1苏格拉底 我觉得我挺无知的，请问这个世界上谁牛逼 　　 　　2伯拉图 这世界没人牛逼 我最牛逼 　　 　　3亚里士多德 楼上是我老师，他是傻笔 　　 　　4伊避就鲁 楼上三个唯心主义逼是傻笔 　　 　　5 西塞罗 还好啦，大家和谐讨论，不要走极端 　　 　　6 塞涅卡 每个人都属于人类，所以要傻笔一起傻笔 　　 　　7 普罗提诺 顶2楼，其他人都是傻笔 　　 　　8 奥古斯丁 请问有不信耶酥的吗，如果有，请看我口型 是阿 傻，拨一逼 　　 　　9 托马斯阿奎纳 我本来不想发贴，看到这么多傻笔，不得

最近刚读完英文的，想找中文的看看，却找不到。干脆自己也翻译翻译。 越往后翻译，小问题越来越多， 没有时间“旬月踟蹰”，先当作草稿放在这里。 翻译迫使你不得不注意细节，越发欣赏原作的妙处。 (A Rose for Emily by William Faulkner WHEN Miss Emily Grierson died，our whole town went to her funeral: the men through a sort of respectful affection for a fallen monument，the women mostly out of curiosity to see the inside of her house，which no one save an old man-servant--a combined gardener and cook--had

阿尔比诺尼《G小调柔板》

第一篇 J小姐 小区里的流言蜚语是在J小姐从国外旅行归来两个月后开始的，最先是碎嘴的清洁女工之间窃窃私语，后来，流言蔓延到小区的保安那里，后者往往是二十初头的小伙子，对这些流言份外痴迷，有的人，在夜间，甚至为此梦遗。 现在，每逢J小姐从外面归来，经过大门时，那些闲得发慌的保安们都会向她投以暧昧的微笑。 J小姐独居多年，她的寓所在城市的中心区，一座名字叫安柏丽晶国际公寓的欧式花园里。花园不大，四方形的，其中三边都建有长廊。长廊的柱子和横梁爬满了袅娜的攀藤植物。三面长廊所包围的那一边挖了一个泳池，非标准尺寸，�

标准化的世界 我个人不喜欢标准化，所谓 American Standard，也被标准化得可 以。不说个人学历，简历，包括身上背的手机，车里的GPS都被标准 化了。以前一直顶着不用手机，也因为经济危机，公司一发病强令人 人得配备，也就是在身上栓了一根受牵的线。我觉得这个世界标准化 得可以，在全球一体化之前早已标准化了，当然是美国的标准。 比如你抽烟，满世界除了万宝路，烟摊你还真难买到别的。这个在欧 洲，南美都一样，中国还好。喝水，都是标准化矿泉水。就是可乐吧 ，很多地方想不喝都不行，只有可乐出售。有的人喝可乐成瘾，有可 乐迷�

St Dude病了，我想帮他做些助手工作，先把圆桌这线开起来，趁今天这个日子。先把那一线St Dude的想法粗粗编辑了一下作为引子，请大家参与： ------------------------------------------------------------------------------ 至于你提到了人文和科学的紧张，已经是100多年的老话题了. 往往海外论坛只注意科学和宗教的紧张, 这其实只是整个紧张关系中的一部分. 从尼采对现代性的无情批判开始, 尽管无数有识的精英人士意识到了科学的理性工具思想对社会的危害性, 但是其方法论上优势从而主宰人们的思想和价值似乎让任何人都无可奈何. 我们可以在以�

Few women feel secure and confident even when they have more financial power, sad and pity.... >the percentage of working wives with unemployed husbands rose from 2.4% to 5.4% from 2007 to 2009, and another 15.6% (up from 12.1%) have husbands who are out of the labor force. By contrast, the percentage of men whose wives have opted out barely budged. 今天街上的电脑小店关门了，4、5个年轻店伙计突然被告知商店破产。我昨天刚去那儿，今天就关门了！隔壁的radio shake 一个月里被打劫了三次，这可是SD最安全的区之�

Recession is over, says economist According to Dennis Gartman, a number of indicators point to a recovery that is just getting started. By Scott Cendrowski, reporter August 6, 2009: 12:41 PM ET NEW YORK (Fortune) -- When economist Dennis Gartman told subscribers of his newsletter in the fall of 2007 that the U.S. was entering a recession, the Dow was at 13,500, and the official government call wouldn't come for another full year. Now he's ahead of officials and forecasters again. According to G

在加拿大阿省恐龙公园（Alberta provincial dinosaur park）有一个恐龙化石床（bone bed），一个球场大，散布的大多是化石碎片， 少数大化石。 一个约10 平方尺的地点有大量的化石堆积（见slide）。 有趣的是所有的恐龙都是刺角龙类Centrosaurus， 大部分是碎骨片。估计有三百只年龄各异的恐龙在这球场大的区域里。 古生物学家用一种颈椎骨的数量来推算的（每个恐龙只有一个颈椎骨，见slide图2） 故事是这样开始的……. 古时候（75millon years ago， Cretaceous），这里是一个水草丰美，气候温湿的亚热带地， 恐龙的绝好恓生地。一条大河穿�

