傅雷論翻譯書 新璋先生﹕ 大扎並尊譯稿均陸續收到。RENE與ATLALA均系廿一二歲時喜讀﹐歸 國後逐漸對浪漫派厭倦﹐原著久已不翼而飛﹐無从校閱﹔尚望惠寄. 惟鄙人精力日衰﹐除日課外尚有其他代人校訂工作﹐只能排在星期日 為之﹐而友朋見访又多打擾﹐尊稿必須相當時日方能細讀﹐尚盼寬假 為幸。 鄙人對自己譯文從未滿意﹐苦悶之處亦復與先生同感。傳神云云, 談 何容易﹗年歲經驗愈增﹐對原作體會愈增﹐而傳神愈感不足。領悟為 一事﹐用中文表達為又一事。況東方人與西方人之思想方式有基本分 歧. 我人重綜合﹐重歸納﹐重暗示﹐重含蓄﹔�

我家前几天卖了一条不大不小的黑狗，120元。这条狗是今年初几开始养的，取名叫“胖胖”，又叫“胖子”。因买进来时，胖乎乎，圆滚滚的。 在我的记忆里，祖宗四代没养过狗，我不喜欢狗。 我母亲也不喜欢狗。有一次，母亲正在灶边忙得团团转，有一只黑狗悄然溜进狭小而简陋的厨房，嗅来嗅去，想寻点什么吃的，正好绊着母亲的脚。母亲举起铲刀，一脚踢过去：“贼狗，还不快走，娘老子一刀劈死你！”那狗“汪汪”两声，夹着尾巴往门外直蹿。 没过几天，我被叫去外公家拜年。外出玩耍时，忽见屋檐下伏着一条大黄狗，尾巴蜷缩，两眼冷漠，毛发蓬乱，两�

夜半来鞋 方壶斋 这两天邪乎了。 早上起来， 总是看到门口摆了一双女鞋， 挺新的，都是一个号。问了街坊四邻， 都说不知道谁放的。 暂且收着吧。 赶明儿送到济贫店去。 这么着过了一个星期， 已经收下了七双各式各样的女鞋。心想老这么下去也不是个事儿啊， 于是决定夜晚蹲坑。 这天晚上坐在客厅里黑着灯。 到了半夜，只见外头的灯忽悠忽悠地。接着飘过来一个白色的人形， 近前了看得出来是个女的， 披肩发， 小圆脸， 没脚。 她飘到我的门前，在台阶上放下一双鞋就消失了。我知道碰见鬼了。 过后两天我又守着客厅。每到半夜一过，那个

南京生涯（九） 我有段时间在济南出差，是长差，两个月，说是指导那边的工作，其实我发现老大根本就是给了我一个闲职，这个100多人的分公司我名义是副经理，给我好大一个办公室，好大一个办公桌，什么都配好了，我却什么也不干，除了睡觉。 他们到车站接了我之后直接把我送到宿舍，宿舍里还有个三十多岁的女人，戴了个眼镜，很文气的样子，是济南的财务经理，她对我的到来表示不甚欢迎，看得出来，她喜欢独处。 一般我对这种态度是有独到之处的，尤其这是一个白白净净干干爽爽的女人，没几天她对我敞开了心扉：老公在广州开公司，女儿在广西私立学�

移动城堡的原声碟。 母亲走后有许多时间留给音乐。奇特的是我这种年纪的人竟然像未长大的小孩般敏感，当房间内有他人的呼吸时，即使一点风吹草动亦都惊吓不已。 无论如何，当时空终于可以完全封闭给自己时，过去发生过什么，已及遥远的太平洋彼岸正有什么在发生，都忽然变得不再重要。就连空间外的时空是否在流逝，也都成为值得质疑的问题。我确实奇怪，音乐这种东西，之于人类究竟算是什么。尽管在大多数情况下，它是作为一种特殊的语言被特定的人群传诵，试图通过其达到某种沟通的目的。但对于另一部分人，它仿佛只是一些私自的

