃ·Ö·Ö±ðΪ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A£º£«2 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡B£º£«1 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡C£º0 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡D£º£­1 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E£º£­2 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×îºóÈ«¼Ó¾ÍÊÇÄãµÄ×ܵ÷֡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÏÖØÉùÃ÷£º·ßÇà»ò¾«Ó¢²»Ò»¶¨´ú±íÁËÕýÈ·£¬¶øÁíÒ»·½Ò²²»Ò»¶¨´ú±íÁË´íÎ󡣵÷ָߵÍÓë°ý±áÎ޹أ¬Ö»ÊÇÒ»¸ö¸öÈ˹۵ãµÄ¼òµ¥²âÊÔ£¬´¿ÊôÓéÀÖ£¬ÇëÎðÉϸÙÉÏÏß¡£ÓÖ¼°£º¸ö±ð¹ÛµãÓÐËùÆ«ÆÄÉõÖÁÑÏÖØ´íÎó£¬Çë×¢Òâ¼

David Brooks, The Social Animal: The Hidden Sources of Love, Character, and Achievement http://www.amazon.com/Social-Animal-Sources-Character-Achievement/dp/140006760X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1300725534&sr=8-1#_ http://www.ted.com/talks/david_brooks_the_social_animal.html

ÀÏ·½°ÙÄêÖ®ºóÏëÈ¥ÌìÌᣵ½ÁËÃÅ¿Ú±»´«´ïÊÒµÄÀ¹×¡ÁË£º¡°Ö¤¼þ£¡¡±¡°Ê²Ã´Ö¤¼þ£¿¡± ¡°ÊÜÏ´Ö¤¡£¡±ÀÏ·½ËµËûûÊÜÏ´¡£¡°Ã»ÊÜÏ´²»Èýø£¡¡±ÃÅÎÀ˵¡£ÕâʱºòÀÏ·½¿´¼ûÒ»¸öÊܹýÏ´µÄÅóÓÑÀ´ÁË£¬¾Í˵Äã½øÈ¥¸øÎÒ˵˵¡£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬À´Á˸öÌìʹ£¬Ëµ¡°´«ÀÏ·½¡£¡±ÀÏ·½Ëæ×ÅÀ´µ½´óÌÃÖ®ÉÏ¡£Ö»¼û°ÙÃ×Ö®ÍâһƬÁÁ¹â¡£ÁÁ¹âÓÒ±ß×ø×ÅÒ»¸ö³¤·¢ÄÐ×Ó¡£¡°Ïë±ØÄǾÍÊÇÉϵۺͻù¶½ÁË¡£»¹Õæ¸ú»­ÀïµÄ²î²»¶à¡£¡± ÕýÏë×Å£¬ Ò»¸öÉùÒôµÀ£º¡°ÀÏ·½£¬Äã¼ÈȻδÊÜÏ´£¬ÎªºÎÏë½øÌìÌã¿¡±ÀÏ·½Ëµ£º¡°Ë­²»ÖªµÀÌìÌú𡣿¡± Éϵ۴óÅ­£º¡°ÌìÌÃÄËÊÜÏ´ÐŽÌÖ®ÈË·½

żȻ¿ªÊ¼¿´×Ÿö¾ç£¬Ô½¿´Ô½ÓÐÒâ˼¡£Ï¸½Ú²»ËµÁË¡£youtube ÉÏÓзֶεġ£ÓñêÌâËÑË÷¾Í¿ÉÒÔÁË¡£

Ôõôֻ¸øËû²»¸øÎÒ£¿ °Â£¬ÄãÒ²Òª£¿ ÄãÕâ²»ÊÇ»¹ÂúµÄÂ𣿠ÄǾ͸øÄãÔÙÀ´µã£¨ÀϳòÎÒ¸ÉÂÌÖÑᣡ£©

¹úÄÚÓÐÈ˼ÄÀ´Ò»¸ö³¤Æª£¬²»ÖªÖµ²»ÖµµÃ¿´£¨²»¹ý·´Õýûʱ¼ä¿´£©£¬ÕâÀïÊÇÇ°ÑÔºÍĿ¼£º ÖÐ ¹ú ÏÖ ´ú Ê· ÑÝ Òå ËｯëµËß³ßå°ÙÄê·çÔÆ º£Ï¿Á½°¶ÆÚÅκÍƽͳһ ÐòÑÔ ÕâÕæÊÇÒ»±¾ºÃÊé¡¢ÆæÊé ¸ß½¨Ó¥ ¶ÁÁ˶÷ʦǰÖйúÅ©Òµ´óѧ¸±Ð£³¤¡¢½ÌÊÚ¡¢µÚ°Ë¡¢¾Å½ìÖйúÈËÃñÕþÖÎЭÉÌ»áÒéÈ«¹úίԱ»áίԱ¡¢ÖйúÈËÃñÕþÖÎЭÉÌ»áÒé±±¾©ÊÐίԱ»áÇ°Èθ±Ö÷ϯ½ù½úÏÈÉúÍƼöµÄ²ÜµÂÇ«ÏÈÉúËùÖø¡¶ÖйúÏÖ´úÊ·ÑÝÒå¡·Îĸ壬°Ý·ÃÁËÀú¾­ÈËÉú¿²¿À¡¢Ñ§Ê¶³É¹ûÀÛÀÛ¡¢ÏÖÄê80¶àËêµÄǫѷƽÒ׵IJܵÂÇ«ÏÈÉú¡£ ²ÜµÂÇ«ÏÈÉúµÄ¡¶ÖйúÏÖ´úÊ·ÑÝÒå¡·ÒÔÑÝÒåÌåµÄÐÎʽ£¬ÐðÊöÁË´ÓÐÁº¥¸ïÃüËïÖÐɽµÞÔì¹²ºÍµ½