Good evening, ladies and gentlemen, family and friends. I would like to thank you all for coming to celebrate this wonderful occasion with us. My wife and I are truly happy to see you today, especially the ladies -- you look marvelous. I hope you are enjoying this splendid day. I can’t say that I anticipated giving a speech as the father of the bride so soon, for I still remember vividly the little girl I brought to this country when she was three. Back some 20 years ago, China’s door to the world was

与大家分享。 吕楠，1962年生于北京。在《民族画报》工作5年后，辞去公职，成为自由摄影师。1989~1992年 拍摄中国精神病人生存状况，《被遗忘的人：精神病人生存状况》。 1992~1996年 拍摄中国乡村的天主教，《在路上：中国的天主教》。 1996~2004年 拍摄西藏农民的日常生活，《四季：西藏农民的日常生活》。 精神病院 天津1989

第一次下榻的客栈 小巷人家 宁静的早晨

虽然丽江已经很商业化、旅游化，但我依然很喜欢这个小镇。已经去了两次， 一直想贴照片，苦于没有时间整理。今天终于下决心，从几百张照片中精选 几张。我想象中的丽江应该是这班的宁静美丽...... 古镇入口（故意躲避江总丑陋的题字，不容易） 俯瞰古镇 大红灯笼高高挂 小街

夜宵时分 雨后 晨舞 纳西祖孙 夜幕来临

Dream090811 1． 路过一个大垃圾箱，看到里面有很多书。翻出一本砖头厚的字典，有翻出别的书。这些书梦中都有书名，现不忆。又看到地上有一大堆宣纸信札，整整齐齐地放着。每个信札都有一尺多长，一两寸厚。 小心打开，皆毛笔字。乃以“胜应培”手书。时间从44年到78年乃至以后。觉得扔掉可惜, 可是量很大，我搬不走。这时看见原洛外同事张CY过来。问她谁是胜应培？答曰是系里老人，已殁。又问此人有无家属。曰无。我说这些信札当保留之。 她要拿一本去看。我说可以借给你，但不要弄丢了。但是后来又有些人要。我便拿回，说我先看过再说。他们走

一个笔记本电脑突然上网极慢，高速宽带如故，防毒软件没有觉察到严重威胁，可能原因是什么？

too bad that i will miss this event.....fiiiiuuuuuck, i miss NYC terribly... there is no other place on earth i would call "home".... http://www.hotfestival.org/ ........... ixon Place is an Obie Award winning, Off-Off Broadway New York City theater devoted exclusively to presenting original pieces of theater, dance, performance art and literature that are works in progress. History Dixon Place was founded in 1986 as a non-profit organization by artistic director Ellie Covan. Working thro

can not tell which jail this is, seems not to be the notorious twin tower. oh well, everyday, there is someone dies inside.... ................ By GILLIAN FLACCUS (AP) – 2 hours ago CHINO, Calif. — Blood-soaked mattresses, singed bedding and abandoned medical supplies littered the campus of a Southern California prison Tuesday, a testament to the mayhem and violence of a weekend riot that shut down part of the institution and injured about 175 inmates, some critically. Prison officials staged a

四与十三 廖康 在中国以及其它一些亚洲国家，包括韩国和日本，人们不喜欢数字“四”。其原因很简单，就是与“死”发音接近。有些旅店、办公楼，甚至公寓楼竟然不标记四楼或四号房间。新开电话线，很多人都不想要带四的号码。无独有偶，欧美人对数字十三的恐惧也曾经很强烈。不仅仅是说着玩，也影响到生活的方方面面。恐惧十三的原因要复杂些，有四大来源： 一是来自公元前1780年左右巴比伦的《汉莫拉比法典》第十三条：若卖方去世，买方有权从卖方遗产中得到五倍于购买价格的资财。 不知此条法律有什么法理依据？让卖方雪上加霜，可能吃

“送你去芳村。”这句话一直是一句非常刻薄的诅咒语。芳村，这个黑色恐怖的地方，阿真姑娘死前就在这里。 星期六，跟三位主任医生聊天谈话并参观了这个神秘的地方。 中国的精神疾病治疗预防，对精神药物的错误观念等亟需重视。 在中国，精神疾病几乎与犯罪一样让人觉得羞耻。病人等到完全失去理智才会去就医吃药。 常有异地的病人为避免亲友知道，到另外的城市就医住院。有些病人甚至拒绝亲友探望。 芳村精神病院是美国人建的，中国第一家精神病院。始建于1898年，由美国人约翰·克尔（John Kerr）创办，被纳入“中华之最”系列。是我见过