一个女人上网了就进化了,就好比一只动物,本来是昼出夜伏的,改了,变了生活习性,本来是春天交配秋天育种的,改了,红杏出墙了,呵呵.这句是胡扯. 总之生活是很丰富多彩的,不上网是不知道的,上了网对于一类女网友就是解锁,她从前都不知道自己可以打那么多字,和别人,或是确切点说,男人,说那么多心里话,网络有时候很安全,就算你查到我上网的机器能怎样呢,你还是不认识我,我们还是路人,甚至连路人也算不上,不要说中国很大,就是一座中等城市,几次遇到一个人也很难,打车都不会找同一个车,所以茫茫的网络,茫茫然的人海,谁都是个体,独立的,隐密的,多层的. 上�

伤感是少年人的专利，就象情欲初开时刚对女人有兴趣一样，十四五岁的时候，突然会因为体会了某一段文字而泪下，或是看到斜阳，看到落日，一点点的竟然有了感觉。很快就明白，原来我学会伤感了 长大了，历练了，象砂纸打磨一个光滑细嫩的表面，一点点的，变得能承受能经历，也一点点的坚强，就不会再伤感了。 伤感这种情绪属于脆弱。而且是易折的。 男孩刚和女孩谈恋爱那会，女孩同意了，男孩兴奋，对女孩说我一辈子为你好，后来也可能奋斗成功，可是有多少是爱情的成份呢，大多人沉沦掉了，也不会想起当初的誓言。 下班回家，发现儿子�

井欄邊草 這是我張開手要說的事情﹕ （瓦礫苔痕的井欄邊 只有蝴蝶﹐映照深深的古井 雲朵﹑歲月美麗的穿行） “姑娘們在這裡浣洗衣裳 小伙子們也來這裡放飲牛羊 內心中有一分甜蜜 就在童年有的井欄邊上。 “多么迷人﹐多令人心醉﹗ 一種羞怯﹐一種溫柔﹐一種惑魅 心底不再孤悶﹐快樂蒙生 生命添一重晶潤的泉水。 “還是個無懮無慮的時代 沒有時間﹐一切尚未有命名 悲哀與快樂的交替 就象日與月﹐陰雨與晴。” 這是我要敘述的往事﹕ “熱情的青年們漸失去野蠻 眼眸中閃着明澈光澤－－ 欣喜的淚水﹐卻無語言﹗ “為了使

ben ben >Fengzi wrote: >（取下红袖章并把它交给下一个值班的人。） 我接过风子的红袖章。。。 能注册还是注册的好,我是觉得能不考验大家就不要考验大家,能管不住自己就不要管住自己:)

最讨厌课本中鲁迅先生的文章了，每次老师讲课我都是趴在课桌上梦会周公了。说实话吧，所有的语文课我其实都很讨厌，所有的模拟考、考前辅导我也懒得去，所以每次摸底考、模拟考的成绩我都是“超级低分”，离零蛋不远了。反正我是奉那位“看不起大学”的网上牛人为老师，大学反正是上不了，索性就信马由疆，写到哪里算哪里了。 　　“世上本无路，走的人多了，就成了路”，其实是句大白话嘛，经鲁迅这个老头子一写，就成了名言了，这也难怪，名人嘛，说什么大家都说很有名，“我家后院有两棵树，一棵是枣树，另一棵也是枣树”，什么嘛？有一次我写作文

精神虐恋折磨与反折磨 作者：宋晓鸣 文章来源：思梦性息网 点击数：3505 更新时间：2005-9-19 人们喜欢快乐，但对痛苦的记忆更深刻。因此当两人相爱，会不自觉地折磨对方以加深彼此的影响，并且乐此不疲。 有痛苦才有快乐 　爱情本身就是虐恋。牵肠挂肚、狂躁、嫉妒与折磨通常会在两个相爱的人之间上演。弗洛姆说：“所有的快乐里都蕴藏了痛苦的汁液，没有痛苦的快乐是没有记忆的快乐。”一场爱情之所以刻骨铭心，一定是有痛苦的成分使快乐变得更浓。女人喜欢让她高兴的男人，却爱上让她哭的那一个，而激发一个男人激情的女人一定也�

在很多高档俱乐部里，新会员的申请必须得到全体会员的一致通过。在美国，co－op公寓，新的住户也要得到那栋楼的“居委会”同意之后才能搬进来。 咖啡店的质量是由咖啡店客人的素质决定的。为坚持当初的办店理念，我想筹备咖啡店管理委员会。除了已有的四个斑竹（玛雅、xw、阿姗、马慧元）之外，请咖啡店其他几位资深客人参加咖啡店的监管工作。 这个委员会的工作包括： 1. 定期批准/否决新客人（以跟贴发贴为准）参加咖啡店讨论，原则是少数服从多数； 2. 协助四位斑竹ZT好文好贴，积极发表看法 3. 积极协助四位斑竹的版务工作 4. 商讨咖

Wounded I was stabbed in my womb. It was something hard and foreign. My belly opened, without bleeding. Lying in the morning, still seeing the wound that I had seen, but sealed, no piercing. Escaping from the bed, I jumped into my best dress. That hides it. I've hidden something I never had What is there to be ashamed of? I wasn't sad. I had no pain. Yet it feels real, as it felt when I was dreaming.

　　《东宫西宫》是由张元导演，王小波编剧的一部电影，据说也是中国大陆出产的第一部同性恋电影，讲的是发生在北京某个公园派出所警察小史和同性恋者阿兰之间的故事。这部电影在美国的小电影院公映的时候，我还在学校读书。那天晚上我正好有事，因此也就和这部慕名已久的电影失之交臂。第二天在校园里碰到同班同学凯文，他告诉我他昨晚倒是去看了这部电影，我便问他感觉如何。本来我以为他一定会喜欢这部电影，因为他是同性恋，而且自己也写些以同性恋为题材的小说。结果，他的回答很出我意料之外，他说他没看得太懂。本来他是期待去看一部关于同

16/06/2006 时间是16th June 2006 9:30PM，电池的余量是88% 3:43小时。大约在十分钟前，我缩肩走在路边，回头望着母亲乘坐的TEXI向INTERNATIONAL AIRPORT绝尘而去，路边一位包裹得严密的老爷爷从远处看着我的背影，如同断章的片断。只不过等他走时将被谁关看，我已无心追究。这一夜的风就如同已往许多回坦然相对的异乡深冬般不冷不热，我却那么发自内里的胆战，看着来往如梭的明艳车灯，总有置身幻境的感觉。 关于家中断电这回事，我认为自己毫无责任。如果唯一有责任的话，至少是，不应该这么依赖现代科技带来的享受，所以自作自

佚名 普朗克先生写下了黑体辐射公式 宣告量子力学诞生距今已一百又零三年 薛定谔方程，天才的灵光一现 用德布罗意波谱写出物理学光辉顶点 对易，表象，守恒，自旋，是谁的发现？ 喜欢在光谱中你只属于我的那条线 经过丹麦玻尔研究院 我以大师之名许愿 思念像海森堡矩阵般地蔓延 当波函数只剩下测不准语言 几率就成了永垂不朽的诗篇 我给你的爱是轨道加自旋渗透到每一个原子的里面 隔一个世纪再一次发现泡利不相容原理依然清晰可见 我给你的爱是轨道加自旋渗透到每一个原子的里面 用狄拉克符号写下了永远 那一宏观确定的经典，

我的朋友安德烈是一个犹太音乐家。他的祖父沙披露是一个波兰的小提琴家，纳粹侵占了波兰后，强迫沙披露为他们演奏。沙披露开枪自杀。纳粹把他们全家关进了集中营。安德烈生在美国，后来回到波兰寻找他祖父的足迹…… 今天，我来到这里 你的城市--- 你生在这里，也死在这里 我走在你曾经走过的街道上 呼吸着曾经沐浴你的空气 今夜 我看见一颗星，一只鸟 我听见你在拉小提琴 你拉巴赫， 太阳高悬空中 暖风吹拂，教堂的钟在敲； 你拉贝多芬，月光皎洁 爱丽丝在月光里，黎明来了； 你拉莫扎特，露珠滴落， 世界安静了，只有一个�

一年又一年，总是在流浪 从一座城市到另一座城市 一个国家到另一个国家 偶儿会驻驻脚，喝一杯热腾腾的茶 住视着窗外，深秋的湖面上 飘着片片的落叶 或在一个雪后的下午 无目地闲逛 走进一家旧书店 炉火懒洋洋地窜动着 时而绚烂，时而暗淡 一条老迈的狗 倦卧在留声机下 古老而熟悉的旋律 从层层陈旧的帷幕后冉冉升起 想起了过去某一个冬天的黄昏 和过去的情人 他遥远的体温 催落了眼中的泪 泪光的眼穿过了异乡的天空 抚摸着他每一寸的身体 和柔软的嘴唇……

太性感了！该去拿个PHD on male chastity Devices :) 英国的这个网站作得很唯美。其实chasity belt在英国最流行，令胡该知道些的：） http://www.chastity-uk.co.uk/24-7.htm 现在Yahoo上打出关键词"chastitybelt"，被告之有12.8万个网址！最大的贞操带英文个人网站，2005年2月19日的点击数字达到 1021多万。最大的英文贞操带讨论网页1998年至2004年8月，开辟讨论话题780多个，4760人次参加了讨论。内容包括具体的贞操带技术求助，贞操带观念的讨论，贞操带研究著作和文学的研讨，以及贞操带信息的供和求，行文多具绅士风度。 贞操带�

这是剧团的网站以及演出xxx的剧照、海报。 BDSM很有可能将在未来几年进入中国艺术主流。这个网站是我最近看到过的最漂亮的设计。 http://www.furaxxx.com/xxx/english/menu/menu.htm 这是中文的介绍： 当地时间9月25日，在澳大利亚悉尼市Enmore剧院，以大胆的性爱表演而著称的前卫西班牙剧团“La Fura dels Baus”为其备受争议的舞台剧“XXX”举行一个“Photo Call”。图为在舞台上，女演员索尼亚·施古拉赤身裸体背向观众，被同伴特里萨·维拉里尔用透明的塑料薄布包裹起来。 　　舞台剧“XXX”脱胎于性虐待始祖萨德侯爵所创作的《卧房

　 　2006-06-15 16:46:36 　　 　　□熊培云 　　 　　网络“匿名专制”的出现，和心理学家笔下的“去个性化”一样，都是生成于一个相对封闭的环境，比如论坛、广场或者“密谋室”里。当狂热压倒了理智，人们难免会为了一个伟大或崇高的目标而将自己置于一个半封闭的状态。像局限于一个时代的人一样，他们的理智同样局限于现场，受制于周围参与者的赞同，受到了封闭性环境的支配。 　　 　　最近，“铜须事件”引发一些海外媒体的严重关切，甚至以《以键盘为武器的中国暴民》为题，指责这种“暴民现象”。 　　 　　一 　　两个月前，�

不是父亲也过节 方壶斋 这个周末是父亲节。我想应该是美国的，所以跟我没有关系，跟我家也没有关系。不过周六出门以后，本来是想处理点事情，但是天气晴好。海边的老海关广场上周六周日举行露天音乐会。Laguna Seca 娱乐中心举办蒙特瑞的首届太平洋岛国歌舞会。渔人码头上人头攒动。海滩上日光浴的人数也比平常增加很多。总之，空气中洋溢着过节的气氛。于是我决定忘掉所要办的事情，把它推到下个星期，随心所欲地到处逛逛。我不是父亲，可是我这把年纪，爷爷的称号也当得起了。不能让父亲节被当了父亲的独占了去，咱们今天也悠闲一把。人生不能

與子偕老 佛律癸亞山中有一棵橡樹﹐　　1 樹旁邊並立着一棵椴樹﹐ 周圍有一道短牆。我曾經 到那裡去過﹐因為有一位王子 派我去那裡晉見他父親。 不遠一片沼澤﹐原來是陸地﹐ 現在是魚鷹﹑野鴨的澤區。 從前有一日﹐朱庇特來此﹐ 2 扮着凡人的模樣﹐帶着兒子 墨丘利。放下蛇杖﹐解開 足翼…他們敲了一千家的門 投宿﹐家家的屋門緊閉﹗ 最後總算有人家肯收留他們－－ 清苦之家﹐蘆草蓋的房屋﹔ 主婦是虔誠的包喀斯﹐老伴 菲勒蒙也良善﹐相依為命。 他們婚結得早﹐白頭到老﹔ 屋子雖清寒﹐可是安于貧賤﹐ 也不覺太苦﹔能忍受清貧