http://www.theaustralian.com.au/miracle-pair-found-in-ruins-in-ishinomaki/story-fn84naht-1226025059007 Rick Wallace, Tokyo correspondent From: The Australian March 21, 2011 12:00AM A MIRACLE survival story unfolded last night in Japan's tsunami damage zone with an 80-year-old woman and her grandson plucked from the ruins of a house in Ishinomaki. Japanese television was last night showing dramatic pictures of the two being winched into a rescue helicopter nine days after the tsunami. Sumi Abe a

ÕâÁ½ÌìÔÚÍøÉÏÌýÕâ¸ö£¬¹¨ÁÕÄȵġ¶ìþìý¡·£¬ºÜ×ÅÃÔ¡£Ã»Óиè´Ê¡£¾Ý˵ÊÇÌýÒ»Íò´ÎҲѧ²»»áµÄÖйúÃñ¸è¡£ µÂ¹ú×÷Çú¼ÒдµÄ¡£

ºÃ´ó£¬ºÃÔ²£¬Äª´í¹ýÁË¡£

Support NPR and PBS http://www.humanevents.com/article.php?id=41297 http://content.usatoday.com/communities/onpolitics/post/2011/01/house-republicans-spending-cuts-/1 NSF funding is also going to be cut. "Corporation for Public Broadcasting Subsidy: $445 million annual saving" this is less than the cost of three F-22 fighter jets! They are so stupid and short-sighted, they want everything market driven and profit driven. If NPR and PBS go off the air, I will have to consider leaving th

´ÓÄ¿Ç°¿´ÆðÀ´£¬ÊÀ½ç´ó¹úÖУ¬ÇáÑÔÈκÎÒ»·½ÔÚÕâ´ÎµÄÖж«ÂÒ¾ÖÖеÃÒ棬»¹ÎªÊ±ÉÐÔç¡£²»¹ýÖйú¹Ù·½Ã½ÌåÔçÔ繫¿ª³öÏÖ¡¶Öж«ÂÒ¾ÖÖеÄÃÀ¹úÓ°×Ó¡·¡´²Î¿¼ÏûÏ¢¡µÕâÑùµÄÎÄÕ£¬ÁîÈËÍæζ¡£¡¡¡¡ÒÔÃÀ¹úÒÔÍùµ½´¦²åÊֵĶñÁÓÐо¶£¬ÆäÕ½ÂÔÀûÒæÖصصÄÂÒ¾ÖÒ»¿ª£¬²»¹ÜÊDz»ÊÇÓÉËû¶øÆð£¬ËûµÄ²å×ã±Ø½«ÊÇÎÞÒɵģ¬Õâ¾ÍÊÇÈËÔÚ½­ºþÉí²»ÓÉÒÑ£¬ËùÒÔËùν¡°ÃÀ¹úÓ°×Ó¡±Ö®Ëµ£¬ÐÅÕ߾ųɣ¬Õâ²»£¬ÃÀ¹úµÄÁ½¸öº½Ä¸Õ½¶·ÈºÒѾ­¿ª¸°Öж«£¬ÏÖÔڰ°ÍÂíÓÖ