此小女只唱原创，喉咙不好，跑调跑到月亮上去了，把评审包小柏气的拂袖。但小女孩唱歌的样子很可爱很可爱，写的歌词也是,像个小天使。 http://www.youtube.com/watch?v=ztLip_6HjL4&feature=related 《勇敢一点》 是不是简单的和弦，就写不出动听的歌！ 是不是我的声音不够好听，就不能打动你呢？ 是不是别人的爱情，我就不能歌颂 是不是歌颂完你们，也会有人和我相拥？ 是不是过期的牛奶，就不能喝？ 是不是过期的爱情还留在你心里呢？ 是不是温柔的战场，总能让我投降， 是不是二选一的题比多选更让人慌张？ 没有答案，也不重�

前两天 July 把高尔泰的《画事琐记》贴出来了。这里跟 July 配合一下，把这篇散文中谈到的几幅画贴出来。是从高老师送的一本书上Scan下来的，效果不是很理想。聊胜于无吧。

嘿，大家好。

看完了《暗室》，米涅·渥特丝著，蓝目路译，台北市脸谱文化出版，1999年初版。忘了是几年前了，月水社社长秀铮三段极力向我推荐的一本儿推理小说，看上去挺厚，同时还给我推荐了其他的几本儿，这个将来还会提到，出于好奇以及对秀铮眼力的信任，我就从他手里把这本儿书买过来了，现在看完了。相当意外，不是说秀铮的眼力不好，而是说这本儿小说之非常牛逼让我很意外。另外，我相信这是一本儿正版书，这么厚一本儿里面只有三到四个错别字。嗯，这本书在翻译上很差劲，我看过蓝目路翻译的其他侦探小说作品，这本儿可以说是我看到过的他翻译过的最烂的一

2006-03-24 I’ve read a heartbreaking story in a cafe where is part of facilities of the book centre this afternoon. A winner of Pulitzer Prize, titled “Angela’s Ashes:A Memoir”,the autobiography written by Frank McCourt, who is a writing teacher himself in a high school, tells a story about how a poor Irish family lost their three childrens due to the poverty and the ignorance in those hard times when United States slumped in the Depression and the Ireland suffered from the dampness and the hatr

《废都》解禁了，我对此表示高兴。我应该称贾平凹为学长，因为他比我高一级。在西北大学时，跟他只打过一次交道，他因为什么事到宿舍找过我一次。我看他土头土脑的，没有太搭理他。 《废都》是贾平凹最用心的一部作品。贾平凹说是他安妥人生之作。这部书有作者深深的影子。书中有一位着墨不多的女角叫景雪莹（我手头没有这本书，名字没写准的话，请原谅）。这个女角的原形是我班上的一位女生。贾平凹曾对她有过单相思。最后，在现实生活中，贾还被这个女生告到法院，一审判决贾平凹败诉，后经陕西省委组织部调解了结。这也是《废都》中庄之蝶打官司的

专栏作者郑若麟，文汇报驻法国首席记者，《欧洲时报》、《文汇周刊》等媒体特约撰稿人。他的国际时事报道和评论客观、锐利、深刻，文笔自成一格，引起国际舆论广泛关注。许多作品被法新社、BBC等著名外媒翻译成英、法文转载，曾获中国新闻奖、中国国际新闻奖、全国经济新闻奖等多项全国性新闻奖。其父郑永慧是著名文学翻译家，是把法国作家萨特的作品译成中文的第一人。 郑若麟：西方媒体到底有没有扭曲事实？ ——剖析7.5恐怖攻击后法国《世界报》的部分报道 乌鲁木齐恐怖攻击发生后，西方主流媒体中相当一部分再度以极为偏颇的手法、明显

从1963年到1987年， 这儿是东湾小镇Albany特设的建筑垃圾的倾倒地。 二十多年过去了， 当我在一个冷冷的夏天的中午来到海边的这个角落时：野花野草早已悄然的遮盖了它的丑陋。由一群城市的边缘人创造的各式艺术作品更是给这儿平添了些趣味. 穿行在这个junkyard， 随处可见“心”， ”唇“ ，还有睁得很大的“眼睛”涂在水泥钢筋的碎片上。 站在西南角由Mad Mark在无数个黑夜里用废弃的水泥和钢筋建筑的心型城堡上， 远望金门大桥， 忽然感觉自己象一尾搁浅的鱼。我想在某一个黄昏时再去， 金门大桥在落日中一定是很美丽的。 zt:The Alban

《带皮羊肉》一节里，讲到绍兴的羊肉粥：“羊肉粥制法，用钱十二文，买羊肉一包，去包裹得鲜荷叶，放大碗内，再就粥摊买粥三文倒入，下盐，趁热食之，如用自家煨粥更佳。吾乡羊肉店只卖蒸羊，即此间所谓汤羊，如欲得生肉，须先期约定，乡俗必用萝卜红烧，并无别的吃法，云萝卜可以去膻，但店头的热羊肉却亦并无膻味。北京有卖蒸羊者，乃是五香蒸羊肉，并非是白煮者也。” 《烧鹅》一文中说，绍兴人常食鹅，春时扫墓例必用熏鹅，略与烧鸭相似，而别有风味。“鸭虽细滑，无乃过于肠肥脑满，不甚适于野人之食乎。但吃烧鹅亦自有其等第，在上坟船中为