种玉米的蜜蜂 忙碌的闲暇 　　伟大的文明不一定完全来自于闲暇，但闲暇无疑是文明的重要条件之一。 　　据说人曾经有一日一餐、一日二餐的文化进化阶段。动物饿了就出去觅食，有的单独出击，有的集体行动。吃饱喝足，最多要考虑考虑食物贮存问题。进餐的次数能省则省。人类在形成群居、合作、分工的生存模式之后，大大提高了觅食的成功率。及至发展出畜牧业与农业，则更加妥善地解决了温饱问题。饱暖而思淫欲。过分的欲望、需求也就由此产生了。先是想出个一日三餐、荤素搭配的坏毛病，有许多妇女因而变成了烹任专家。后来又想出什么�

(一) 你用眼泪 打湿我的笑脸 所有的虔诚 都在佛前垂着眼 悲伤张着 从不开的口 真想要的 不肯求

出处：新法家 刘邦在反秦及楚汉战争中，对有功将士封爵，其名称杂用六国旧制。例如上闻，乃周时爵名，《吕氏春秋》曰：“周天子赏魏文侯以上闻。”而刘邦也赐樊哙上闻爵。执帛，乃楚爵名，而曹参自五大夫封执帛，号建成君；执珪，楚爵名，夏侯婴赐执珪。建国以后，袭用秦爵二十等，以赏有功。《汉书·百官公卿表》云： 爵：一级曰公士，二上造，三簪袅，四不更，五大夫，六官大夫，七公大夫，八公乘，九五大夫，十左庶长，十一右庶长，十二左更，十三中更，十四右更，十五少上造，十六大上造，十七驷车庶长，十八大庶长，十九关内侯，二十彻侯。

看关锦鹏导演的《长恨歌》之前，我就告诉过自己：不要把小说和电影等同起来。可是看完《长恨歌》之后，还是深深地感到失望。 短短的几个小时，不免有点象在螺蛳壳里演绎着儿女情长，显得气量极其狭小，让人感到憋气。王安忆的《长恨歌》行文速度极慢，这样才使得哀歌得以在广阔的空间里飘逸，让人觉得余音绕梁。电影的情节犹如简单情景的拼凑，看的同时还要猜测这诸种情节连接在一起的种种可能，没看过《长恨歌》原著的话，也许不大清楚电影里的情节到底是怎样衔接上的。另外演员也选得不合适，梁家辉和郑秀文不说上海话说普通话也就算了，可偏

　　6月5日中央电视台《新闻联播》“换脸”后，网民热评如潮。 　　当晚7时，两位年轻的播音员———三十出头的康辉和28岁的李梓萌———加盟《新闻联播》。据悉，“康李配”是这档世界上收视人数最多的电视新闻节目17年来第一次出现的新面孔，也是目前最年轻的一对拍档。 　　尽管央视相关负责人称“换人”不过是正常的轮岗，在主持了这档节目17年的罗京看来也不过是“自然规律”，“不值得大惊小怪”，但“《新闻联播》换人”仍然在第二天成为中国众多媒体的“头条新闻”，甚至成为不少报纸社论的主题。外媒也在品评两位新主持人时说：现在�

从小到大，我一直没有遇到和我同名的人。这使我有一种孤独的优越感。今天我象往常一样，在网上搜寻自己的名字，忽然发现，居然有两个跟我同名同姓的人！这简直不可思议！同名同姓这种情况我相信多数地球人都早已遇到过，而于我，却是第一次。 我看到的是一份贴在不同网站的求职简历。她1982年出生，身高跟我一样，天津人，共青团员，未婚，户口在广西桂林，应届大专毕业生，桂林旅游高等专科，专业是涉外文秘，计算机一级，英语一般，日语一般，爱好羽毛球、唱歌、朗诵，应聘导游、文秘、公关，月薪要求800-1200，取得全国导游证，三等奖学金证书，