¶ÁÊ·±Ê¼Ç£º×ðÑÏ·¨ Ò»ÌõºÓ£¬ÎÞÉùµØ³åË¢ µÌ°¶£¬ÖÕÓÚÔÚһ˲¼ä³å¿å ä×´óάʱ´ú£¬Ö÷Ȩ ²»Öª²»¾õ´òÂÒÁËÒ»ÇÐ Ìá±ÈÂÔÀûÓÃ×ðÑÏ·¨ (Ô­±¾Õë¶ÔΣº¦ÂÞÂíÕß) À´¶Ô¸¶ËûËùÔ÷¶ñµÄÈË ·¨Âɲ»µ¥µ¥¹ÜÊøÈËÐж¯ ÑÔÓï¡¢±íÇé¡¢ÉõÖÁ˼Ïë ÅóÓѼäÏ໥ÇãËß ÓÉÖÔÖ®ÑÔ±»ÊÓΪ˼Ïë Ñç»áÉϲ»ÔÙÓÐ×ÔÓÉ Ç×ÊôÖ®¼ä²»»¥ÏàÐÅÈÎ Å«Á¥Öв»¸´ÓÐÖÒ³Ï ¾ýÖ÷µÄαÉƺÍÒõÓôÐÔ¸ñ ¸ÐȾµ½ËùÓÐÈËÃñ ÊÓÓÑÒêΪΣÏյݵ½¸ ½²Õæ»°ÊôðʧÐÐΪ ÃÀµÂ£¬Ö»ÔÚÈËÐÄÖл½ÐÑ ÍùÎôʱ¹â£¬Ôì×÷½ÃÈà 03/18/11 ==== ¶ÁÃϵÂ˹ð¯µÄ¡¶ÂÞÂíʢ˥ÂÛ¡·£¬ÀïÔÚ¶Áµ½×ðÑÏ·¨Loi de majest¨¦, laesa m

xwÔÚÄDZ߻ØÒäÆðÅûÍ·Ê¿£¬¼òÖ±ÈçÊý¼ÒÕ䣬ÎÒ¾ÍòßòѵãË®µØ´Õ¸öÈÈÄÖ£¬´Ó1969Äêµ½1989µÄ¶þÊ®Äê¼ä£¬Ñ¡³öÊ®Ê××Ô¼ºÔø¾­À˷ѹý²»ÉÙʱ¼äµÄÓ¢Îĸ裬̸²»ÉÏ×î°®»òÕß ×î¼Ñ£¬µ«Ò»¶¨ÊÇÊ®Ê×ÈÃÈ˹ý¶ú²»ÍüµÄ¸èÇú¡£ 1969£¬¡¶Bridge Over Troubled Water¡·£¬ by Simon and Garfunkel, Ñ¡ÕâÊ××÷Ϊ°ËÊ®Äê´úËùÓÐÖйú´óѧµÄµÚ¶þУ¸è£¬Ó¦¸ÃûÓжàÉÙÒìÒé¡£¼ÇµÃ×î³õ¸èÃûµÄ·­Ò뻹ûÓж¨ÂÛ£¬ÓÐÈ˷dz£Ð¡×ʵØÒëΪ¡¶ÓdzîºÓÉϵĽðÇÅ¡·£¬½á¹ûÒ»ÅÚ´òÏì¡£±ÈÖ®ÓëÕâ¶Ô´îµµÍ¬Ê±ÆÚµÄÆäËû½ðÇú£¬ÕâÇú½ðÇÅ°ÚÍÑÁ˼òµ¥µÄÃñÒ¥·ç¸ñ£¬Íêȫƾ½è·ËÒÄËù˼µÄÐýÂÉSophisticationȡʤ¡£ºÜ¶àÅÅÐаñ°ÑÕâ

Õª×Ô ¸ð½£ÐÛ¡¶Í³Ò»Óë·ÖÁÑ¡·µÚÒ»Õ¡¡ÎôÈÕµÄÌìÏÂ¹Û http://www.tianyabook.com/lishi/tyyfl/index.html ¡¡¡¡¶þ Ò»ÏáÇéÔ¸µÄ¡°ÌìÏ¡± ¡¡¡¡¾­¹ýÇس¯µÄ¶ÌÆÚͳһºÍËæºóµÄ¼¸´ÎÕ½ÂÒ£¬¿ÕÇ°¹æÄ£µÄÎ÷ººµÛ¹úÖÕÓÚ¹®¹ÌÏÂÀ´ÁË¡£µ½¹«Ôª³õ£¬µÛ¹úµÄ½®ÓòÎ÷Æð°Í¶û¿¦Ê²ºþºÍÅÁÃ׶û¸ßÔ­£¬¶«ÖÁ³¯Ïʰ뵺±±²¿£¬±±ÆðÒõɽ¡¢Áɺӣ¬ÄÏÖÁ½ñÔ½ÄÏÖв¿£¬²¢ÔÚÆäÖÐÔ¼ÉÏ°ÙÍòƽ·½¹«ÀïµÄÁìÍÁÖ¹ÉèÖÃÁËÒ»°ÙÁãÈý¸ö¿¤¡¢¹ú£¨Ò»¼¶ÕþÇø£©ºÍǧÎå°Ù¶à¸öÏØ¡¢µÀ¡¢Òغî¹ú£¨¶þ¼¶ÕþÇø£©£¬Ö±½ÓͳÖÎ×ÅÁùǧÍòÈË¿ÚÕâÒ»·¶Î§±È¡¶Óí¹±¡·¾ÅÖÝÒª´óµÃ¶à¡£ ¡¡¡¡¾ÅÖݹÛÄîµÄÑÓÐø ¡¡¡¡ººÈ˵Ä×ã¼££¬¸ù¾ÝÃ÷È·